TORNILLO - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

tornillo 名词 m

1. tornillo 技术:

tornillo

screw

apretarle los tornillos a alg. 俗

to put the pressure on sb

apretarle los tornillos a alg. 俗

to put the screws on sb 俗

te/le falta o falla un tornillo

you have/he has a screw loose 俗

tener un tornillo flojo o suelto 俗

to have a screw loose 俗

2. tornillo Urug (pendiente):

tornillo

stud

3. tornillo RíoPl 俗 (frío):

hacía un tornillo

it was freezing cold

tornillo de banco 名词 m

tornillo de banco

vise 美

tornillo de banco

vice 英

tornillo de ajuste 名词 m

tornillo de ajuste

adjusting screw

tornillo sin fin 名词 m

tornillo sin fin

worm gear

engranaje de tornillo sin fin 名词 m

engranaje de tornillo sin fin

worm gears 复数

engranaje de tornillo sin fin

worm gear assembly

英语

西班牙语

turnbuckle

tornillo m tensor

set screw

tornillo m de presión

worm gear

engranaje m de tornillo sin fin

vise

tornillo m de banco

a hex-head bolt

un tornillo de cabeza hexagonal

西班牙语

英语

tornillo 名词 m

1. tornillo (clavo con rosca):

tornillo

screw

apretar un tornillo

to tighten a screw

apretar los tornillos a alguien 引

to put pressure on sb

te falta un tornillo 俗

you have a screw loose

beso de tornillo

French kiss

2. tornillo 俗 (deserción):

tornillo

desertion

3. tornillo (abrazadera):

tornillo

clamp

tornillo de banco

vice 英

tornillo de banco

vise 美

desatornillar un tornillo

to remove a screw

el tornillo se pasó de rosca

the screw broke the thread

apretar un nudo/un tornillo

to tighten a knot/a screw

英语

西班牙语

clamp

tornillo m de banco

screw

tornillo m

to tighten (up)/loosen a screw

apretar/aflojar un tornillo

he's got a screw loose 俗

le falta un tornillo

bolt

tornillo m

西班牙语

英语

tornillo [tor·ˈni·jo, -ʎo] 名词 m

1. tornillo (clavo con rosca):

tornillo

screw

apretar un tornillo

to tighten a screw

apretar los tornillos a alguien 引

to put pressure on sb

te falta un tornillo 俗

you have a screw loose

beso de tornillo

French kiss

2. tornillo 俗 (deserción):

tornillo

desertion

desatornillar un tornillo

to remove a screw

el tornillo se pasó de rosca

the screw broke the thread

apretar un nudo/un tornillo

to tighten a knot/a screw

英语

西班牙语

clamp

tornillo m de banco

screw

tornillo m

to tighten (up)/loosen a screw

apretar/aflojar un tornillo

he's got a screw [or a few screws] loose 俗

le falta (más de) un tornillo

bolt

tornillo m

tornillo central

tornillo central

central screw

tornillo prensador

tornillo prensador

housing tensioning screw

单语范例（未经PONS编辑处理）

No me resigno y lo vuelvo a desatornillar.

www.voolive.net

Bueno, desatornillando ese plástico, liberamos la cremallera.

www.guitarraonline.com.ar

Hay gente que ocupa un cuchillo para desatornillar un tornillo.

ubuntuforums.org

Y el esfuerzo, requiere algunos conocimientos básicos en atornillar y desatornillar y un seguimiento fiel a las instrucciones.

luca.ticoblogger.com

Cuando llegué a mi casa necesitaba desatornillar los tornillos de la silla, para luego apretar los porque se había ladeado.

elmundoestaloco.com