MAXIMUM - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. maximum [美 ˈmæksəməm, 英 ˈmaksɪməm] 名词

maximum

máximo m

I sleep a maximum of five hours

duermo cinco horas como máximo

up to a maximum of $10, 000 or a $10, 000 maximum

hasta 10.000 dólares como máximo

up to a maximum of $10, 000 or a $10, 000 maximum

hasta un máximo de 10.000 dólares

to exploit sth to the maximum

explotar algo al máximo

the hall holds 200 people at the maximum

en la sala caben 200 personas como máximo

II. maximum [美 ˈmæksəməm, 英 ˈmaksɪməm] 形 attr

maximum amount/temperature:

maximum

máximo

maximum speed

velocidad f máxima

it was planned to cause maximum disruption

estaba planeado para causar el mayor trastorno posible

“maximum capacity: 12 persons”

“capacidad máxima: 12 personas”

maximum comfort for the lowest price

la mayor comodidad al precio más bajo

III. maximum [美 ˈmæksəməm, 英 ˈmaksɪməm] 副

maximum

como máximo

three times a day maximum

tres veces al día como máximo

maximum security 形 attr

maximum security

de alta seguridad

maximum-minimum thermometer [ˌmaksɪməmˈmɪnɪməm θəˌmɒmɪtə] 名词

maximum-minimum thermometer

termómetro m de máxima y mínima

西班牙语

英语

termómetro de máxima y mínima

maximum-minimum thermometer

zona de máxima seguridad

maximum security zone

zona de máxima seguridad

maximum security area

estado de máxima seguridad

state of maximum security

estado de máxima alerta

state of maximum alert

prisión de máxima seguridad

maximum-security prison

velocidad máxima

maximum speed

velocidad punta

maximum speed

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. maximum [ˈmæksɪməm] 名词

maximum

máximo m

to do sth to the maximum

hacer algo al máximo

to reach a maximum

llegar al máximo

II. maximum [ˈmæksɪməm] 形

maximum

máximo, -a

this car has a maximum speed of 160 km/h

este coche alcanza una velocidad máxima de 160 km/h

maximum security prison 名词

maximum security prison

prisión f de máxima seguridad

西班牙语

英语

máximo (-a)

maximum

rendimiento máximo

maximum output

máximo (-a)

maximum

techo (tope)

maximum

obtención de la velocidad máxima

attainment of maximum speed

tope

maximum

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. maximum [ˈmæk·sɪ·məm] 名词

maximum

máximo m

to do sth to the maximum

hacer algo al máximo

to reach a maximum

llegar al máximo

II. maximum [ˈmæk·sɪ·məm] 形

maximum

máximo, -a

this car has a maximum speed of 100 mph

este coche alcanza una velocidad máxima de 160 km/h

maximum security prison 名词

maximum security prison

prisión f de máxima seguridad

西班牙语

英语

máximo (-a)

maximum

rendimiento máximo

maximum output

máximo (-a)

maximum

techo (tope)

maximum

tope

maximum

有关冷却技术的词语（GEA）

máx. admisible

maximum permissible

presión máxima de servicio

maximum operating pressure

单语范例（未经PONS编辑处理）

The maximum speed was not limited by rotor considerations, but the maximum power of the engine.

en.wikipedia.org

A maximum is 70% of bore width is possible in racing engines, where rings are changed every few races.

en.wikipedia.org

The average teacher salary was $56,643 while the maximum salary is $142,398.

en.wikipedia.org

The maximum known weight for this species is 1080 g.

en.wikipedia.org

The maximum rebate for both homeowners and renters is $650.

en.wikipedia.org