PRONÓSTICO - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

pronóstico 名词 m

1. pronóstico (predicción):

pronóstico: forecast

pronóstico: prediction

todo resultó según mis pronósticos: everything turned out as I predicted o forecast

el pronóstico del tiempo: the weather forecast

2. pronóstico 医学:

pronóstico: prognosis

quedó ingresado con lesiones de pronóstico reservado: he was taken to (the) hospital where doctors said it was too early to judge the seriousness of his injuries o where he is being kept under observation

sufrió lesiones de pronóstico grave/menos grave: he was seriously/slightly injured

3. pronóstico (en carreras de caballos):

pronóstico: tip

pronosticar 动词 trans

pronosticar: to forecast

pronosticaban lluvias: rain was forecast

se pronostica una recuperación económica: an economic recovery is forecast o predicted

pronosticó la muerte del rey: he predicted o foretold the king's death

pronosticó la muerte del rey: he prognosticated the king's death 书

a ese chico no le pronostico nada bueno: that youngster will come to no good

英语

西班牙语

prognosticate: pronosticar

prognosticate: pronosticar

prognosticate: hacer un pronóstico

nap (in horse racing): pronosticar como ganador

nap (in horse racing): pronóstico m

prognosis: pronóstico m

prediction (forecast): pronóstico m

to make a prediction about sth: predecir or pronosticar algo

prognostication (prognosis): pronóstico m

shipping forecast: pronóstico m maritimo

weather forecast: pronóstico m del tiempo

foretell: pronosticar

西班牙语

英语

pronóstico 名词 m

pronóstico tb. 经济: forecast

pronóstico 医学: prognosis

pronóstico 体育: prediction

lesiones de pronóstico reservado: injuries of unknown seriousness

pronosticar 动词 trans c → qu

pronosticar: to forecast

英语

西班牙语

prognosis: pronóstico m

prediction: pronóstico m

projection: pronóstico m

prognosticate: pronosticar

forecast: pronosticar

contrary to to all our expectations: contra todo pronóstico

project: pronosticar

tip: pronosticar

西班牙语

英语

pronóstico [pro·ˈnos·ti·ko] 名词 m

pronóstico tb. 经济: forecast

pronóstico 医学: prognosis

pronóstico 体育: prediction

lesiones de pronóstico reservado: injuries of unknown seriousness

pronosticar <c → qu> [pro·nos·ti·ˈkar] 动词 trans

pronosticar: to forecast

英语

西班牙语

prognosis: pronóstico m

prediction: pronóstico m

projection: pronóstico m

prognosticate: pronosticar

forecast: pronosticar

contrary to all our expectations: contra todo pronóstico

against all (the) odds: contra todo pronóstico

project: pronosticar

presente
yo	pronostico
tú	pronosticas
él/ella/usted	pronostica
nosotros/nosotras	pronosticamos
vosotros/vosotras	pronosticáis
ellos/ellas/ustedes	pronostican

imperfecto
yo	pronosticaba
tú	pronosticabas
él/ella/usted	pronosticaba
nosotros/nosotras	pronosticábamos
vosotros/vosotras	pronosticabais
ellos/ellas/ustedes	pronosticaban

indefinido
yo	pronostiqué
tú	pronosticaste
él/ella/usted	pronosticó
nosotros/nosotras	pronosticamos
vosotros/vosotras	pronosticasteis
ellos/ellas/ustedes	pronosticaron

futuro
yo	pronosticaré
tú	pronosticarás
él/ella/usted	pronosticará
nosotros/nosotras	pronosticaremos
vosotros/vosotras	pronosticaréis
ellos/ellas/ustedes	pronosticarán