词条„zhěng“在汉语 » 西班牙语中的译文

整 zhěng

1. 整:

整 zhěng

todo

整 zhěng

completo

整 zhěng

entero

整天

todo el día

整天

todo el santo día

三点整

a las tres en punto

化整为零

división del todo en partes

2. 整 → 整齐

整然有序

estar en buen orden

3. 整 → 整理;整顿

整党

consolidación del Partido

4. 整 → 整修

整旧如新

restaurar una cosa estropeada y hacerla como nueva

5. 整:

整 zhěng

castigar

拯 zhěng

拯 → 拯救

重整旗鼓 chóng zhěng qí gǔ

重整旗鼓 chóng zhěng qí gǔ

reunir las fuerzas para emprender una nueva batalla

整装待发 zhěng zhuāng dài fā

整装待发 zhěng zhuāng dài fā

hacer la maleta

整装待发 zhěng zhuāng dài fā

estar listo para marchar

整装待发 zhěng zhuāng dài fā

dispo‌­nerse a marcharse