您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

资信
decoration
德语
德语
英语
英语
打开开放词典条目
Zier 名词
Zier (Zierde) f
I. zie·ren [ˈtsi:rən] 动词 refl
sich 第四格 zieren
sich 第四格 zieren Mädchen
ohne sich 第四格 zu zieren
II. zie·ren [ˈtsi:rən] 动词 trans (schmücken)
etw zieren
to adorn [or grace] sth
英语
英语
德语
德语
[Zier-]Band nt
Präsens
ichzieremich
duzierstdich
er/sie/esziertsich
wirzierenuns
ihrzierteuch
siezierensich
Präteritum
ichziertemich
duziertestdich
er/sie/esziertesich
wirziertenuns
ihrzierteteuch
sieziertensich
Perfekt
ichhabemichgeziert
duhastdichgeziert
er/sie/eshatsichgeziert
wirhabenunsgeziert
ihrhabteuchgeziert
siehabensichgeziert
Plusquamperfekt
ichhattemichgeziert
duhattestdichgeziert
er/sie/eshattesichgeziert
wirhattenunsgeziert
ihrhatteteuchgeziert
siehattensichgeziert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Nicht aufgeführt sind Zier- und Nachbauten, die nie als Wohngebäude oder zur Verteidigung genutzt wurden.
de.wikipedia.org
Sie blieben wegen ihrer ausgezeichneten Zier und Gestaltung von den Ablieferungen beider Weltkriege verschont.
de.wikipedia.org
Er berichtete, „auch dieser alten Bergstadt schönste Zier, die herrliche monumentale Dekanalkirche sammt allen ihren Kunstschätzen und Einrichtungsgegenständen“ sei ein Raub der Flammen geworden.
de.wikipedia.org
Biologisch invasive Arten werden oft absichtlich als Zier- und Nutzpflanzen eingeführt.
de.wikipedia.org
Über dem Schild befindet sich ein Topfhelm mit Adlerflug als Zier.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die Rückseite des Hauses ziert dabei das Kunstwerk „ WindSpiegelWand “ des dänischen Künstlers Olafur Eliasson.
[...]
www.giz.de
[...]
The rear of the building is graced by ‘ WindSpiegelWand ’ ( ‘ WindMirrorWall ’ ), a work by Danish artist Olafur Eliasson.
[...]
[...]
Ob lässige Taschen für Training und Uni oder praktische Trikots – stets zieren die charakteristischen drei Streifen die Designs von Adidas.
[...]
www.designeroutlets-wolfsburg.de
[...]
Whether it’s casual bags for training or uni, or practical jerseys, Adidas designs are always adorned with the characteristic three stripes.
[...]
[...]
Für das atmosphärische Gesamtbild zeichnet sich der Fotograf und Regisseur Roe Ethridge verantwortlich, dessen Arbeiten bereits die Wände des MoMA und Whitney Museums ebenso wie die Seiten von VOGUE, The New Yorker oder W Magazine geziert haben.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Finally, the evocative imagery is the brainchild of photographer and filmmaker Roe Ethridge, whose work has graced the walls of the MoMA and the Whitney, as well as the pages of VOGUE, The New Yorker and W Magazine.
[...]
[...]
Im Institut für Ur- und Frühgeschichte befindet sich der Johanna-Mestorf-Hörsaal, den ein Portraitbild der Wissenschaftlerin ziert.
www.uni-kiel.de
[...]
The Institute for Prehistory and Ancient History contains the Johanna Mestorf lecture theatre, which is adorned with her portrait.
[...]
Ich schlag mir eine Wunde, die meinen Körper ziert, ich streu sie sanft mit Salz, damit
[...]
www.golyr.de
[...]
I beat myself a wound that adorns my body I sprinkle it softly with salt to make it more
[...]