PONS 英语 ↔ 西班牙语翻译器

你的意思是？

或

idiomatic expression

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

expression [美 ɪkˈsprɛʃən, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)n, ɛkˈsprɛʃ(ə)n] 名词

idiomatic expression 名词

idiomatic expression → idiom

idiom [美 ˈɪdiəm, 英 ˈɪdɪəm] 名词

1. idiom C (expression):

idiom: modismo m

idiom: giro m (idiomático)

idiom: expresión f idiomática

idiom: idiotismo m

2.1. idiom U or C (language):

idiom: lenguaje m

the characters use a working-class idiom: los personajes emplean el lenguaje de la clase trabajadora

the local idiom: el habla del lugar

2.2. idiom U or C (style):

idiom 艺, 音乐: lenguaje m

idiom 艺, 音乐: estilo m

I. expressionist [美 ɪkˈsprɛʃ(ə)nəst, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪst, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪst] 形

expressionist: expresionista

II. expressionist [美 ɪkˈsprɛʃ(ə)nəst, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪst, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪst] 名词

expressionist: expresionista mf

expressionism [美 ɪkˈsprɛʃəˌnɪzəm, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪz(ə)m, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪz(ə)m] 名词 U

expressionism: expresionismo m

expressive [美 ɪkˈsprɛsɪv, 英 ɪkˈsprɛsɪv, ɛkˈsprɛsɪv] 形

expressive: expresivo

to be expressive of sth 书: expresar algo

expressiveness [ɪkˈsprɛsɪvnəs] 名词 U

expressiveness: expresividad f

expressionless [美 ɪkˈsprɛʃənləs, ɛkˈsprɛʃənləs, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)nlɪs] 形

expressionless: inexpresivo

inexpressible [美 ˌɪnɪkˈsprɛsəb(ə)l, 英 ɪnɪkˈsprɛsɪb(ə)l, ɪnɛkˈsprɛsɪb(ə)l] 形

inexpressible joy/sorrow: inexpresable

inexpressible joy/sorrow: inefable liter

inexpressible yearning/desire/beauty: inexpresable

inexpressible yearning/desire/beauty: indescriptible

inexpressive [美 ˌɪnɪkˈsprɛsɪv, 英 ɪnɪkˈsprɛsɪv, ɪnɛkˈsprɛsɪv] 形

inexpressive: inexpresivo

在《PONS词典》中的词汇

expression [ɪkˈspreʃən] 名词

expression: expresión f

expression of love, solidarity: demostración f

as an expression of thanks: en señal de agradecimiento

to give expression to sth: expresar algo

to find expression in music: expresarse a través de la música

self-expression 名词无复数

self-expression: expresión f de la propia personalidad

expressionism [ɪkˈspreʃənɪzəm] 名词

expressionism: expresionismo m

unexpressive [ˌʌnɪkˈspresɪv] 形

unexpressive: inexpresivo, -a

expressionless [ɪkˈspreʃənlɪs] 形

expressionless: inexpresivo, -a

expressionist [ɪkˈspreʃənɪst] 名词

expressionist: expresionista mf

expressive [ɪkˈspresɪv] 形

expressive: expresivo, -a

to be expressive of sadness 书: denotar tristeza

I. express [ɪkˈspres] 动词 trans

1. express (convey):

express thoughts, feelings: expresar

to express oneself: expresarse

to express oneself through music: expresarse a través de la música

I would like to express my thanks for ...: querría expresar mi agradecimiento por...

2. express 俗 (send quickly):

express: enviar por correo urgente

to express sth to sb: enviar algo a alguien por correo urgente

3. express 书 (squeeze out):

express: exprimir

II. express [ɪkˈspres] 形

1. express (rapid):

express: rápido, -a

by express delivery: por correo urgente

express train: tren expreso

2. express (precise):

express: explícito, -a

by express order: por orden expresa

express wish: deseo expreso

III. express [ɪkˈspres] 名词

1. express (train):

express: expreso m

2. express 无复数 (service):

by express: por correo urgente

IV. express [ɪkˈspres] 副

to send sth express: enviar algo por correo urgente

expressway [ɪkˈspresweɪ] 名词美, 澳

expressway: autopista f

expressly [ɪkˈspresli] 副

1. expressly (clearly):

expressly: claramente

2. expressly (especially):

expressly: expresamente

在《PONS词典》中的词汇

expression [ɪk·ˈspreʃ·ən] 名词

expression: expresión f

expression of love, solidarity: demostración f

as an expression of thanks: en señal de agradecimiento

to give expression to sth: expresar algo

to find expression in music: expresarse a través de la música

self-expression 名词

self-expression: expresión f de la propia personalidad

unexpressive [ˌʌn·ɪk·ˈspres·ɪv] 形

unexpressive: inexpresivo, -a

expressionism [ɪk·ˈspreʃ·ə·nɪz·əm] 名词

expressionism: expresionismo m

expressionist [ɪk·ˈspreʃ·ə·nɪst] 名词

expressionist: expresionista mf

expressive [ɪk·ˈspres·ɪv] 形

expressive: expresivo, -a

to be expressive of sadness 书: denotar tristeza

expressionless [ɪk·ˈspreʃ·ən·lɪs] 形

expressionless: inexpresivo, -a

I. express [ɪk·ˈspres] 动词 trans

1. express (convey):

express thoughts, feelings: expresar

to express oneself: expresarse

to express oneself through music: expresarse a través de la música

I would like to express my thanks for...: querría expresar mi gratitud por...

