ATERÍA - 从西班牙语翻译成英语

你的意思是？

batería ,

latería ,

ratería ,

alerta ,

aterrar ,

beatería ,

platería ,

aterido ,

cicatería ,

volatería ,

zapatería ,

alerta roja ,

estado de alerta ,

或

estado de máxima alerta

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

alerta¹ 形 sometimes invariable

alerta: alert

tenemos que estar alerta(s): we have to be on the alert

mantener el ojo alerta: to keep watch

mantener el ojo alerta: to keep an eye out 俗

mantener el oído alerta: to keep one's ears open

alerta² 副

alerta: on the alert

alerta³ 名词 f

en estado de alerta: on alert

una llamada telefónica puso en alerta a la policía: a telephone call alerted the police

alguien dio la (voz de) alerta: someone raised the alarm

se oyeron gritos de alerta: people could be heard shouting to raise the alarm

alerta roja 名词 f

alerta roja: red alert

estado de alerta 名词 m

estado de alerta: state of alert

estado de máxima alerta 名词 m

estado de máxima alerta: state of maximum alert

aterrar 动词 trans

1. aterrar persona:

aterrar: to terrify

le aterra la idea: she's terrified at the thought

le aterra la idea: the thought terrifies her

2. aterrar lugar:

aterrar: to fill … with earth

aterido (aterida) 形

aterido (aterida): frozen

aterido de frío: numb with cold

aterido de frío: frozen stiff

beatería 名词 f 贬

1. beatería:

beatería (piedad): piousness

beatería (piedad): piety

beatería (piedad): devoutness

beatería (santurronería): excessive piousness

2. beatería (acción):

beatería: pious act

cicatería 名词 f 俗

cicatería: stinginess 俗

cicatería: meanness

在《PONS词典》中的词汇

I. alerta 形

alerta: alert

estar alerta de algo: to be alert to sth

II. alerta 名词 f

alerta: alert

alerta por vibración 电信: vibrate mode

dar la alerta: to give the alarm

poner en alerta a alguien: to put sb on the alert

III. alerta 感叹词

alerta: watch out

I. aterrar 动词 trans

aterrar (atemorizar): to terrify

aterrar (sobresaltar): to startle

II. aterrar 动词 refl

aterrarse (sobresaltarse): to be startled

aterrarse (tener miedo): to be afraid

ratería 名词 f

1. ratería (hurto):

ratería: theft

2. ratería (racanería):

ratería: stinginess

zapatería 名词 f

volatería 名词 f (pájaros)

volatería: fowl 复数

latería 名词 f

1. latería (conjunto de latas):

latería: cans 复数 of preserves

la latería de su despensa: the canned goods in her pantry

2. latería LatAm (hojalatería):

latería: tinsmith's shop

platería 名词 f

1. platería (tienda):

platería: jeweller's 英

platería: jeweler's 美

2. platería (taller):

platería: silversmith's

3. platería (vajilla):

platería: silverware

beatería 名词 f

1. beatería (devoción exagerada):

beatería: sanctimoniousness

2. beatería (devoción falsa):

beatería: affected piety

batería¹ 名词 f

1. batería tb. 技术:

batería: battery

batería de cocina: pots and pans

batería solar: solar panel

aparcar en batería: to park adjacent to the kerb [or curb 美]

2. batería 戏剧:

batería: footlights

3. batería 音乐:

batería (en orquesta): percussion

batería (en conjunto): drums 复数

打开开放词典条目

alerta 名词

dar la voz de alerta: to raise the alarm

在《PONS词典》中的词汇

I. alerta [a·ˈler·ta] 形

alerta: alert

estar alerta de algo: to be alert to sth

II. alerta [a·ˈler·ta] 名词 f

alerta: alert

alerta por vibración 电信: vibration [or vibrate] alert

dar la alerta: to give the alarm

poner en alerta a alguien: to put sb on the alert

III. alerta [a·ˈler·ta] 感叹词

alerta: watch out

I. aterrar [a·te·ˈrrar] 动词 trans

aterrar: to terrify

II. aterrar [a·te·ˈrrar] 动词 refl

aterrar (sobresaltarse): to be startled

aterrar (tener miedo): to be afraid

platería [pla·te·ˈri·a] 名词 f

platería (tienda): jeweler's

platería (vajilla): silverware

ratería [rra·te·ˈri·a] 名词 f

1. ratería (hurto):

ratería: theft

2. ratería (racanería):

ratería: stinginess

batería¹ [ba·te·ˈri·a] 名词 f

1. batería tb. 技术:

batería: battery

batería de cocina: pots and pans

batería solar: solar panel

aparcar en batería: to parallel park

2. batería 戏剧:

batería: footlights

3. batería 音乐:

batería: drums 复数

batería² [ba·te·ˈri·a] 名词 mf, baterista [ba·te·ˈris·ta] 名词 mf

batería: drummer

beatería [bea·te·ˈri·a] 名词 f

beatería (exagerada): sanctimoniousness

beatería (falsa): affected piety

cicatería [si·ka·te·ˈri·a, θi-] 名词 f

cicatería: stinginess

zapatería [sa·pa·te·ˈri·a, θa-] 名词 f

1. zapatería (tienda):

zapatería: shoe store

2. zapatería (fábrica):

