您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Registrar General
oberster Standesbeamter

在《PONS词典》中的词汇

Reg·is·trar ˈGen·er·al 名词

Registrar General
oberster Standesbeamter(oberste Standesbeamtin)
在《PONS词典》中的词汇

reg·is·trar [ˌreʤɪˈstrɑ:ʳ, 美 ˈreʤɪstrɑ:r] 名词

1. registrar (for the state):

registrar
Standesbeamte(r)(-beamtin) m (f)
district registrar
Standesbeamte(r)(-beamtin) m (f) eines Gerichtbezirkes

2. registrar 法律 (in civil cases):

registrar
Gerichtsbeamte(r)(-beamtin) m (f) <-n, -n; -, -nen>
registrar
Rechtspfleger(in) m (f) <-s,>

3. registrar 大学 (office):

registrar
Studentensekretariat nt
registrar
Studiensekretariat nt 瑞, 奥
registrar person
höchste(r) Verwaltungsbeamte(r)/höchste Verwaltungsbeamtin

4. registrar 经济:

registrar
Registrator(in) m (f) <-s, -o̱ren>
registrar
Registerführer(in) m (f)
registrar
Archivar(in) m (f) <-s, -e>
company registrar
Unternehmensregistrator(in) m (f)
company registrar
Führer(in) m (f) des Gesellschaftsregisters <-s, ->
Registrar of Companies
Leiter(in) m (f) der britischen Gesellschaftsregisterbehörde <-s, ->

5. registrar 英, 澳 (at hospital):

registrar
Assistenzarzt(-ärztin) m (f) <-es, -ärzte; -, -nen>

I. gen·er·al [ˈʤenərəl] 形

1. general (widespread):

general
allgemein
general rain
verbreitet
the confusion was general
es herrschte allgemeine Verwirrung
the general feeling
das vorherrschende Gefühl
a general idea
eine verbreitete Vorstellung
general impression
Gesamteindruck m <-(e)s, -drücke>
to be of general interest
von allgemeinem Interesse sein
it is general practice to do sth
es ist allgemein üblich, etw zu tun
the general reader
der Durchschnittsleser/die Durchschnittsleserin
as a general rule
in der Regel
as a general rule
im Allgemeinen
as a general rule
normalerweise
to be in general use
allgemein benutzt [o. gebraucht] werden
in general
im Allgemeinen
in general
generell

2. general (for everybody):

general
allgemein
general
generell
most of the soldiers lived in general quarters
die meisten Soldaten lebten in der Kaserne
most of the books in this library are available for general circulation
die meisten Bücher dieser Bücherei können von jedem ausgeliehen werden
general amnesty
Generalamnestie f <-, -n>
general meeting
Vollversammlung f <-, -en>
general mobilization
Generalmobilmachung f
for general use
für den allgemeinen [o. normalen] Gebrauch
to serve the general welfare
im öffentlichen Interesse sein

3. general (unspecific):

general
allgemein
general American 美 语言
die amerikanische Standardsprache
general cargo
Stückgut nt <-(e)s, -güter>
general cargo
Partiefracht f 技术用语
general costs
allgemeine Kosten
general semantics 语言
allgemeine Semantik

4. general (wide):

general
allgemein
the school gives the children a general background
die Schule vermittelt den Kindern einen allgemeinen Hintergrund
general education
Ausbildung f in den Standardfächern

5. general (not detailed):

general
allgemein
general idea
ungefähre Vorstellung
to talk in general terms
[nur] allgemein gültige Aussagen machen
to talk in general terms
nichts Spezifisches sagen

6. general attr (main):

general
General-
general comptroller
Hauptrechnungsprüfer(in) m (f)
general consulate
Generalkonsulat nt <-(e)s, -e>
general contractor
Hauptunternehmer(in) m (f)

7. general after 名词 (in titles):

Attorney General
Generalstaatsanwalt(-anwältin) m (f) <-(e)s, -wälte; -, -nen>
Consul General
Generalkonsul(in) m (f) <-s, -n; -, -nen>
Surgeon General 美
Gesundheitsminister(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

II. gen·er·al [ˈʤenərəl] 名词 军事

general
General(in) m (f) <-(e)s, -e>
general in the Salvation Army
General(in) m (f) der Heilsarmee f <-(e)s, -e>
four-star general
Viersternegeneral(in) m (f)
打开开放词典条目

general

as a general rule
prinzipiell

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Every quarter, the minister or civil registrar prepares a further copy of all the marriage entries and sends them to the Registrar General.
en.wikipedia.org
They were superseded by the weekly returns of the Registrar General from 1840, taking in further parishes until 1847.
en.wikipedia.org
Up until 1983, the copies received by the Registrar General were bound into volumes and three separate alphabetical indexes were prepared on a quarterly basis.
en.wikipedia.org
An exception was where the Registrar General has waived the notice period because one member of the couple was seriously ill and not expected to recover.
en.wikipedia.org
The Registrar General serves until such time as he or she is replaced.
en.wikipedia.org

浏览词典