词条„zhōu“在汉语 » 西班牙语中的译文

州 zhōu

州 zhōu

prefectura autónoma

洲 zhōu

1. 洲:

洲 zhōu

continente

洲际导弹

cohete intercontinental

洲际导弹

misil intercontinental

2. 洲:

洲 zhōu

islote en un río

洲 zhōu

banco de arena

舟 zhōu

舟 zhōu

barco

舟 zhōu

buque

舟 zhōu

embarcación

舟车劳顿

estar cansado del viaje

周 (週) zhōu

1. 周:

周 zhōu

círculo

2. 周:

周 zhōu

contornos

周 zhōu

periferia

屋子四周

al alrededor de la casa

3. 周:

周 zhōu

todo

周 zhōu

completo

周身

todo el cuerpo

4. 周 → 周到

5. 周:

周 zhōu

semana

下周

la semana próxima

6. 周:

周 zhōu

ciclo

7. 周:

周 zhōu

socorrer

周 zhōu

asistir

啁 zhōu

啁 zhōu

粥 zhōu

粥 zhōu

sopa (de arroz, mijo, etc.)

粥 zhōu

gachas

木已成舟 mù yǐ chéng zhōu

木已成舟 mù yǐ chéng zhōu

la madera ya está transformada en barco – lo que está hecho no puede ser deshecho

木已成舟 mù yǐ chéng zhōu

lo hecho, hecho está

破釜沉舟 pò fǔ chén zhōu

破釜沉舟 pò fǔ chén zhōu

romper las ollas y echar a pique las naves – privarse de toda posibilidad de retroceder

破釜沉舟 pò fǔ chén zhōu

quemar las naves

同舟共济 tóng zhōu gòng jì

同舟共济 tóng zhōu gòng jì

cruzar un río en la misma barca – aunar esfuerzos para sobreponerse a las dificultades

众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī

众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī

ser sabido de todos

众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī

como todos saben

众所周知 zhòng suǒ zhōu zhī

ser de conocimiento general