您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Unzufriedenheit
classified ad

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

aviso clasificado 名词 m

aviso clasificado
classified advertisement
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
small ad
aviso m (clasificado) LatAm
classified advertisement
aviso m clasificado LatAm
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. clasificar 动词 trans

1. clasificar:

clasificar documentos/datos
to sort
clasificar documentos/datos
to put in order
clasificar cartas
to sort
clasificaba las fichas por orden alfabético
she was sorting o putting the cards into alphabetical order

2. clasificar planta/animal/elemento:

clasificar
to classify

3. clasificar:

clasificar hotel
to class
clasificar hotel
to rank
clasificar fruta
to class
clasificar persona
to class
clasificar persona
to rank
está clasificado entre los mejores del mundo
it ranks o it is ranked o it is classed among the best in the world

II. clasificar 动词 不及物动词 LatAm

clasificar
to qualify

III. clasificarse 动词 vpr 体育

1. clasificarse (para una etapa posterior):

clasificarse
to qualify
se clasificarán los tres primeros
the first three will qualify
el equipo se clasificó para la final
the team qualified for o got through to the final

2. clasificarse (en una tabla, carrera):

se clasificó en octavo lugar
he finished in eighth place
se clasificó en octavo lugar
he came eighth
se clasificó en octavo lugar
he was placed eighth
con esta victoria se clasifican en quinto lugar
with this victory they move into fifth place

clasificado (clasificada) 形

clasificado → anuncio

anuncio 名词 m

1.1. anuncio (de una noticia):

anuncio
announcement

1.2. anuncio (presagio):

anuncio
sign
anuncio
omen
un anuncio de muerte
an augur of death liter

2. anuncio:

anuncio 商贸, MKTG (en un periódico)
advertisement
anuncio 商贸, MKTG (en un periódico)
ad 俗
anuncio (en la televisión)
commercial
anuncio (en la televisión)
advertisement 英
insertar un anuncio en el periódico
to place o put an advertisement in the newspaper
puse un anuncio en la facultad
I put an ad up in the department
“prohibido fijar anuncios”
“bill stickers o posters will be prosecuted”
“prohibido fijar anuncios”
stick no bills

aviso 名词 m

1.1. aviso (notificación):

aviso
notice
“aviso al público”
“notice to the public”
“aviso al público”
public notice
alguien dio aviso a la policía
someone notified o informed the police
alguien dio aviso a la policía
someone reported it to the police
llegó sin previo aviso
he arrived without prior warning o unexpectedly o out of the blue
hasta nuevo aviso
until further notice
último aviso para los pasajeros …
last call for passengers …

1.2. aviso (advertencia):

aviso
warning
sobre aviso estás sobre aviso
you've been warned
me puso sobre aviso de lo que ocurriría
he warned me what would happen

1.3. aviso:

aviso 电影, 戏剧
bell

1.4. aviso (en tauromaquia):

aviso
warning

2. aviso LatAm (anuncio, cartel):

aviso
advertisement
aviso
ad
aviso
advert 英

aviso 名词 m

1.1. aviso (notificación):

aviso
notice
“aviso al público”
“notice to the public”
“aviso al público”
public notice
alguien dio aviso a la policía
someone notified o informed the police
alguien dio aviso a la policía
someone reported it to the police
llegó sin previo aviso
he arrived without prior warning o unexpectedly o out of the blue
hasta nuevo aviso
until further notice
último aviso para los pasajeros …
last call for passengers …

1.2. aviso (advertencia):

aviso
warning
sobre aviso estás sobre aviso
you've been warned
me puso sobre aviso de lo que ocurriría
he warned me what would happen

1.3. aviso:

aviso 电影, 戏剧
bell

1.4. aviso (en tauromaquia):

aviso
warning

2. aviso LatAm (anuncio, cartel):

aviso
advertisement
aviso
ad
aviso
advert 英

I. avisar 动词 trans

1. avisar (notificar):

¿por qué no me avisaste que venías?
why didn't you let me know o tell me you were coming?
nos han avisado que van a cortar el agua
they've notified us that they're going to cut the water off

2. avisar (llamar):

avisar 西班牙 Mex
to call
avisar al médico/a la policía
to call the doctor/the police

3. avisar (de un peligro):

le avisaron que venía la policía
they warned him that the police were coming

II. avisar 动词 不及物动词

llegó sin avisar
she showed up without any prior warning o unexpectedly o out of the blue
avísame cuando acabes
let me know when you've finished
¿le han avisado a la familia?
has the family been told o notified o informed?
avisarle a alg. de algo
to let sb know about sth
avisarle a alg. de algo
to tell sb about sth
avisarle a alg. de algo
to inform o notify sb of sth 书

