您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gefährdungselemente
leader
德语
德语
英语
英语
Füh·rer(in) <-s, -> [ˈfy:rɐ] 名词 m(f)
1. Führer:
Führer(in) (Leiter)
Führer(in) (Oberhaupt einer Bewegung etc.)
head [honcho ]
der Führer 历史 (Hitler)
2. Führer (Fremdenführer, Bergführer):
Führer(in)
3. Führer (Lenker):
Führer(in)
Führer(in) (von Kran)
Füh·rer <-s, -> [ˈfy:rɐ] 名词 m
Führer
英语
英语
德语
德语
Führer m <-s, ->
Führer m <-s, ->
driver of locomotive
Führer(in) m (f) <-s, ->
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Sein Führer durch die neue Sammlung erschien 1782.
de.wikipedia.org
Das dritte bis fünfte Siebzigerkollegium umfasst die sogenannten Gebietsautoritäten, die in ihrem Heimatgebiet als übergeordnete Führer berufen sind.
de.wikipedia.org
Die Gassen innerhalb der Siedlung sind nach Führern aus der Zeit der Bauernkriege benannt.
de.wikipedia.org
Er wurde nun ein Führer der politischen Reaktion und Verfechter eines starken Staates.
de.wikipedia.org
Die Führer hatten auch offiziellen Aufgaben wie die Zustellung von amtlichen Schreiben.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Bis „Der Schatten des Propheten“ am Ende von den Anhängern Ahmadou Bambas selbst zu einem Vehikel umgedeutet wird, mit dessen Hilfe die Botschaft ihres geistigen Führers hinaus in die Welt getragen werden kann.
www.sixpackfilm.com
[...]
By the film’s conclusion Ahmadou Bamba’s followers themselves could reinterpret "Shadows of the Prophet" as a vehicle for spreading the message of their spiritual leader.
[...]
Auch andere Gruppen wie etwa lokale Autoritäten und religiöse Führer nehmen an speziellen Trainings teil.
[...]
www.giz.de
[...]
Other groups, such as local authorities and religious leaders, also take part in special training.
[...]
[...]
Kommunistische Führer aller Kaliber, koloniale Entdecker mit aus redlicher Motivation nach vorn weisenden Händen, finstere Reproduktionen afrikanischer Diktatoren made in Korea, Fäuste, Stiefel, körperlose Köpfe, all das liegt verbannt in entlegenen Touristenparks oder überwachsenen Hinterhöfen von Palastmuseen.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Communist leaders of all sizes, colonial explorers with hands thrust forward in righteous motivation, glowering facsimiles of African dictators made in Korea, fists, boots, disembodied heads, all lie relegated to remote tourist parks or to overgrown backyards of palace museums.
[...]
[...]
der einheimische "Führer" (Murjid) bringt europäische Touristen sicher durchs Land und vermittelt Wissen über "Landschaft & Folklore";
www.zis.uni-mainz.de
[...]
the indigenous "leader" (Murjid) leads European tourists safely through the country and teaches the knowledge of "landscape and folklore".
[...]
3) Yogaratnam Yogi, ebenfalls bekannt als Dilip Yogi: ehemaliger politischer Führer der LTTE und Führer der ' Institute for Conflict Research ' - Vanni
www.humanrights.de
[...]
3) Yogaratnam Yogi also known as Dilip Yogi (a former political head of the LTTE and the head of the ' Institute for Conflit Research ' in the Vanni)