zapatería: shoe factory

3. zapatería (taller):

zapatería: shoemaker's

4. zapatería (oficio):

zapatería: shoemaking

latería [la·te·ˈri·a] 名词 f

1. latería (conjunto de latas):

latería: cans 复数 of preserves

la latería de su despensa: the canned goods in her pantry

2. latería LatAm (hojalatería):

latería: tinsmith's shop

有关冷却技术的词语（GEA）

tubería de compensación

tubería de compensación: equalizer

tubería de aspiración

tubería de aspiración: suction line

tubería colectora de aspiración

tubería colectora de aspiración: common suction line

recubierto de materia plástica

recubierto de materia plástica: plastic-laminated

pantalla de indicación de averías

pantalla de indicación de averías: fault message display

tubería del líquido

tubería del líquido: liquid line

tubería de acero

tubería de acero: steel tube

aviso de avería

aviso de avería: fault message

presente
yo	aterro
tú	aterras
él/ella/usted	aterra
nosotros/nosotras	aterramos
vosotros/vosotras	aterráis
ellos/ellas/ustedes	aterran

imperfecto
yo	aterraba
tú	aterrabas
él/ella/usted	aterraba
nosotros/nosotras	aterrábamos
vosotros/vosotras	aterrabais
ellos/ellas/ustedes	aterraban

indefinido
yo	aterré
tú	aterraste
él/ella/usted	aterró
nosotros/nosotras	aterramos
vosotros/vosotras	aterrasteis
ellos/ellas/ustedes	aterraron

futuro
yo	aterraré
tú	aterrarás
él/ella/usted	aterrará
nosotros/nosotras	aterraremos
vosotros/vosotras	aterraréis
ellos/ellas/ustedes	aterrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

No se, pero me aterra que terminemos siendo una civilización donde solo de vean imágenes en movimiento.

www.tumiamiblog.com

No nos aterra porque no sabemos lo que es, pero nos asusta porque no sabemos qué es.

latabernadedunwich.blogspot.com

Los chicos estaban aterrados y no entendían por qué los habían atado.

www.hugozapata.com.ar

El potencial desorden que viene de permitir la libre asociación de las personas en el espacio público es algo que les aterra.

arte-nuevo.blogspot.com

La aterraría serr parte de un colectivo que ella misma observa y tiene como ratita de laboratorio.

artepolitica.com

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

alerta1 形 sometimes invariable

alerta2 副

alerta3 名词 f

alerta roja 名词 f

estado de alerta 名词 m

estado de máxima alerta 名词 m

aterrar 动词 trans

1. aterrar persona:

2. aterrar lugar:

aterido (aterida) 形

beatería 名词 f 贬

1. beatería:

2. beatería (acción):

cicatería 名词 f 俗

在《PONS词典》中的词汇

I. alerta 形

II. alerta 名词 f

III. alerta 感叹词

I. aterrar 动词 trans

II. aterrar 动词 refl

ratería 名词 f

1. ratería (hurto):

2. ratería (racanería):

zapatería 名词 f

1. zapatería (tienda):

2. zapatería (fábrica):

3. zapatería (taller):

4. zapatería (oficio):

volatería 名词 f (pájaros)

latería 名词 f

1. latería (conjunto de latas):

2. latería LatAm (hojalatería):

platería 名词 f

1. platería (tienda):

2. platería (taller):

3. platería (vajilla):

beatería 名词 f

1. beatería (devoción exagerada):

2. beatería (devoción falsa):

batería1 名词 f

1. batería tb. 技术:

2. batería 戏剧:

3. batería 音乐:

alerta 名词

I. alerta [a·ˈler·ta] 形

II. alerta [a·ˈler·ta] 名词 f

III. alerta [a·ˈler·ta] 感叹词

I. aterrar [a·te·ˈrrar] 动词 trans

II. aterrar [a·te·ˈrrar] 动词 refl

platería [pla·te·ˈri·a] 名词 f

ratería [rra·te·ˈri·a] 名词 f

1. ratería (hurto):

2. ratería (racanería):

batería1 [ba·te·ˈri·a] 名词 f

1. batería tb. 技术:

2. batería 戏剧:

3. batería 音乐:

batería2 [ba·te·ˈri·a] 名词 mf, baterista [ba·te·ˈris·ta] 名词 mf

beatería [bea·te·ˈri·a] 名词 f

cicatería [si·ka·te·ˈri·a, θi-] 名词 f

zapatería [sa·pa·te·ˈri·a, θa-] 名词 f

1. zapatería (tienda):

2. zapatería (fábrica):

3. zapatería (taller):

4. zapatería (oficio):

latería [la·te·ˈri·a] 名词 f

1. latería (conjunto de latas):

2. latería LatAm (hojalatería):

有关冷却技术的词语（GEA）

tubería de compensación

tubería de aspiración

tubería colectora de aspiración

recubierto de materia plástica

pantalla de indicación de averías

tubería del líquido

tubería de acero

alerta¹ 形 sometimes invariable

alerta² 副

alerta³ 名词 f

batería¹ 名词 f

batería¹ [ba·te·ˈri·a] 名词 f

batería² [ba·te·ˈri·a] 名词 mf, baterista [ba·te·ˈris·ta] 名词 mf