词条„atrás“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . atrás 副

1. atrás:

atrás

向后 xiànghòu , 朝后面 cháo hòumiɑn

2. atrás:

atrás

(在)后面 (zài) hòumiɑn , (在)后边 (zài)hòubiān

3. atrás:

atrás

落后 luòhòu

4. atrás:

atrás

以前 yǐqián , 从前 cóngqián

II . atrás 感叹词

atrás

向后退! xiàng hòu tuì!

atrás

，往后站! wǎng hòu zhàn!

quedarse atrás

落后 luòhòu

atrás的例句

echarse atrás

食言 shíyán

quedarse atrás

落后 luòhòu

dejar atrás

超过 chāoguò

volverse atrás

翻悔 fānhuǐ , 食言 shíyán

cuenta atrás

倒读数 dào dú shù

vuelta atrás

倒退 dàotuì , 后退 hòutuì

volver la vista atrás

回想过去 huíxiǎng guòqù , 回首往事 huíshǒu wǎngshì

dar marcha atrás

开倒车 kāi dàochē

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

El conde lo quiso, ya no hay tiempo para echarse atrás.

www.elortiba.org

Menos mal que dejé atrás mi resentimiento social porque me entran ganas de tricotar y de envenenarles los martinis, pero me contengo.

www.heterodoxias.es

El precio mundial, que había alcanzado los doce chelines tres años atrás, se redujo a la cuarta parte.

www.elortiba.org

Uno es el refectorio, otro es el patio ayacuchano y el tercero es una explanada que hay atrás, con un pórtico y otra fachada.

dedomedio.com

Justamente la última agresión ocurrió días atrás, en el interior del domicilio donde vive su ahora exmujer y sus hijos.

www.eltribuno.info

Empezamos semana dejando atrás lo acontecido en Galicia, pero nunca olvidado.

desdeotrosangulos.wordpress.com

Con este kit en concreto la corredera queda retenida atrás con un cargador vacío.

tirotactico.net

La inspección del paciente desde atrás muestra una tumefacción en la parte inferior del maleolo y el clásico signo de demasiados dedos.

cto-am.com

Te descuidaste y se perdió por 3 meses... vuelve en silencio, de repente, cuando nadie lo sospechaba... te das vuelta y está atrás tuyo...

luchorunner.blogspot.com

Conforme el barco dejaba atrás el tronco, un marinero arriaba el cable, llamado línea larga.

mx.selecciones.com