词条hour在英语»西班牙语中的译文

hour [美 ˈaʊ(ə)r, 英 ˈaʊə] 名词

- 显示 hour 的同义词
- 发送反馈hour

1.1. hour (60 minutes):

hour

a quarter/three quarters of an hour

un cuarto/tres cuartos de hora

an hour and a half, one and a half hours

una hora y media

24 hours a day

las 24 horas del día

it's two hours' walk/drive from here

está a dos horas (de aquí) a pie/en coche

30 miles per hour

30 millas por hora

to be paid by the hour

cobrar por horas

I earn $30 an hour

gano 30 dólares por hora

1.2. hour (time of day):

hour

the clock struck the hour

el reloj dio la hora

on the hour

a la hora en punto

at twenty past the hour

a (las) y veinte

at 1600 hours

a las 16:00 horas

(at) any hour of the day or night

a cualquier hora del día o de la noche

why do you call me at this (late/ungodly) hour?

¿por qué me llamas a estas horas (intempestivas)?

to be up till all hours

estar levantado hasta las tantas 俗

in the early hours of yesterday morning

ayer de madrugada

in the early hours of yesterday morning

en la madrugada de ayer

in the small hours

a altas horas (de la noche)

in the wee small hours (of the morning)

en las primeras horas de la madrugada

1.3. hour (particular moment):

hour

her/his/their finest hour

su mejor momento

in my hour of need they all deserted me

todos me abandonaron cuando más los necesitaba

the man/question of the hour

el hombre/el tema del momento

the darkest hour is or comes just before the dawn

las cosas suelen empeorar antes de mejorar

2.1. hour <hours, pl > (long time):

hour

horas fpl

it'll take hours

we waited for hours and hours

esperamos horas y horas

they arrived hours late

llegaron con horas de retraso

2.2. hour <hours, pl > (fixed period):

during office/business hours

en horas de oficina/trabajo

what hours do you work?

¿qué horario tienes?

what hours are you open?

¿qué horario tienen?

what hours are you open?

¿cuál es su horario de atención al publico?

doctors work long hours

los médicos tienen un día de trabajo muy largo

to work after hours

trabajar después de hora

to keep late/irregular hours

llevar una vida noctámbula/desordenada

witching hour [ˈwɪtʃɪŋ ˌaʊə] 形

- 显示 witching hour 的同义词
- 发送反馈witching hour

the witching hour

eleventh hour 名词

- 显示 eleventh hour 的同义词
- 发送反馈eleventh hour

happy hour 名词

- 显示 happy hour 的同义词
- 发送反馈happy hour

happy hour

horas durante las cuales se reduce el precio de las consumiciones en los bares

H-hour [ˈeɪtʃ ˈˌaʊ(ə)r] 名词

- 显示 H-hour 的同义词
- 发送反馈H-hour

hora f H

man-hour [美 ˈmæn ˈˌaʊ(ə)r, 英 ˈmanˌaʊə] 名词

- 显示 man-hour 的同义词
- 发送反馈man-hour

500 man-hours

500 horas hombre

rush hour 名词

- 显示 rush hour 的同义词
- 发送反馈rush hour

half hour [美 ˌhæf ˈaʊ(ə)r, 英] 名词

- 显示 half hour 的同义词
- 发送反馈half hour

1. half hour (30 minutes):

half hour

half hour attr journey/show

it's a good half hour walk

queda a una media hora larga andando

2. half hour (30 minutes past hour):

trains leave every hour on the half hour

los trenes salen a y media cada hora

hour-long [ˈaʊ(ə)rˌlɔŋ] 形 attr

- 显示 hour-long 的同义词
- 发送反馈hour-long

de una hora de duración

hour hand 名词

- 显示 hour hand 的同义词
- 发送反馈hour hand

hour hand

manecilla f de las horas

hour hand

aguja f de las horas

hour hand

puntero m 安第斯山

词条hour在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

hour [aʊr] 名词

- 显示 hour 的同义词
- 发送反馈hour

1. hour (60 minutes):

hour

to be paid by the hour

cobrar por horas

3. hour (time for an activity):

lunch hour

hora de comer [o almorzar]

at the agreed hour

a la hora convenida

opening hours

horario m (comercial)

4. hour (period of time):

hour

at any hour

en cualquier momento

to spend long hours doing sth

pasarse mucho tiempo haciendo algo

to change from hour to hour

cambiar cada hora

to keep irregular/regular hours

llevar un horario variable/regular

to work long hours

trabajar hasta muy tarde

hour after hour

sb's hour of need

la hora de la necesidad de alguien

man-hour [ˈmæn·aʊ·ər] 名词经济

- 显示 man-hour 的同义词
- 发送反馈man-hour

rush hour 名词

- 显示 rush hour 的同义词
- 发送反馈rush hour

rush hour

hora f punta

kilowatt-hour 名词

- 显示 kilowatt-hour 的同义词
- 发送反馈kilowatt-hour

kilowatt-hour

kilovatio hora m

lunch hour 名词

- 显示 lunch hour 的同义词
- 发送反馈lunch hour

lunch hour

hora f de comer

witching hour [ˈwɪtʃ·ɪŋ·ˌaʊr] 名词 liter

- 显示 witching hour 的同义词
- 发送反馈witching hour

witching hour

hour hand 名词

- 显示 hour hand 的同义词
- 发送反馈hour hand

hour hand

eight-hour day 名词

- 显示 eight-hour day 的同义词
- 发送反馈eight-hour day

eight-hour day

jornada f de ocho horas

相关的个性化匹配翻译

an ill-fated hour

una hora funesta

词条hour在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

farmacia de guardia

≈ 24-hour drugstore

词条hour在西班牙语»英语中的译文

相关的个性化匹配翻译

horas de servico

到英语_英式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

After steady growth over the first half of the century, including winning paid sick leave, annual leave and a forty-hour week, the union really took off in the 1950s. en.wikipedia.org

Doctors told them that there would be no chance that the foetus, who had a condition called acrania, would survive longer than an hour after birth. www.herald.ie

The hour drew nigh and the moon did rend asunder. en.wikipedia.org

Weather was also a staple on the station with around 50 reports a day each hour and half-hour. en.wikipedia.org

Programming started on the hour, with visitors who did not get to the site on time faced with a test card and 1970s-style intermission music. en.wikipedia.org

In 1998, a law establishing the 35-hour workweek was adopted. en.wikipedia.org

It is connected by a mono-cable ropeway in length which can carry 1200 people per hour and is stated to be the country's highest ropeway. en.wikipedia.org

The common eland is the slowest antelope, with a peak speed of per hour that tires them quickly. en.wikipedia.org

Winds gusted from 6070 miles per hour (95110 km/h), causing minor wind damage. en.wikipedia.org

So they were extremely surprised and angry once the runway opened to find themselves being overflown many times an hour throughout the day. theconversation.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"hour"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文