PHONING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. phone [fəʊn, 美 foʊn] 名词

phone

Telefon nt <-s, -e>

she put down the phone on me

sie hat [bei unserem Gespräch] einfach aufgelegt

to answer the phone

ans Telefon gehen

to hang up [or put down] the phone

auflegen

to pick up the phone

abheben

to pick up the phone

abnehmen

to speak [to sb] by [or on the]phone

[mit jdm] telefonieren

on the phone

am Telefon

英 to be on the phone (telephoning)

telefonieren

to be on the phone dated (have a telephone)

ans Telefonnetz angeschlossen sein

II. phone [fəʊn, 美 foʊn] 名词 modifier

phone (receiver, table):

phone

Telefon-

phone call

[Telefon]anruf m

phone line

Telefonleitung f <-, -en>

III. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词 trans

to phone sb/sth

jdn/etw anrufen

you should phone home

du solltest zu Hause anrufen

IV. phone [fəʊn, 美 foʊn] 动词 不及物动词

phone

telefonieren

cam·era-phone [ˈkæmərəˌfəʊn, 美 -foʊn] 名词

camera-phone

Foto-Handy nt

ˈcar phone 名词

car phone

Autotelefon nt <-s, -e>

ˈcell phone 名词 esp 美

cell phone

Mobiltelefon nt <-s, -e>

cell phone

Handy nt <-s, -s>

cell phone

Natel nt <-s, -s> 瑞

cell phone (on ship)

Funktelefon nt <-s, -e>

cel·lu·lar ˈphone 名词

cellular phone

Mobiltelefon nt <-s, -e>

cellular phone

Handy nt <-s, -s>

ˈhouse phone 名词

house phone

Haustelefon nt <-s, -e>

mo·bile ˈphone 名词 esp 英

mobile phone

Mobiltelefon nt <-s, -e>

mobile phone

Handy nt <-s, -s>

mobile phone

Natel nt <-s, -s> 瑞

phone back 动词 trans

to phone back ⇆ sb

jdn zurückrufen

I. phone in 动词 不及物动词

phone in

anrufen

to phone in ill [or sick]

sich 第四格 telefonisch krankmelden

II. phone in 动词 trans

1. phone in (information):

to phone in ⇆ sth

etw telefonisch durchgeben

to phone in a message

eine Nachricht hinterlassen

2. phone in (call to come):

to phone sb in they phoned me in because someone was sick

ich bekam einen Anruf, dass ich arbeiten musste, weil jemand krank geworden war

phone round 动词 不及物动词 英

phone round

herumtelefonieren 俗

phone through 动词 不及物动词

to phone through for sth

etw telefonisch erfragen

to phone through with sth

etw telefonisch durchgeben

phone up 动词 trans

to phone up ⇆ sb/sth

jdn/etw anrufen

ˈphone bank 名词

phone bank (phones)

Telefonpool m

phone bank (people)

Gruppe von Leuten, die telefonische Umfragen macht

ˈphone book 名词

phone book

Telefonbuch nt <-(e)s, -bücher>

ˈphone booth 名词

phone booth

Telefonzelle f <-, -n>

OpenDict 词条

phone 名词

to make some phone calls

ein paar Anrufe erledigen

Present

I	phone
you	phone
he/she/it	phones
we	phone
you	phone
they	phone

Past

I	phoned
you	phoned
he/she/it	phoned
we	phoned
you	phoned
they	phoned

Present Perfect

I	have	phoned
you	have	phoned
he/she/it	has	phoned
we	have	phoned
you	have	phoned
they	have	phoned

Past Perfect

I	had	phoned
you	had	phoned
he/she/it	had	phoned
we	had	phoned
you	had	phoned
they	had	phoned