您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

回转椭球体
[legale] Steuerumgehung
在《PONS词典》中的词汇
ˈtax avoid·ance 名词 金融
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
德语
德语
Steuerumgehung f <-> kein pl
德语
德语
英语
英语
在《PONS词典》中的词汇
avoid·ance [əˈvɔɪdən(t)s] 名词 no pl
Vermeidung f <-, -en>
avoidance of taxes
Umgehung f <-, -en>
Steuerumgehung f <-> kein pl
I. tax <pl -es> [tæks] 名词
1. tax 金融 (levy):
Steuer f <-, -n>
Abgabe f <-, -n>
council [or local]taxes
council [or local]taxes
Gemeindesteuer f <-, -n>
Quellensteuer f <-, -n>
Ertragsteuer m <-, -n>
Motorfahrzeugsteuer f <-, -n>
indirect [or also hidden]taxes
to impose [or put] a tax on sth
to pay tax on sth
2. tax no pl (levying):
Besteuerung f <-, -en>
3. tax :
Belastung f <-, -en> für +第四格
Beanspruchung f <-, -en> +第二格
II. tax [tæks] 名词 modifier
tax (advantages, declaration, progression):
III. tax [tæks] 动词 trans
1. tax (levy):
to tax sb/sth
jdn/etw besteuern
2. tax :
to tax sb/sth (burden)
jdn/etw belasten
to tax sb/sth (make demands)
to tax sb with sth (confront)
jdn einer S. 第二格 beschuldigen [o. bezichtigen]
打开开放词典条目
avoidance
avoidance 法律
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
tax avoidance 名词 经济法
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
Present
Itax
youtax
he/she/ittaxes
wetax
youtax
theytax
Past
Itaxed
youtaxed
he/she/ittaxed
wetaxed
youtaxed
theytaxed
Present Perfect
Ihavetaxed
youhavetaxed
he/she/ithastaxed
wehavetaxed
youhavetaxed
theyhavetaxed
Past Perfect
Ihadtaxed
youhadtaxed
he/she/ithadtaxed
wehadtaxed
youhadtaxed
theyhadtaxed
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
The more details of tax policy there are, the more opportunities for legal tax avoidance and illegal tax evasion.
en.wikipedia.org
Tax avoidance is a legal process where one's financial affairs are arranged so as to legitimately pay less tax.
en.wikipedia.org
The card was to amalgamate other government identification systems and act against tax avoidance, and health and welfare fraud.
en.wikipedia.org
Local independent businesses are a more important economic generator for our communities than out-of-state businesses seeking tax avoidance.
en.wikipedia.org
There is, however, a further distinction drawn between tax avoidance and tax mitigation.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Assistance in the implementation of the ongoing tax reform, particularly in the area of income tax, and preparation of proposals for addressing structural problems in the tax system ( combating tax avoidance and evasion, strengthening tax assessment and collection procedures on the basis of legal principles )
[...]
www.giz.de
[...]
Hilfestellung bei der Durchführung der eingeleiteten Steuerreform insbesondere im Bereich der Einkommensteuer und Erarbeitung von Vorschlägen zur Lösung strukturaler Probleme des Steuersystems ( Bekämpfung der Steuervermeidung und -hinterziehung, Stärkung des Steuerfestsetzungs- und Erhebungsverfahren anhand rechtlicher Grundlagen )
[...]
[...]
Stepping up the fight against tax avoidance and tax evasion worldwide was one of the EU's priorities at the summit.
european-council.europa.eu
[...]
Die stärkere Bekämpfung von Steuerumgehung und ‑hinterziehung war beim Gipfeltreffen eine der Prioritäten der EU.
[...]
Administrative co-operation and mutual assistance between Member States is aimed at ensuring a smooth functioning of the internal market as concerns taxation and provides tools to prevent intra-Community tax evasion and tax avoidance.
[...]
europa.eu
[...]
Verwaltungszusammenarbeit und gegenseitige Amtshilfe zwischen den Mitgliedstaaten erstreben ein reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes beim Steuerwesen und stellen Hilfsmittel zur Verhinderung innergemeinschaftlicher Steuerhinterziehung und Steuerumgehung zur Verfügung.
[...]
[...]
But tax avoidance and complex tax rules still account for billions of lost revenues every year.
[...]
www.de.capgemini.com
[...]
Durch Steuerumgehung und komplexe Steuergesetze entgehen den Behörden jedoch nach wie vor jedes Jahr Milliarden an Steuergeldern.
[...]
[...]
Motion for a resolution on the call for a measurable and binding commitment against tax evasion and tax avoidance in the EU
[...]
www.europarl.europa.eu
[...]
Entschließungsantrag zur Forderung nach messbaren und verbindlichen Verpflichtungen zur Bekämpfung von Steuerhinterziehung und Steuerumgehung in der EU
[...]