CLOUD - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. cloud [美 klaʊd, 英 klaʊd] 名词

1. cloud C or U 气象:

cloud (single): nube f

cloud (mass): nubes fpl

cloud (mass): nubosidad f

patches of cloud: nubosidades fpl

a large black cloud filled the sky: un nubarrón negro cubría el cielo

there's not a cloud in the sky: está totalmente despejado

the only cloud on the horizon is my exam: la única nube en el horizonte or el único nubarrón es mi examen

the only cloud on an otherwise perfect summer: la única sombra en un verano que hubiera sido perfecto

to be on cloud nine 俗: estar en el séptimo cielo or en la gloria

to be up in the clouds 俗: estar en las nubes 俗

to cast a cloud on or over sth: ensombrecer algo

under a cloud: en circunstancias sospechosas or poco claras

every cloud has a silver lining: no hay mal que por bien no venga

2. cloud C:

cloud (of gas, smoke, dust): nube f

cloud (of suspicion, ambiguity): halo m

cloud (of suspicion, ambiguity): nube f

to go up in a cloud or clouds of smoke: desaparecer en una nube de humo

3. cloud C (of insects, birds):

cloud: nube f

II. cloud [美 klaʊd, 英 klaʊd] 动词 trans

1. cloud (dim, blur):

cloud view/vision: nublar

cloud mirror/glass: empañar

emotion clouded his judgment: la emoción lo ofuscaba

emotion clouded his judgment: estaba obnubilado por la emoción

to cloud the issue: embrollar el asunto

to cloud the issue: crear confusión

2. cloud (spoil, mar):

cloud enjoyment/relationship: empañar

3. cloud (make cloudy):

cloud beer: enturbiar

III. cloud [美 klaʊd, 英 klaʊd] 动词不及物动词

cloud beer/wine:

cloud: enturbiarse

her eyes clouded with tears: las lágrimas le empañaron or le nublaron los ojos

tag cloud [ˈtæɡ klaʊd] 名词

tag cloud: nube f de palabras

tag cloud: nube f de etiquetas

dust cloud 名词

1. dust cloud (dust in the air):

dust cloud: nube f de polvo

2. dust cloud astron:

dust cloud: nube f de polvo

mushroom cloud 名词

mushroom cloud: hongo m atómico

mushroom cloud: hongo m nuclear

cloud computing [ˈklaʊd kəmˌpjudɪŋ, ˈklaʊd kəmˌpjuːtɪŋ] 名词

cloud computing: computación f en la nube

cloud-capped [美 ˈklaʊdˌkæpt, 英 ˈklaʊdˌkapt] 形 liter

cloud-capped: coronado de nubes liter

cloud cover 名词 U

cloud cover: cobertura f de nubes

cloud cover: masa f de nubes

I. cloud over 动词 [美 klaʊd -, 英 klaʊd -] (v + adv)

cloud over: nublarse

cloud base 名词 U

cloud base: base f de nubes

cloud bank 名词

cloud bank: banco m de nubes

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

I. cloud [klaʊd] 名词

cloud: nube f

短语，惯用语:

every cloud has a silver lining 谚: no hay mal que por bien no venga 谚

to be on cloud nine: estar en el séptimo cielo

to be under a cloud: estar bajo sospecha

II. cloud [klaʊd] 动词 trans a. 引

cloud: nublar

storm cloud 名词

storm cloud: nubarrón m

rain cloud 名词

rain cloud: nube f de lluvia

cloud-cuckooland 名词

cloud-cuckooland: Babia f

to live in cloud-cuckooland: estar en Babia

cloud-chamber 名词物理

cloud-chamber: cámara f de niebla

cloud over 动词不及物动词

1. cloud over 气象:

cloud over: nublarse

2. cloud over (become gloomy):

cloud over: ensombrecerse

cloud over face: entristecerse

3. cloud over (become misty):

cloud over eyes: empañarse

cloud-capped 形

cloud-capped: envuelto, -a en nubes

cloud bank 名词

cloud bank: banco m de nubes

西班牙语

西班牙语

英语

nubarrón: storm cloud

calina (arena): sand cloud

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

I. cloud [klaʊd] 名词

cloud also 引 inet:

cloud: nube f

短语，惯用语:

every cloud has a silver lining 谚: no hay mal que por bien no venga 谚

to be on cloud nine: estar en el séptimo cielo

to be under a cloud (under suspicion): estar bajo sospecha

II. cloud [klaʊd] 动词 trans a. 引

cloud: nublar

to cloud the issue: crear confusión

rain cloud 名词

rain cloud: nube f de lluvia

storm cloud 名词

storm cloud: nubarrón m

cloud bank 名词

cloud bank: banco m de nubes

cloud over 动词不及物动词

1. cloud over 气象:

cloud over: nublarse

2. cloud over (become gloomy):

cloud over: ensombrecerse

cloud over face: entristecerse

3. cloud over (become misty):

cloud over eyes: empañarse

cloud chamber 名词物理

cloud chamber: cámara f de niebla

cloud-capped 形

cloud-capped: envuelto, -a en nubes

西班牙语

西班牙语

英语

nubarrón: storm cloud

tierral: cloud of dust

tolvanera: cloud of dust

Present
I	cloud
you	cloud
he/she/it	clouds
we	cloud
you	cloud
they	cloud

Past
I	clouded
you	clouded
he/she/it	clouded
we	clouded
you	clouded
they	clouded

Present Perfect
I	have	clouded
you	have	clouded
he/she/it	has	clouded
we	have	clouded
you	have	clouded
they	have	clouded

Past Perfect
I	had	clouded
you	had	clouded
he/she/it	had	clouded
we	had	clouded
you	had	clouded
they	had	clouded

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

every cloud has a silver lining 谚: no hay mal que por bien no venga 谚

to be on cloud nine: estar en el séptimo cielo

to be under a cloud: estar bajo sospecha

to live in cloud-cuckooland: estar en Babia

no hay mal que por bien no venga 谚: every cloud has a silver lining

单语范例（未经PONS编辑处理）

Influencing the weather can also mean deflecting the rain clouds from neighbouring areas, and thus imply black sorcery.

en.wikipedia.org

And herein perhaps lies the silver lining in the "golden" rain cloud.

www.washingtonpost.com

Moisture then condensed around the dust and eventually produced a rain cloud.

newsfeed.time.com

Others -- like a miniature rain cloud that zaps coins away your puppet -- let you grief your party members by bumping into them and passing on the annoyance.

www.kotaku.com.au

Though rain clouds surrounded the circuit at the start, all drivers began the race on dry tires.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"cloud"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语