RIVER BED COMPOSITION - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

river bed

Flussbett nt <-(e)s, -en>

德语

英语

Bett

[river] bed

ein Flussbett bahnen

to carve [or channel] out a river bed

在《PONS词典》中的词汇

com·po·si·tion [ˌkɒmpəˈzɪʃən, 美 ˌkɑ:m-] 名词

1. composition no pl:

composition (in music)

Komponieren nt

composition (in literature)

Verfassen nt

composition (subject of study)

Kompositionslehre f

is this poem of your own composition?

hast du dieses Gedicht selbst verfasst?

2. composition (piece of music):

composition

Komposition f <-, -en>

3. composition:

composition (arrangement)

Gestaltung f <-, -en>

composition (of painting, picture)

Komposition f <-, -en> 雅

4. composition (short essay):

composition on

Aufsatz m <-es, -sätze> über +第四格

5. composition no pl (make-up) of a group:

composition

Zusammenstellung f <-, -en>

composition 化

Zusammensetzung f <-, -en>

6. composition no pl 印刷:

composition

Satz m <-(e)s> kein pl

I. bed [bed] 名词

1. bed (furniture):

bed

Bett nt <-(e)s, -en>

to get out of bed

aufstehen

to go to bed

zu [o. ins] Bett gehen

to make the bed

das Bett machen

to put sb to bed

jdn ins [o. zu] Bett bringen

in bed

im Bett

2. bed (related to sexuality):

to be good in bed

gut im Bett sein 俗

to go to bed with sb

mit jdm ins Bett gehen 俗

3. bed 旅游:

bed

[Hotel]bett nt

4. bed 印刷:

to put sth to bed

etw in Druck geben

5. bed GARTENB:

bed

Beet nt <-(e)s, -e>

bed of flowers

Blumenbeet nt <-(e)s, -e>

6. bed (foundation substratum):

bed

Unterlage f

bed

Bett nt <-(e)s, -en> 引

bed of clay/rock/sand

Lehm-/Gesteins-/Sandschicht f

sea bed

Meeresgrund m <-(e)s> kein pl

sea bed

Meeresboden m <-s, -böden>

7. bed 烹饪:

bed

Beilage f <-, -n>

the chicken was served on a bed of rice

das Hähnchen wurde auf Reis serviert

短语，惯用语:

to get out of [or 美 also up on] the wrong side of the bed

mit dem linken Fuß [zuerst] aufstehen 引

to be in bed with sb 贬

mit jdm unter einer Decke stecken 贬

to be in bed with sth 贬

etw unterstützen

I wouldn't kick her out of bed 谑 俚

ich würde sie nicht von der Bettkante stoßen 俗 谑

his life was a bed of nails

er musste in seinem Leben viel Schweres durchmachen

as you make your bed so you must lie on it, 美 you made your bed, now lie in it 谚

wie man sich bettet, so liegt man 谚

this is no bed of roses

das ist kein Zuckerschlecken

II. bed <-dd-> [bed] 动词 trans dated

to bed sb

jdm beiwohnen 婉 veraltend 雅

BEd [bi:ˈed] 名词 英

BEd 缩略自： Bachelor of Education

BEd

Bakkalaureus m der Erziehungswissenschaften

I. riv·er [ˈrɪvəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. river (water):

river

Fluss m <-es, Flüs·se>

they took a walk by the river

sie machten einen Spaziergang entlang dem Flussufer

the River Amazon

der Amazonas

the River Thames

die Themse

down river

stromabwärts

up river

stromaufwärts

down by the river

unten am Fluss

2. river (quantity):

river

Strom m <-(e)s, Strö̱·me>

rivers of sweat ran down his back

der Schweiß rann ihm in Strömen den Rücken hinunter

3. river no pl:

the river 美 (card in poker game)

bei Texas Hold 'Em (Pokerspiel): die fünfte Karte, die alle Spieler zugeteilt bekommen

II. riv·er [ˈrɪvəʳ, 美 -ɚ] 名词 modifier

river

Fluss-

river fishing

Fischen nt am Fluss

river industry

Industrie f am Fluss

river pollution

Verschmutzung f des Flusses

river system

Flusssystem nt

river traffic

Flussschifffahrt f <-> kein pl

river water

Wasser nt des Flusses nt

river water

Flusswasser nt

打开开放词典条目

composition 名词

composition 数学

Verkettung f

composition 数学

Komposition f

打开开放词典条目

river 名词

River of Grass (Everglades) 地理

Fluss aus Gras m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

composition 名词 经济法

composition (Insolvenzabwendung)

Vergleich m

composition 名词 INV-FIN

composition

Zusammensetzung f

有关生物学的词语（Klett）

river bed composition 名词

river bed composition

Flussbettzusammensetzung

有关生物学的词语（Klett）

river bed's gradient

Neigung des Flussbetts

river bed's gradient

Gefälle

river bed structure

Flussbettstruktur

Present

I	bed
you	bed
he/she/it	beds
we	bed
you	bed
they	bed

Past

I	bedded
you	bedded
he/she/it	bedded
we	bedded
you	bedded
they	bedded

Present Perfect

I	have	bedded
you	have	bedded
he/she/it	has	bedded
we	have	bedded
you	have	bedded
they	have	bedded

Past Perfect

I	had	bedded
you	had	bedded
he/she/it	had	bedded
we	had	bedded
you	had	bedded
they	had	bedded

单语范例（未经PONS编辑处理）

River turbulence has created deep pools beneath steep sandstone cliffs on the northeasterly bank.

en.wikipedia.org

A sophisticated network of storerooms and galleries completed the fortress' defenses and allowed communication between the castle, the town downwards, and the river banks.

en.wikipedia.org

The boat draws only of water, for the river is relatively shallow.

en.wikipedia.org

His men, he wrote, were very turbulent and mutinous, refused all compromise, and were determined to go into the river to be paid off.

en.wikipedia.org

It was found that the bull shark stayed at the mouth of the river independent of the salinity of the water.

en.wikipedia.org