MONKEYS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. mon·key [ˈmʌŋki] 名词

1. monkey (animal):

monkey

[langschwänziger] Affe

2. monkey 俗 (mischievous child):

monkey

Schlingel m <-s, ->

monkey

Racker m <-s, ->

monkey

Fratz m <-es, -e> südd o 奥

3. monkey 建筑, 技术 (device):

monkey

Rammbär m 技术用语

monkey

Rammklotz m

monkey

Ramme f <-, -n>

4. monkey 英 dated 俚 (£500):

monkey

500 Pfund

短语，惯用语:

I don't give a monkey's [what] ... 英 俚

es interessiert mich einen Dreck [was] ... 俗

to have a monkey on one's back 俚 (burdensome problem)

ein Problem haben

to have a monkey on one's back (drug addiction)

an der Nadel hängen 俗

to have a monkey on one's back (enduring habit)

eine Manie haben 俗

to make a monkey out of sb

jdn zum Narren [o. Affen] halten

I'll be a monkey's uncle dated 俚

mich laust der Affe 俗

II. mon·key [ˈmʌŋki] 动词 trans 美

to monkey sb/sth

jdn/etw nachäffen

III. mon·key [ˈmʌŋki] 动词 不及物动词 俗

1. monkey (waste time):

to monkey about [or around] with sb

mit jdm seine Zeit verschwenden

to monkey about [or around] with sb

sich 第四格 mit jdm aufhalten

to monkey about [or around] with sb (waste sb's time)

jdm die Zeit stehlen

to monkey about [or around] with sb (waste sb's time)

jdn aufhalten

2. monkey 贬 (play):

to monkey about [or around] with sth

mit etw 第三格 herumspielen 贬 [o. herumfummeln] 俗

to monkey about [or around] with sb (play sexually)

mit jdm herummachen 俗

ˈmon·key wrench 名词 esp 美

monkey wrench

Universal[schrauben]schlüssel m

monkey wrench

verstellbarer Schraubenschlüssel m

monkey wrench

Rollgabelschlüssel m <-s, -> 技术用语

monkey wrench

Engländer m <-s, ->

短语，惯用语:

to throw a monkey wrench into sth

etw störend beeinflussen [o. sabotieren]

ˈmon·key suit 名词 俗

1. monkey suit (full-dress suit):

monkey suit

Smoking m <-s, -s>

monkey suit

Gesellschaftsanzug m <-(e)s, -züge>

to put on one's monkey suit

sich 第四格 in Schale werfen 俗

2. monkey suit (uniform):

monkey suit

Uniform f <-, -en>

ˈmon·key nut 名词 英

monkey nut

Erdnuss f <-, -nüsse>

monkey nut

瑞 a. spanisches Nüsschen nt

ˈgrease mon·key 名词 esp 美 dated 俚

grease monkey

[ölverschmierter] Mechaniker[lehrling]

ˈmon·key busi·ness 名词 no pl

1. monkey business (silliness):

monkey business

Blödsinn m <-(e)s>

monkey business

Unfug m <-(e)s>

2. monkey business (trickery):

monkey business

krumme Touren

monkey business

faule Tricks

ˈmon·key tricks 名词

monkey tricks 复数 英 俗:

monkey tricks

Faxen 俗 pl

monkey tricks

dumme Streiche m

monkey tricks

Unfug m <-(e)s> kein pl

have you been up to your monkey tricks again?

hast du wieder etwas angestellt?

ˈowl mon·key 名词

owl monkey 动物 (genus Aotus)

Nachtaffe m

owl monkey 动物 (Aotus trivirgatus)

Nachtaffe m

ˈpatas mon·key 名词 动物

patas monkey (Erythrocebus patas)

Husarenaffe m

打开开放词典条目

monkey chants 名词

monkey chants npl 足球

rassistische Affenlaute mpl

有关生物学的词语（Klett）

monkey, ape 名词

monkey

Affe

old world monkey

old world monkey

Altweltaffe

new world monkey

new world monkey

Neuweltaffe

Present

I	monkey
you	monkey
he/she/it	monkeys
we	monkey
you	monkey
they	monkey

Past

I	monkeyed
you	monkeyed
he/she/it	monkeyed
we	monkeyed
you	monkeyed
they	monkeyed

Present Perfect

I	have	monkeyed
you	have	monkeyed
he/she/it	has	monkeyed
we	have	monkeyed
you	have	monkeyed
they	have	monkeyed

Past Perfect

I	had	monkeyed
you	had	monkeyed
he/she/it	had	monkeyed
we	had	monkeyed
you	had	monkeyed
they	had	monkeyed

单语范例（未经PONS编辑处理）

Then, he realized that he could put dog tissue into a monkey to infect it and then perform serial passage in monkeys.

en.wikipedia.org

One recent study involves the introduction of a currency system into a colony of captive capuchin monkeys.

en.wikipedia.org

He will drum up a profitable business in brazilwood and novelty pets (monkeys, parrots).

en.wikipedia.org

Two hundred monkeys fighting over one word processor could make you cry over material like that.

en.wikipedia.org

Some monkeys and deer are allowed to roam outside the enclosures as natural inhabitants of the zoo.

en.wikipedia.org