http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
Educación Secundaria Obligatoria 名词 f (en España)
ESO - Educación Secundaria Obligatoria Info
-
- One of the stages of secondary education established in Spain by the LOE - Ley Orgánica de Educación (2006) It begins at twelve years of age and ends at sixteen, the age at which compulsory education ends. The old division between a technical and an academic education is not as marked in ESO, as all secondary pupils receive basic professional training.
ESO - Educación Secundaria Obligatoria Info
-
- One of the stages of secondary education established in Spain by the LOE - Ley Orgánica de Educación (2006) It begins at twelve years of age and ends at sixteen, the age at which compulsory education ends. The old division between a technical and an academic education is not as marked in ESO, as all secondary pupils receive basic professional training.
LOE - Ley Orgánica de Educación (2006) Info
-
- This Spanish reform established four stages of pre-university education: non-compulsory educación infantil, from birth to six years; compulsory primary education, Primaria, from six to twelve; compulsory secondary education, ESO - Educación Secundaria Obligatoria, from twelve to sixteen; and either two years of Bachillerato, leading to university entrance, or two years of Formación Profesional Específica de Grado Medio, vocational training that can lead to Formación Profesional Específica de Grado Superior. The LOE superseded the LOGSE Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo of 1990. The major change was a reduction in humanities subjects in the curriculum, while citizenship classes Educación para la Ciudadanía were introduced. The latter have been controversial in some quarters.
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
西班牙语
英语
-
- → ESO - Educación Secundaria Obligatoria
英语
西班牙语
-
- Colegio británico de educación secundaria con alumnos de todos los niveles, cuyas edades están comprendidas entre los 11 y los 18 años. Estos colegios fueron introducidos en los años 60, con el fin de crear un sistema educativo más igualitario, en sustitución del sistema selectivo que operaba en esa época. Ver tb grammar school.
-
- En EEUU la educación primaria y secundaria es proporcionada gratis por el gobierno estatal. Los niños empiezan formalmente el colegio a los cinco años, en un kindergarten. Este conjuntamente con los próximos cinco o seis años de educación se conoce como elementary school. Le siguen ya sea dos años en un junior high school, o tres años en un middle school, y luego los últimos años de educación en un high school, hasta que se cumple 18 años. Después de esta edad la educación no es gratuita, aunque los gobiernos de cada estado subsidian la educación de las personas que viven en ellos. Alrededor del 45% de los norteamericanos sigue alguna clase de educación después de la secundaria y más del 20% se gradúa de algún instituto o universidad. En el Reino Unido, el colegio es obligatorio para los niños entre las edades de cinco y dieciséis años. La educación primaria se obtiene en un infant school seguida de un primary school. Después de los 11 años se empieza la educación secundaria, normalmente en un comprehensive school. Dentro del sistema estatal también existen los colegios Academy, Foundation y Specialist que tienen planes de financiación especiales y una autonomía ampliada. Un número de alumnos más reducido asiste a los grammar schools selectivos grammar school. Después de los 16 años, algunos estudiantes dejan el colegio, otros prosiguen hacia la further education y otros continúan en el colegio para preparar los A levels A level - Advanced level. Si desean acceder a la educación superior, necesitan costearse tanto los gastos de su propio mantenimiento como los de matrícula, para lo cual un gran número solicita préstamos. La mayoría de los alumnos asiste a un colegio estatal y unos pocos a los independent schools independent school, que son de pago.
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
secundaria 名词 f
1. secundaria LatAm (enseñanza media):
2. secundaria Mex (instituto):
obligatorio (obligatoria) 形
educación 名词 f
1.1. educación (enseñanza):
1.2. educación (para la convivencia):
在《PONS词典》中的词汇
secundario (-a) 形
obligatorio (-a) 形
educación 名词 f
1. educación (instrucción):
2. educación (comportamiento):
3. educación (crianza):
在《PONS词典》中的词汇
secundario (-a) [se·kun·ˈda·rjo] 形
obligatorio (-a) [o·βli·ɣa·ˈto·rjo, -a] 形
educación [e·du·ka·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f
1. educación (instrucción):
2. educación (comportamiento):
3. educación (crianza):
| yo | secundo |
|---|---|
| tú | secundas |
| él/ella/usted | secunda |
| nosotros/nosotras | secundamos |
| vosotros/vosotras | secundáis |
| ellos/ellas/ustedes | secundan |
| yo | secundaba |
|---|---|
| tú | secundabas |
| él/ella/usted | secundaba |
| nosotros/nosotras | secundábamos |
| vosotros/vosotras | secundabais |
| ellos/ellas/ustedes | secundaban |
| yo | secundé |
|---|---|
| tú | secundaste |
| él/ella/usted | secundó |
| nosotros/nosotras | secundamos |
| vosotros/vosotras | secundasteis |
| ellos/ellas/ustedes | secundaron |
| yo | secundaré |
|---|---|
| tú | secundarás |
| él/ella/usted | secundará |
| nosotros/nosotras | secundaremos |
| vosotros/vosotras | secundaréis |
| ellos/ellas/ustedes | secundarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
En ese punto tocó hacer la revisión obligatoria de equipo, de cara al anochecer: lámpara frontal y cobertor de emergencia.
latinhardware.com En conciliación obligatoria, los empleados ya se encontraban trabajando, aunque el gran cambio sucedió este miércoles cuando se llegó al acuerdo.
noticiasconobjetividad.wordpress.com En el plano contravencional nada de eso es obligatorio.
guillermoberto.wordpress.com Esta app impone una contraseña obligatoria si quieres ver la galería de imágenes.
tecnoblog.amadeodigital.com.ar Y encima cuando están en conciliación obligatoria y tienen que trabajar!
www.cadena3.com