您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Heavens
Himmel

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

heav·en [ˈhevən] 名词

1. heaven no pl (not hell):

heaven
Himmel m <-s>
heaven 引
Himmel m <-s>
heaven 引
Paradies nt <-es, -e>
it's heaven! 俗
es ist himmlisch! 俗
this ice cream is heaven
dieses Eis ist ein Gedicht
to be heaven on earth 引
der Himmel auf Erden sein
to be in [seventh] heaven 引
im [siebten] Himmel sein
to go to heaven
in den Himmel kommen
to be sent from heaven 引 谑
vom Himmel geschickt sein

2. heaven 诗 (sky):

the heavens pl
das Firmament 诗
the heavens pl
der Himmel
the heavens opened
der Himmel öffnete seine Schleusen
in the heavens
am Firmament [o. Himmel]

短语，惯用语:

heavens above!
du lieber Himmel!
heaven forbid!
Gott bewahre!
heaven forbid!
bloß nicht!
good heavens!
großer Gott!
good heavens!
du lieber Himmel!
heaven help us!
der Himmel steh uns bei!
to move heaven and earth to do sth
Himmel und Hölle in Bewegung setzen, um etw zu tun
what/where/when/who/why in heaven's name ...?
was/wo/wann/wer/warum in Gottes Namen ...?
heavens no!
um Gottes willen!
heavens no!
bloß nicht!
heaven only knows
weiß der Himmel 俗
for heavens sake!
um Himmels [o. Gottes] willen!
to stink to high heaven
zum Himmel stinken
thank heavens!, heaven be thanked!
Gott [o. dem Himmel] sei Dank!

ˈheav·en-sent 形 不变的

heaven-sent
vom Himmel gesandt präd
heaven-sent
wie gerufen
you're heaven-sent!
dich schickt der Himmel!

heav·en-and-ˈhell bond 名词 金融

heaven-and-hell bond 俗
Aktienindexanleihe f
heaven-and-hell bond 俗
Bull- und Bear-Anleihe f
打开开放词典条目

heaven 名词

to praise sb/sth to high heaven
jdn/etw in den Himmel loben
to praise sb/sth to high heaven
jdn/etw über den grünen Klee loben 俗
starless heavens
sternenloser Himmel
德语
德语
英语
英语
das Firmament
the heavens npl
Menschenskind
good heavens
Menschenskind
heavens above
der Himmel hat seine Schleusen geöffnet
the heavens opened
ach du grüne Neune! 俗
good heavens!
den Blick gen Himmel richten 雅
to raise one's eyes towards the heavens
der Himmel öffnet seine Schleusen 雅
the heavens open
Himmel
heaven
den Himmel auf Erden haben 雅
to be heaven [or paradise] on earth for one
der Himmel ist [o. sei] mein Zeuge veraltend
as heaven is my witness 古代
zum Himmel auffahren [o. in den Himmel fahren]
to ascend into heaven
in den Himmel kommen
to go to heaven
im Himmel
in heaven
dem Himmel sei Dank veraltend
thank heaven[s]
gerechter [o. gütiger] Himmel!
good heavens!
Himmel und Hölle in Bewegung setzen 俗
to move heaven and earth
[ach] du lieber Himmel! 俗
[oh] heavens!
Himmel noch mal! 俗
for heaven's [or goodness'] sake
im sieb[en]ten Himmel sein [o. sich 第四格 fühlen wie im siebenten Himmel] 俗
to be in seventh heaven
zum Himmel stinken 俗
to stink to high heaven
[das] weiß der Himmel! 俗
heaven knows!
um Himmels willen 俗
for heaven's [or goodness'] sake

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

heaven-and-hell bond 名词 金融

heaven-and-hell bond
Bull- und Bear-Anleihe f
德语
德语
英语
英语
Bull- und Bear-Anleihe
heaven-and-hell bond

有关生物学的词语（Klett）

tree of heaven 名词

tree of heaven
Götterbaum

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

the heavens opened
der Himmel öffnete seine Schleusen
in the heavens
am Firmament [o. Himmel]
good heavens!
großer Gott!
good heavens!
du lieber Himmel!
for heavens sake!
um Himmels [o. Gottes] willen!
thank heavens!, heaven be thanked!
Gott [o. dem Himmel] sei Dank!
thank goodness [or God][or heaven(s)] !
Gott sei Dank!
good Lord [or heavens]!
gütiger Himmel! 雅
den Blick gen Himmel richten 雅
to raise one's eyes towards the heavens
hier sieht es ja aus wie in einem Schweinestall!
good heavens, this place looks like a pigsty!

单语范例（未经PONS编辑处理）

All of us knew that the time had come for a change and that the decision had come from the heavens.
en.wikipedia.org
The tobacco is used to send prayers to the heavens.
en.wikipedia.org
Inspired by the powers of the deity, the ostrich drew five trails on the ground representing the stars of the heavens.
en.wikipedia.org
The seven heavens (ag. 12a) are identified by him with the seven planets.
en.wikipedia.org
But a nation, race or group is always enslaved and endures the whims of the heavens.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"heavens"译文

英语
俄语
英语
保加利亚语
英语
阿拉伯语
英语
意大利语
英语
西班牙语