2. express 俗 (send quickly):

express: enviar por correo urgente

to express sth to sb: enviar algo a alguien por correo urgente

3. express 书 (squeeze out):

express: exprimir

II. express [ɪk·ˈspres] 形

1. express (rapid):

express: rápido, -a

by express delivery: por correo urgente

express train: tren expreso

express mail: correo urgente

2. express (precise):

express: explícito, -a

by express order: por orden expresa

these are his/her express wishes: estos son sus deseos expresos

III. express [ɪk·ˈspres] 名词 (train)

express: expreso m

IV. express [ɪk·ˈspres] 副

to send sth express: enviar algo por correo urgente

expressway [ɪk·ˈspres·weɪ] 名词

expressway: autopista f

expressly [ɪk·ˈspres·li] 副

1. expressly (clearly):

expressly: claramente

2. expressly (especially):

expressly: expresamente

Present
I	express
you	express
he/she/it	expresses
we	express
you	express
they	express

Past
I	expressed
you	expressed
he/she/it	expressed
we	expressed
you	expressed
they	expressed

Present Perfect
I	have	expressed
you	have	expressed
he/she/it	has	expressed
we	have	expressed
you	have	expressed
they	have	expressed

Past Perfect
I	had	expressed
you	had	expressed
he/she/it	had	expressed
we	had	expressed
you	had	expressed
they	had	expressed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Each program nurtures young artists to work creatively in self-expression and visual communication.

en.wikipedia.org

He believed in the individual's right to self-expression without any restrictions from religion, state or any other authority.

en.wikipedia.org

The style is driven by the game's story theme of freedom and self-expression.

en.wikipedia.org

This is their attempt at individuality, self-expression, and freedom, in open defiance of school standards and regulations.

en.wikipedia.org

Painting for me is a necessary means of self-expression.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

expression [美 ɪkˈsprɛʃən, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)n, ɛkˈsprɛʃ(ə)n] 名词

1.1. expression (of feelings):

1.2. expression C (of face):

2.1. expression C 语言:

2.2. expression C 数学:

3. expression U (feeling):

self-expression [美 ˈˌsɛlf ɛkˈsprɛʃən, 英 ˌsɛlfɪkˈsprɛʃ(ə)n] 名词 U

idiomatic expression 名词

idiomatic expression → idiom

idiom [美 ˈɪdiəm, 英 ˈɪdɪəm] 名词

1. idiom C (expression):

2.1. idiom U or C (language):

2.2. idiom U or C (style):

I. expressionist [美 ɪkˈsprɛʃ(ə)nəst, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪst, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪst] 形

II. expressionist [美 ɪkˈsprɛʃ(ə)nəst, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪst, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪst] 名词

expressionism [美 ɪkˈsprɛʃəˌnɪzəm, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)nɪz(ə)m, ɛkˈsprɛʃ(ə)nɪz(ə)m] 名词 U

expressive [美 ɪkˈsprɛsɪv, 英 ɪkˈsprɛsɪv, ɛkˈsprɛsɪv] 形

expressiveness [ɪkˈsprɛsɪvnəs] 名词 U

expressionless [美 ɪkˈsprɛʃənləs, ɛkˈsprɛʃənləs, 英 ɪkˈsprɛʃ(ə)nlɪs] 形

inexpressible [美 ˌɪnɪkˈsprɛsəb(ə)l, 英 ɪnɪkˈsprɛsɪb(ə)l, ɪnɛkˈsprɛsɪb(ə)l] 形

inexpressive [美 ˌɪnɪkˈsprɛsɪv, 英 ɪnɪkˈsprɛsɪv, ɪnɛkˈsprɛsɪv] 形

在《PONS词典》中的词汇

expression [ɪkˈspreʃən] 名词

self-expression 名词 无复数

expressionism [ɪkˈspreʃənɪzəm] 名词

unexpressive [ˌʌnɪkˈspresɪv] 形

expressionless [ɪkˈspreʃənlɪs] 形

expressionist [ɪkˈspreʃənɪst] 名词

expressive [ɪkˈspresɪv] 形

I. express [ɪkˈspres] 动词 trans

1. express (convey):

2. express 俗 (send quickly):

3. express 书 (squeeze out):

II. express [ɪkˈspres] 形

1. express (rapid):

2. express (precise):

III. express [ɪkˈspres] 名词

1. express (train):

2. express 无复数 (service):

IV. express [ɪkˈspres] 副

expressway [ɪkˈspresweɪ] 名词 美, 澳

expressly [ɪkˈspresli] 副

1. expressly (clearly):

2. expressly (especially):

expression [ɪk·ˈspreʃ·ən] 名词

self-expression 名词

unexpressive [ˌʌn·ɪk·ˈspres·ɪv] 形

expressionism [ɪk·ˈspreʃ·ə·nɪz·əm] 名词

expressionist [ɪk·ˈspreʃ·ə·nɪst] 名词

expressive [ɪk·ˈspres·ɪv] 形

expressionless [ɪk·ˈspreʃ·ən·lɪs] 形

I. express [ɪk·ˈspres] 动词 trans

1. express (convey):

2. express 俗 (send quickly):

3. express 书 (squeeze out):

II. express [ɪk·ˈspres] 形

1. express (rapid):

2. express (precise):

III. express [ɪk·ˈspres] 名词 (train)

IV. express [ɪk·ˈspres] 副

expressway [ɪk·ˈspres·weɪ] 名词

expressly [ɪk·ˈspres·li] 副

1. expressly (clearly):

2. expressly (especially):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

self-expression 名词无复数

expressway [ɪkˈspresweɪ] 名词美, 澳