西班牙语 » 汉语

词条„Vuesa“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 西班牙语)

huesa: 名词
vuelta: 名词
futesa: 名词
vuelo: 名词
cresa: 名词
fresa: 名词
maesa: 名词
presa: 名词
vulva: 名词
vuestro: 形容词和副词
duquesa: 名词
queresa: 名词
vulpeja: 名词

写法相似的词语有： huesa , futesa , vuelta , cresa , fresa , maesa , presa , vuelo , vulva , duquesa , queresa , vuestro 和 vulpeja

huesa 名词 f

vuelta 名词 f

1. vuelta:

移动 yídòng , 旋转 xuánzhuǎn

2. vuelta:

翻 fān , 翻转 fānzhuǎn

3. vuelta:

(兜)一圈 (dōu)yī quān

4. vuelta:

(转动或缠绕的)圈 (zhuàndòng huò chánrào de)quān , 周 zhōu

(圆形物的)一片 (yuánxíngwù de)yī piàn

5. vuelta:

返回 fǎnhuí , 回来 huílái

6. vuelta:

还 hái , 归还 guīhuán

7. vuelta:

反面 fǎnmiàn , 背面 bèimiàn

8. vuelta:

轮 lún , 次 cì

(酒的)一巡 (jiǔ de)yī xún

9. vuelta:

变化 biànhuà

突变 tūbiàn

10. vuelta:

找头 zhǎotou

11. vuelta:

(一顿)痛打 (yī dùn)tòngdǎ

虐待 nüèdài

12. vuelta:

(衣服袖口等处的)贴边 (yīfu xiùkǒu děng chù de)tiēbiān

13. vuelta:

翻地 fāndì , 耕作 gēngzuò

短语，惯用语:

vuelta atrás

倒退 dàotuì , 后退 hòutuì

vuelta de (la) campana

跟斗 gēndou , 筋斗 jīndǒu

vuelta en redondo

一整圈 yī zhěng quān

vuelta en redondo

转一百八十度 zhuàn yībǎibāshí dù

vuelta en redondo

彻底变化 chèdǐ biànhuà

a la vuelta

回来时 huíláishí

a la vuelta

在街角 zài jiējiǎo

a la vuelta de

(若干时间)之后 (ruògān shíjiān)zhīhòu

a la vuelta de la esquina

在街角 zài jiējiǎo

a la vuelta de la esquina

在近处 zài jìnchù , 近在咫尺 jìn zài zhǐchǐ

a vuelta de correo

立即(回信) lìjí(huíxìn)

buscar las vueltas a alguien 俗

找某人碴儿 zhǎo mǒurén chár

cogerle a alguien las vueltas

摸透某人脾气 mōtòu mǒurén píqi

dar vueltas

移动 yídòng

dar vueltas

四处寻找 sì chù xúnzhǎo

dar vueltas

反复思考 fǎnfù sīkǎo

dar vueltas a (en) la cabeza

思索 sīsuǒ , 动脑筋 dòng nǎojīn

dar vueltas la cabeza

头晕 tóuyūn

在返回的路上 zài fǎnhuí de lùshɑng

hasta la vuelta

回头见 huítóujiàn

media vuelta

转身 zhuǎnshēn

no tener vuelta de hoja

无可争辩 wúkě zhēngbiàn

futesa 名词 f

小事 xiǎoshì , 琐事 suǒshì

vuelo 名词 m

1. vuelo:

飞 fēi , 飞行 fēixíng

2. vuelo:

飞行距离 fēixíng jùlí

3. vuelo:

(飞机)航程 (fēijī)hángchéng

航班 hángbān

4. vuelo:

(鸟翼的)飞羽 (niǎoyì de)fēiyǔ

5. vuelo:

(衣服等的)宽度 (yīfu děng de)kuāndù

6. vuelo 建筑:

伸出部分 shēnchū bùfen

短语，惯用语:

vuelo a ras de tierra

或 huò

vuelo rasante

掠地飞行 lüèdì fēixíng

vuelo a vela

或 huò

vuelo sin motor 体育

滑翔 huáxiáng

vuelo regular

定期航班 dìngqī hángbān

或 huò

a vuelo

飞着的 fēizhe de

a vuelo

立即 lìjí , 马上 mǎshàng

alzar (levantar) el vuelo

alzar (levantar) el vuelo

alzar (levantar) el vuelo

离家自立 líjiā zìlì

cortar los vuelos

约束 yuēshù

de un vuelo

或 huò

或 huò

en un vuelo

一下子 yīxiàzi , 很快 hěn kuài

tirar al vuelo

打飞鸟 dǎfēi niǎo

cresa 名词 f

1. cresa:

2. cresa:

幼虫 yòuchóng

fresa 名词 f

1. fresa:

草莓 cǎoméi

2. fresa:

maesa 名词 f

蜂王 fēngwáng

presa 名词 f

1. presa:

抓 zhuā , 拿 ná , 逮 dǎi

2. presa:

捕获物 bǔhuòwù

掠获物 lüèhuòwù , 猎物 lièwù

3. presa:

受害者 shòuhàizhě , 牺牲者 xīshēngzhě

4. presa:

坝 bà , 堰 yàn , 堤 dī

短语，惯用语:

hacer presa

抓住 zhuāzhù

vulva 名词 f 解剖

外阴 wàiyīn , 女阴 nǚyīn

vuestro (-tra) <复数 vuestros, vuestras> 形

vuestro (-tra)

你们的 nǐmen de

短语，惯用语:

los vuestros

你们的人 nǐmen de rén

duquesa 名词 f

1. duquesa:

公爵夫人 gōngjué fūrén

2. duquesa:

女公爵 nǚ gōngjué

queresa 名词 f

1. queresa:

(双翅目的)幼虫 (shuāngchìmù de) yòuchóng

2. queresa:

虫卵 chóngluǎn , 蝇卵 yíngluǎn

3. queresa:

蜂卵 fēngluǎn

vulpeja 名词 f 动物

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Son más inocentes que vuesa merced y que yo mismo. lunesporlamadrugada.blogspot.com

Estás tan revenida de todo, tan por encima de nosotros que me extraña que vuesa merced pierda el tiempo por estos lares. marcvidal.net

Coheche vuesa merced, señor tiniente; coheche y tendrá dineros, y no haga usos nuevos, que morirá de hambre. cervantes.uah.es

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

语言 English | Español | Italiano | 中文