您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
benutzten
used

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

be·nut·zen* 动词 trans, be·nüt·zen* 动词 trans südd, 奥, 瑞

1. benutzen (gebrauchen):

etw [als etw] benutzen
to use sth [as sth]
nach dem Benutzen
after use
benutzt
used
das benutzte Geschirr
the dirty dishes 复数

2. benutzen 雅 (nehmen):

den Aufzug/die Bahn/den Bus benutzen
to take the lift [or 美 elevator] /train/bus

3. benutzen (verwerten):

etw benutzen
to consult sth
die benutzte Literatur
the literature consulted

4. benutzen (wahrnehmen):

etw benutzen
to seize [or avail oneself of] sth

5. benutzen (für seine Zwecke ausnutzen):

jdn benutzen
to take advantage of sb
sich 第四格 benutzt fühlen
to feel [that one has been] used
jdn/etw als Druckmittel benutzen [o. einsetzen]
to use sb/sth as a means of exerting pressure
etw als Feigenblatt benutzen
to use sth as a front [to hide sth]
英语
英语
德语
德语
spokesdieter
Diät-Befürworter(in) m (f) (der dafür bezahlt wird, dass er über den Erfolg einer von ihm benutzten Diät spricht)
to use sth sparingly
etw sparsam benutzen [o verwenden]
to operate [or use] an abacus
ein Rechenbrett benutzen
to utilize sth
etw [be]nutzen [o. 奥 a. [be]nützen]
to reuse sth
etw wieder [o noch einmal] benutzen
to use indirect discourse
die indirekte Rede benutzen
to use indirect speech
die indirekte Rede benutzen

有关交通运输业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语
eine nichtfahrplanmäßige Route benutzen
reroute transitiv
英语
英语
德语
德语
reroute
nichtfahrplanmässige Route benutzen
Präsens
ichbenutze
dubenutzt
er/sie/esbenutzt
wirbenutzen
ihrbenutzt
siebenutzen
Präteritum
ichbenutzte
dubenutztest
er/sie/esbenutzte
wirbenutzten
ihrbenutztet
siebenutzten
Perfekt
ichhabebenutzt
duhastbenutzt
er/sie/eshatbenutzt
wirhabenbenutzt
ihrhabtbenutzt
siehabenbenutzt
Plusquamperfekt
ichhattebenutzt
duhattestbenutzt
er/sie/eshattebenutzt
wirhattenbenutzt
ihrhattetbenutzt
siehattenbenutzt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

bei Feuergefahr benutzen Sie den Notausgang
please use the emergency exit in the event of fire
die Gäste können den hauseigenen Tennisplatz benutzen
the guests can use the hotel's own tennis court
den Aufzug/die Bahn/den Bus benutzen
to take the lift [or 美 elevator] /train/bus
how dare you use my car!
was fällt dir ein, mein Auto zu benutzen!
to reuse sth
etw wieder [o noch einmal] benutzen
spokesdieter
Diät-Befürworter(in) m (f) (der dafür bezahlt wird, dass er über den Erfolg einer von ihm benutzten Diät spricht)
you can still use it
du kannst es auch noch weiterhin benutzen
you can have a turn at the computer now
Sie können jetzt den Computer benutzen
to use an obscenity
einen ordinären [o. vulgären] Ausdruck benutzen
to use sth as a peg to hang sth on
etw als Aufhänger für etw 第四格 benutzen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Nach einigem Hin und Her wird sie von einem Cabaret als hauseigene Tänzerin verpflichtet.
de.wikipedia.org
Das hauseigene Gesundheits- und Präventionszentrum bietet vielfältige Angebote in den Bereichen Ernährung, Bewegung und Entspannung.
de.wikipedia.org
Sie ist Teil einer ganzen Modellreihe, die auf dem hauseigenen Motor in der 650er-Klasse aufbaut.
de.wikipedia.org
Aus Mangel an geeigneten Übungsräumen nutzten diese Bands oft die hauseigene Garage zum Üben.
de.wikipedia.org
Gemälde der hauseigenen Sammlung und Bestände der Bibliothek gingen zum Teil in den Besitz von anderen Institutionen und von Privatpersonen über.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Kultobjekte Zu den Gegenständen, die für den Kultgebrauch im Haus benutzt wurden, gehören: - zwei Votivschilder ( Inv.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Cult objects Objects used for worship in the home are for example: - two votive emblems ( cat.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Ursprünglich wurde der Raum von Julius II. ( 1503-1513 ) als Bibliothek und Studierzimmer benutzt:
[...]
mv.vatican.va
[...]
Originally the room was used by Julius II ( pontiff from 1503 to 1513 ) as a library and private office.
[...]
mv.vatican.va
[...]
Schulkinder in Guatemala benutzen die mobile Minibibliothek.
[...]
www.giz.de
[...]
chool children in Guatemala make use of the mobile mini-library.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Kinder müssen ihr Gehirn benutzen, aber mit dem Körper antworten.
[...]
www.giz.de
[...]
The children have to use their brains, but they give their answers using their bodies.
[...]
www.giz.de
[...]
Seit Jahrhunderten werden Codes, Chiffren, Signale und Geheimsprachen benutzt, um Kommunikation zu verschlüsseln.
[...]
www.hnf.de
[...]
For centuries codes, ciphers, signals and secret languages have been used to hide communication.
[...]
www.hnf.de

浏览词典