PORT WINE - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

port ˈwine 名词 no pl

port wine: Portwein m

打开开放词典条目

port-wine stain 名词

port-wine stain 医学: Feuermal nt

在《PONS词典》中的词汇

Feuermal (Naevus flammeus): port-wine stain

在《PONS词典》中的词汇

port¹ [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词

1. port (harbour):

port: Hafen m <-s, Hä̱fen>

port of embarkation: Einschiffungshafen m <-s, -häfen>

fishing/naval port: Fischerei-/Seehafen m

to come into port: [in den Hafen] einlaufen

to leave port: auslaufen

2. port (town):

port: Hafenstadt f <-, -städte>

短语，惯用语:

it's any port in a storm 谚: in der Not frisst der Teufel Fliegen 谚

I. port² [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词 no pl 航空, 航海

port: Backbord nt <-[e]s>

to turn to port: nach Backbord drehen

II. port² [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词 modifier 航空, 航海

port: Backbord-

on the port bow: Backbord voraus

the port side: die Backbordseite

on the port side: backbord

port³ [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词

1. port 计算机:

port: Anschluss m <-(e)s, -schlüs·se>

port: Schnittstelle f <-, -n>

port: Port m <-(s), -s> 技术用语

have you got a port for a joystick on your computer?: kannst du einen Joystick an deinen Computer anschließen?

terminal port: Port m <-(s), -s> 技术用语

2. port 航海 (porthole):

port: Bullauge nt

port: Luke f <-, -n>

3. port 航海, 军事 (gun port):

port: Geschützpforte f

port⁴ [pɔ:t, 美 pɔ:rt] 名词 no pl (wine)

port: Portwein m

ruby/tawny port: Ruby/Tawny Port m

port⁵ [pɔ:t] 名词澳俗 (travelling bag)

port: Reisetasche f <-, -n>

I. wine [waɪn] 名词

1. wine (drink):

wine: Wein m <-(e)s, -e>

a bottle/glass of wine: eine Flasche/ein Glas nt Wein

elderberry wine: Holunderwein m <-(e)s, -e>

wine, women and song: Wein, Weib und Gesang

a life of wine, women and song 引: das süße Leben

dry/medium/sweet wine: trockener/halbtrockener/lieblicher Wein

red/white wine: Rot-/Weißwein m

2. wine no pl (colour):

wine: Weinrot nt

短语，惯用语:

good wine needs no bush 谚: Qualität spricht für sich selbst

to put new wine in old bottles 谚: neuen Wein in alte Schläuche füllen 谚

II. wine [waɪn] 动词 trans

to wine and dine sb: jdn fürstlich bewirten

III. wine [waɪn] 动词不及物动词

to wine and dine: fürstlich essen

打开开放词典条目

wine 名词

organic wine: Biowein m

有关餐饮业的词语（Lingenio）

Portweinsauce: port wine sauce

Present
I	wine
you	wine
he/she/it	wines
we	wine
you	wine
they	wine

Past
I	wined
you	wined
he/she/it	wined
we	wined
you	wined
they	wined

Present Perfect
I	have	wined
you	have	wined
he/she/it	has	wined
we	have	wined
you	have	wined
they	have	wined

Past Perfect
I	had	wined
you	had	wined
he/she/it	had	wined
we	had	wined
you	had	wined
they	had	wined

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dark skin is a complicating factor in the laser removal of port-wine stains.

en.wikipedia.org

Port-wine stains occur most often on the face but can appear anywhere on the body, particularly on the neck and upper trunk.

en.wikipedia.org

Each featured a different actor -- one who looked healthy, one who had a port-wine stain birthmark, and one who had flulike symptoms.

www.huffingtonpost.com

It's known as a port-wine stain.

If the port-wine stain is on the face or other highly visible part of the body, its presence can also cause emotional and social problems for the affected person.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

Soak up some Lisbon sightseeing highlights and history then stop to taste Portuguese cheese and authentic locally made marmalade with some Port wine.

www.insidelisbon.com

[...]

Genießen Sie einige von Lissabon's Sightseeing-Highlights und die Geschichte und stoppen Sie dann um einen portugiesischen Käse und eine authentisch lokal hergestellte Marmelade mit etwas Portwein abzuschmecken.

www.insidelisbon.com

[...]

“An interesting alternative to cheese and desserts of all kinds is good Port wine.”

[...]

www.niepoort-vinhos.com

[...]

“Eine interessante Alternative zu Käse und Desserts aller Art ist guter Portwein.”

[...]

www.niepoort-vinhos.com

[...]

Discover the world of Port wine

[...]

[...]

Einführung in die Welt des Portweins

[...]

[...]

Deglaze with port wine and crème de cassis, reduce slightly and top up with elderberry juice.

[...]

[...]

Mit Portwein und Creme de Cassis ablöschen, etwas einkochen, mit Holundersaft auffüllen.

[...]

[...]

Port wine, cheese and cherry liquor

[...]

www.insidelisbon.com

[...]

Portwein, Käse und Kirschlikör

[...]

www.insidelisbon.com

浏览词典

在双语词典中的"port wine"译文

保加利亚语