您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
流沙
desperate
德语
德语
英语
英语
I. ver·zwei·felt 形
1. verzweifelt (völlig verzagt):
verzweifelt
despairing
ein verzweifeltes Gesicht machen
to look despairingly
ein verzweifelter Zustand
a desperate state
verzweifelt sein
to be in despair
ich bin völlig verzweifelt
I'm at my wits' end
2. verzweifelt (hoffnungslos):
verzweifelt
desperate
eine verzweifelte Lage [o. Situation]
a desperate situation
3. verzweifelt (mit aller Kraft):
verzweifelt
desperate
ein verzweifelter Kampf ums Überleben
a desperate struggle for survival
II. ver·zwei·felt 副 (völlig verzagt)
verzweifelt
despairingly
sie rief verzweifelt nach ihrer Mutter
she called out desperately for her mother
ver·zwei·feln* 动词 不及物动词 +sein (völlig verzagen)
verzweifeln
to despair
[nur] nicht verzweifeln!
don't despair!
an jdm verzweifeln
to despair of sb
an den Politikern bin ich schon lange verzweifelt
I have despaired of politicians for a long time
es ist zum Verzweifeln mit dir!
you drive me to despair
es ist zum Verzweifeln mit diesem Projekt!
this project is driving me crazy!
英语
英语
德语
德语
desolately
verzweifelt
desolated
verzweifelt
to feel desolated
verzweifelt sein
despairingly
verzweifelt
distractedly (worriedly)
verzweifelt
despairing
verzweifelt
to be in despair about [or over] sth
über etw 第四格 [o. wegen einer S. 第二格] verzweifelt sein
to despair [at [or over] sth]
[an etw 第三格] verzweifeln
to despair of sb/sth
an jdm/etw verzweifeln
to feel deep exasperation
zutiefst verzweifelt sein
in exasperation
verzweifelt
frantically
verzweifelt
Präsens
ichverzweifle / verzweifele
duverzweifelst
er/sie/esverzweifelt
wirverzweifeln
ihrverzweifelt
sieverzweifeln
Präteritum
ichverzweifelte
duverzweifeltest
er/sie/esverzweifelte
wirverzweifelten
ihrverzweifeltet
sieverzweifelten
Perfekt
ichbinverzweifelt
dubistverzweifelt
er/sie/esistverzweifelt
wirsindverzweifelt
ihrseidverzweifelt
siesindverzweifelt
Plusquamperfekt
ichwarverzweifelt
duwarstverzweifelt
er/sie/eswarverzweifelt
wirwarenverzweifelt
ihrwartverzweifelt
siewarenverzweifelt
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
[nur] nicht verzweifeln!
don't despair!
an den Politikern bin ich schon lange verzweifelt
I have despaired of politicians for a long time
glücklich/verzweifelt sein, um etw zu tun
to be so happy/desperate that one could do sth
bei seiner Sturheit könnte man manchmal wirklich verzweifeln
one could sometimes really despair at his stubbornness
ein verzweifeltes Gesicht machen
to look despairingly
sie rief verzweifelt nach ihrer Mutter
she called out desperately for her mother
to tweak sth: the rider tweaked the horse's reins in exasperation
der Reiter riss verzweifelt die Zügel zurück
谑 they must really be plumbing the depths if ...
sie müssen wirklich verzweifelt sein, wenn ...
to despair [at [or over] sth]
[an etw 第三格] verzweifeln
her cheerfulness alternated with despair
mal war sie ausgelassen, dann wieder verzweifelt
单语范例（未经PONS编辑处理）
Dieser ist verzweifelt darüber, dass er keine Möglichkeit findet, seine Musik zu veröffentlichen.
de.wikipedia.org
So wirken die dargestellten Menschen einsam, schwach, unfrei und verzweifelt und stehen damit im Widerspruch zum Menschenbild vieler Idealvorstellungen.
de.wikipedia.org
Auf dem Schloss droht der verzweifelten Müllerstochter der Tod, wenn sie über Nacht nicht das Stroh zu Gold gesponnen bekommt.
de.wikipedia.org
Ihr Reich besteht aus Wolken und zahllosen Spiegeln, von denen jeder einen verzweifelten Menschen zeigt.
de.wikipedia.org
Er beschimpfte seine Gefährten heftig und war verzweifelt, da sich deren Taten nicht mehr rückgängig machen ließen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
Suizidale Personen sind meist hoffnungslos und verzweifelt über sich selbst, das eigene Leben und seine Perspektiven.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Suicidal persons are often hopeless and in despair about themselves, their life and its perspectives.
[...]
www.nar.uni-heidelberg.de
[...]
Mutter Mimi ( Amanda Osborne ) sieht das gelassen, Tochter Elsie ( Madeleine Knight ) ist verzweifelt ob der Durchkreuzung ihrer Organisation.
[...]
www.englishtheatre.at
[...]
Her other daughter, Elsie ( Madeleine Knight ) is in despair, having all her careful planning turned on its head.
[...]
www.englishtheatre.at
[...]
Ich war halbseitig gelähmt und konnte nicht mehr sprechen - ich war niedergeschlagen und verzweifelt.
[...]
www.medicalpark.de
[...]
I was paralysed on one side and unable to speak – I was depressed and in despair.
[...]
www.medicalpark.de

浏览词典