BÄUMEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

bäu·men [ˈbɔymən] 动词 refl

bäumen → aufbäumen

auf|bäu·men 动词 refl

1. aufbäumen (sich ruckartig aufrichten):

sich 第四格 aufbäumen

to convulse

sich vor Schmerz aufbäumen

to writhe [or be convulsed] with pain

sich vor Schmerz aufbäumen Pferd

to rear [up]

2. aufbäumen 雅 (sich auflehnen):

sich 第四格 gegen jdn/etw aufbäumen

to revolt [or rebel] against sb/sth

Baum <-[e]s, Bäume> [baum, 复数 ˈbɔymə] 名词 m

1. Baum (Pflanze):

Baum

tree

der Baum der Erkenntnis

the Tree of Knowledge

stark wie ein Baum

[as] strong as a horse [or an ox]

auf einen Baum klettern

to climb [up] a tree

Bäume ausreißen können 引 俗 (voller Energie sein)

to be full of energy [or 俗 beans]

Bäume ausreißen können (viel leisten können)

to feel able to tackle anything

2. Baum 计算机 (Suchbaum):

Baum

tree [structure]

短语，惯用语:

einen alten Baum [o. alte Bäume] soll man nicht verpflanzen 谚

old people should be left in familiar surroundings

zwischen Baum und Borke stehen [o. stecken]

to be in two minds [about sth]

zwischen Baum und Borke stehen [o. stecken]

to be stuck between a rock and a hard place

die Bäume wachsen nicht in den Himmel 谚

all good things come to an end 谚

Baum 名词 m

Baum der mehrfachen kürzesten Wege (aus mehrroutiger Umlegung von einer Zone ausgehend) 理论建模

vine 英

Baum der mehrfachen kürzesten Wege (aus mehrroutiger Umlegung von einer Zone ausgehend) 理论建模

tree

OpenDict 词条

Baum 名词

Baum (für Segel) m 航海

boom