OY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

coy [kɔɪ] 形

1. coy (secretive):

coy

geheimnistuerisch

coy

verhalten

to be coy about sth

aus etw 第三格 ein Geheimnis machen

2. coy (pretending to be shy):

coy

geziert

come on, don't be so coy

komm, zier dich nicht so

a coy glance

ein [gespielt] unschuldiger Blick

I. boy [bɔɪ] 名词

1. boy (male child):

boy

Junge m <-n, -n>

boy

Bub m <-en, -en> südd, 奥, 瑞

2. boy (friends):

the boys pl he always spends Friday nights with the boys

er verbringt Freitagnacht immer mit seinen Kumpels

one of the boys

ein richtiger Mann [o. 俗 echter Kerl]

3. boy:

boy (in office, shop)

Laufbursche m <-n, -n>

boy (in hotel, lift)

Boy m <-s, -s>

4. boy 美 俚 (testicles):

boys pl

Eier 俚 pl

短语，惯用语:

boys will be boys saying

Jungs sind nun mal so

the big boys

die Großen

the boys in blue 俗

die Polizei f

the boys in blue 俗

die Jungs in Grün 谑 德 俗

to be a local boy made good

ein erfolgreicher junger Mann von hier sein

my boy dated

mein Junge

our/the boys 军事

unsere Jungs

boys' toys 谑, 贬

Männerspielzeug nt

II. boy [bɔɪ] 感叹词

[oh] boy, that was good!

Junge, Junge, war das gut! 俗

goy [美 gɔɪ] 名词 贬

goy

Goi m

goy

Gojim f (Nichtjude/-jüdin)

hoy [hɔɪ] 感叹词

1. hoy (hey!):

hoy

he[da]!

2. hoy 航海:

hoy

ahoi!

joy [ʤɔɪ] 名词

1. joy (gladness):

joy

Freude f <-, -n>

joy

Vergnügen nt <-s, ->

one of the joys of the job

einer der erfreulichen Aspekte dieses Berufs

the joys of living in the country

die Freuden des Landlebens

her singing is a joy to listen to

ihrem Gesang zuzuhören ist ein Genuss

in spring the garden is a joy to behold

im Frühjahr ist der Garten eine wahre Augenweide

to be filled with joy

voller Freude sein

to be full of the joys of spring

bestens aufgelegt [o. [in] bester Stimmung] sein

to be a [great] joy to sb

jdm [große] Freude bereiten

to give sb joy

jdm Freude bereiten

to jump for joy

einen Freudensprung machen

to shout for [or with]joy

einen Freudenschrei ausstoßen

to weep for [or with]joy

vor Freude weinen

2. joy liter (expression of gladness):

joy

Fröhlichkeit f <->

3. joy no pl 英 俗 (success):

joy

Erfolg m <-(e)s, -e>

did you have any joy finding the book you wanted?

ist es dir gelungen, das Buch zu finden, das du wolltest?

I thought I might ask Josh to lend me some money — you won't get much joy from him

ich habe gedacht, ich könnte Josh bitten, mir etwas Geld zu borgen — du wirst nicht viel Glück bei ihm haben

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Security oy your personal data

www.blogigo.at

Kontrolle und Sicherheit Deiner personenbezogener Daten

www.blogigo.at

Moventas OY, Moventas OY was founded in 2000.

www.industryarea.de

Moventas OY, Die Moventas OY wurde im Jahre 2000 gegründet.

www.industryarea.de

Kometos Oy is the exhibitor on the

www.productpilot.com

Kometos Oy ist Aussteller auf der

www.productpilot.com