MONKEY CHANTS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

打开开放词典条目

monkey chants 名词

monkey chants npl 足球

rassistische Affenlaute mpl

在《PONS词典》中的词汇

I. chant [tʃɑ:nt, 美 tʃænt] 名词

1. chant 宗教:

chant

[Sprech]gesang m

Gregorian [or plain]chant

Gregorianischer Gesang

2. chant 体育 (of fans):

chant

Sprechchor m <-(e)s, -chöre>

II. chant [tʃɑ:nt, 美 tʃænt] 动词 不及物动词

1. chant 宗教:

chant

singen <sang, gesungen>

chant (intone)

einen Sprechgesang anstimmen

2. chant (repeat):

chant crowd

im Sprechchor rufen

III. chant [tʃɑ:nt, 美 tʃænt] 动词 trans

1. chant 宗教:

to chant sth

etw skandieren 雅

(sing) to chant sth

etw singen

2. chant (say or shout):

to chant sb's name/slogans

jds Namen/Slogans im Sprechchor rufen

I. mon·key [ˈmʌŋki] 名词

1. monkey (animal):

monkey

[langschwänziger] Affe

2. monkey 俗 (mischievous child):

monkey

Schlingel m <-s, ->

monkey

Racker m <-s, ->

monkey

Fratz m <-es, -e> südd o 奥

3. monkey 建筑, 技术 (device):

monkey

Rammbär m 技术用语

monkey

Rammklotz m

monkey

Ramme f <-, -n>

4. monkey 英 dated 俚 (£500):

monkey

500 Pfund

短语，惯用语:

I don't give a monkey's [what] ... 英 俚

es interessiert mich einen Dreck [was] ... 俗

to have a monkey on one's back 俚 (burdensome problem)

ein Problem haben

to have a monkey on one's back (drug addiction)

an der Nadel hängen 俗

to have a monkey on one's back (enduring habit)

eine Manie haben 俗

to make a monkey out of sb

jdn zum Narren [o. Affen] halten

I'll be a monkey's uncle dated 俚

mich laust der Affe 俗

II. mon·key [ˈmʌŋki] 动词 trans 美

to monkey sb/sth

jdn/etw nachäffen

III. mon·key [ˈmʌŋki] 动词 不及物动词 俗

1. monkey (waste time):

to monkey about [or around] with sb

mit jdm seine Zeit verschwenden

to monkey about [or around] with sb

sich 第四格 mit jdm aufhalten

to monkey about [or around] with sb (waste sb's time)

jdm die Zeit stehlen

to monkey about [or around] with sb (waste sb's time)

jdn aufhalten

2. monkey 贬 (play):

to monkey about [or around] with sth

mit etw 第三格 herumspielen 贬 [o. herumfummeln] 俗

to monkey about [or around] with sb (play sexually)

mit jdm herummachen 俗

有关生物学的词语（Klett）

monkey, ape 名词

monkey

Affe

Present

I	chant
you	chant
he/she/it	chants
we	chant
you	chant
they	chant

Past

I	chanted
you	chanted
he/she/it	chanted
we	chanted
you	chanted
they	chanted

Present Perfect

I	have	chanted
you	have	chanted
he/she/it	has	chanted
we	have	chanted
you	have	chanted
they	have	chanted

Past Perfect

I	had	chanted
you	had	chanted
he/she/it	had	chanted
we	had	chanted
you	had	chanted
they	had	chanted

单语范例（未经PONS编辑处理）

Monkey chants, throwing bananas at what the perpetrators feel are less-than-human races simply means that these rogues are culturally challenged men left behind by evolution.

www.thehindu.com

There, family members of black players are subjected to monkey chants.

www.3news.co.nz

In all the stadia, you can hear monkey chants.

www.npr.org

A few players have heard sounds, which could be described as possible monkey chants.

www.telegraph.co.uk

He is also viewed as a courageous pioneer with regard to the racial discrimination he humbly endured from spectators who hurled monkey chants and bananas at him from the sidelines.

en.wikipedia.org