在《PONS词典》中的词汇

I. clasificar 动词 trans c → qu

1. clasificar (ordenar):

clasificar por algo
to sort according to sth

2. clasificar 生物:

clasificar por algo
to classify under sth

II. clasificar 动词 refl

clasificar clasificarse:

clasificarse
to qualify

avisar 动词 trans

1. avisar (dar noticia):

avisar
to notify
avísame cuando estés de vuelta
let me know when you're back
nos avisó que venía a cenar
he/she told us that he/she was coming to dinner
llegar sin avisar
to arrive unannounced

2. avisar (poner sobre aviso):

avisar
to warn

3. avisar (llamar):

avisar
to call

aviso 名词 m

1. aviso:

aviso (notificación)
notification
aviso (en una cartelera)
notice
aviso (por el altavoz)
announcement
aviso de llegada 商贸
(acknowledgement of) receipt
aviso de salida 铁路
departure announcement
aviso de siniestro
accident report
hasta nuevo aviso
until further notice
sin previo aviso
without notice

2. aviso (advertencia):

aviso
warning
aviso de bomba
bomb warning
estar sobre aviso
to be warned
poner sobre aviso
to warn
servir a alguien de aviso
to be a lesson to sb

3. aviso (consejo):

aviso
advice

4. aviso (prudencia):

aviso
prudence

5. aviso LatAm (en el periódico):

aviso
advertisement
在《PONS词典》中的词汇

I. clasificar <c → qu> [kla·si·fi·ˈkar] 动词 trans

clasificar por algo (ordenar)
to sort according to sth
clasificar por algo 生物
to classify under sth

II. clasificar <c → qu> [kla·si·fi·ˈkar] 动词 refl

clasificar clasificarse:

clasificar
to qualify

aviso [a·ˈβi·so] 名词 m

1. aviso:

aviso (notificación)
notification
aviso (nota)
notice
aviso (por altavoz)
announcement
aviso de llegada 商贸
(acknowledgement of) receipt
aviso de salida 铁路
departure announcement
aviso de siniestro
accident report
hasta nuevo aviso
until further notice
sin previo aviso
without notice

2. aviso (advertencia):

aviso
warning
aviso de bomba
bomb warning
estar sobre aviso
to be warned
poner sobre aviso
to warn
servir a alguien de aviso
to be a lesson to sb

3. aviso LatAm (en el periódico):

aviso
ad(vertisement)

avisar [a·βi·ˈsar] 动词 trans

1. avisar (dar noticia):

avisar
to notify
avísame cuando estés de vuelta
let me know when you're back
nos avisó que venía a cenar
he/she told us that he/she was coming to dinner
llegar sin avisar
to arrive unannounced

2. avisar (poner sobre aviso):

avisar
to warn

3. avisar (llamar):

avisar
to call
presente
yoclasifico
túclasificas
él/ella/ustedclasifica
nosotros/nosotrasclasificamos
vosotros/vosotrasclasificáis
ellos/ellas/ustedesclasifican
imperfecto
yoclasificaba
túclasificabas
él/ella/ustedclasificaba
nosotros/nosotrasclasificábamos
vosotros/vosotrasclasificabais
ellos/ellas/ustedesclasificaban
indefinido
yoclasifiqué
túclasificaste
él/ella/ustedclasificó
nosotros/nosotrasclasificamos
vosotros/vosotrasclasificasteis
ellos/ellas/ustedesclasificaron
futuro
yoclasificaré
túclasificarás
él/ella/ustedclasificará
nosotros/nosotrasclasificaremos
vosotros/vosotrasclasificaréis
ellos/ellas/ustedesclasificarán
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Aun así el kirchnerismo no baja los brazos y avisa que no dará ni un paso atrás en su proyecto de país inclusivo.
jorgegiles.blogspot.com
Me llamaron para avisarme que trataríamos las paritarias.
www.prensa.gba.gov.ar
Si no sabéis a donde ha ido, simplemente escribir ss (es la forma más breve y rápida de avisar).
www.taringajuegos.net
A la hora de servirnos el plato nos avisaron que no comiésemos la salsa verde...
www.trnd.com
El muchacho les pidió que avisaran urgente a su familia.
cosecharoja.org

浏览词典