SEEHAFEN - 从德语翻译成英语

德语

英语

See·ha·fen <-s, -häfen> 名词 m

1. Seehafen 航海 (Gegenteil von Binnenhafen):

Seehafen: harbour [or 美 -or]

Seehafen: [sea]port

2. Seehafen 地理 (Küstenstadt mit Hafen):

Seehafen: seaport

英语

德语

seaport: Seehafen m <-s, -häfen>

fishing/naval port: Fischerei-/Seehafen m

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Von den täglich etwa 40 Zügen zu meist deutschen Zielbahnhöfen sind die Strecken zu den deutschen Seehäfen besonders frequentiert.

de.wikipedia.org

Der Beladevorgang der Container mit Stückgut findet meistens nicht mehr in den Seehäfen statt.

de.wikipedia.org

Dennoch blieb der Bahnhof Seehafen für den Güterverkehr auch als Zugbildungsbahnhof von großer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der 25 Liegeplätze fassende Seehafen ist für Boote mittlerer Größe konzipiert.

de.wikipedia.org

Der Seehafen wurde erweitert und an die Bedürfnisse der industriellen Epoche angepasst.

de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

- den großen Seehäfen und Flughäfen,

[...]

www.data2map-shop.de

[...]

- large marine harbours and airports

[...]

www.data2map-shop.de

[...]

Das Terminal wird täglich per Zug von und nach den norddeutschen Seehäfen Bremerhaven und Hamburg bedient.

www.stadt-hof.de

[...]

Every day goods trains link the container terminal to the harbours of Bremerhaven and Hamburg in the north of Germany.

www.stadt-hof.de

[...]

European Commission - Press Release details page - Europäische Kommission MEMO Brüssel, 10. September 2013 Zahlen und Fakten Jeder der 5 größten Seehäfen der EU verfügt über eine Anbindung an Binnenwasserstraßen.

[...]

europa.eu

[...]

European Commission - Press Release details page - European Commission MEMO Brussels, 10 September 2013 Key facts and figures The top 5 biggest sea ports in the EU are all connected to inland waterways.

[...]

europa.eu

[...]

Maria Mikhaylenkos breites Erfahrungsspektrum umfasst die Bau- und Immobilienindustrie, Seehäfen, Binnenschifffahrtswege, Reedereien und Werften, Regionalentwicklung und Mega-Events.

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Maria Mikhaylenko has extensive experience in the construction and real estate industry, seaports, internal waterways, shipping and ship building, regional development and mega events.

[...]

www.rolandberger.de

[...]

Die Seehäfen Mecklenburg-Vorpommerns als Logistik- und Distributions zentren

[...]

www.ostseeinstitut.uni-rostock.de

[...]

Mecklenburg-Vorpommern sea ports as logistics and distribution centre

[...]

www.ostseeinstitut.uni-rostock.de