PILOT STUDY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

pilot study

Pilotstudie f <-, -n>

德语

英语

Pilotstudie

pilot study

在《PONS词典》中的词汇

I. pi·lot [ˈpaɪlət] 名词

1. pilot:

pilot 航空

Pilot(in) m (f) <-en, -en>

pilot 航海

Lotse(Lotsin) m (f) <-n, -n>

2. pilot 电视:

pilot

Pilotfilm f <-(e)s, -e>

3. pilot 技术:

pilot (pilot light)

Kontrolllampe f <-, -n>

pilot (flame)

Zündflamme f <-, -n>

II. pi·lot [ˈpaɪlət] 动词 trans

1. pilot 航空, 航海:

to pilot an aircraft

ein Flugzeug fliegen

to pilot a ship

ein Schiff lotsen

2. pilot 引 (guide):

to pilot sth

etw durchbringen

to pilot a bill through Parliament

einen Gesetzesentwurf durch das Parlament bringen

3. pilot (test):

the test was piloted in schools

eine erste Testreihe wurde an Schulen durchgeführt

to pilot a project

ein Pilotprojekt durchführen

III. pi·lot [ˈpaɪlət] 形 usu attr, 不变的

pilot

Pilot-

pilot study

Pilotstudie f <-, -n>

a pilot test

ein erster Test

I. study <-ie-> [ˈstʌdi] 动词 trans

1. study (scrutinize):

to study sth/sb

etw/jdn studieren

to study sth/sb

sich 第四格 mit etw/jdm befassen

to study sth/sb (look at)

etw/jdn eingehend betrachten

to study whether/what/how/when ...

erforschen [o. untersuchen] , ob/was/wie/wann ...

to study a contract/an instruction

sich 第三格 einen Vertrag/eine Anleitung genau durchlesen

2. study (learn):

to study sth

etw studieren

to study sth (at school)

etw lernen

to study one's part

seine Rolle lernen

II. study <-ie-> [ˈstʌdi] 动词 不及物动词

study

lernen

study (at university)

studieren

I studied at Bristol University

ich habe an der Universität von Bristol studiert

to study for sth

sich 第四格 auf etw 第四格 vorbereiten

to study for sth

für etw 第四格 lernen

to study under sb

bei jdm studieren

III. study [ˈstʌdi] 名词

1. study:

study (investigation)

Untersuchung f <-, -en>

study (academic investigation)

Studie f <-, -n>

study (academic investigation)

wissenschaftliche Untersuchung

2. study no pl:

study (studying)

Lernen nt

study (at university)

Studieren nt

find somewhere quiet for study

such dir ein ruhiges Plätzchen zum Lernen

3. study (room):

study

Arbeitszimmer nt <-s, ->

4. study (pilot drawing):

study

Studie f <-, -n>

study

Entwurf m <-(e)s, -wür·fe>

preparatory study

Vorentwurf m <-(e)s, -wür·fe>

preparatory study

Vorstudie f <-, -n>

5. study (literary portrayal):

study

Untersuchung f <-, -en>

study

Studie f <-, -n>

6. study (example):

to be a study in sth

ein Musterbeispiel für etw 第四格 sein

when she works, she's a study in concentration

wenn sie arbeitet, ist sie ein Muster an Konzentration

7. study 英 谑:

his face was a study when he saw her new punk hairstyle

du hättest sein Gesicht sehen sollen, als er ihre neue Punkfrisur sah!

有关生物学的词语（Klett）

study 动词

study

untersuchen

有关交通运输业的词语（PONS）

pilot study, pilot survey 问卷调查

pilot study

Vorabbefragung

有关交通运输业的词语（PONS）

study

study

Forschungsarbeit

Present

I	pilot
you	pilot
he/she/it	pilots
we	pilot
you	pilot
they	pilot

Past

I	piloted
you	piloted
he/she/it	piloted
we	piloted
you	piloted
they	piloted

Present Perfect

I	have	piloted
you	have	piloted
he/she/it	has	piloted
we	have	piloted
you	have	piloted
they	have	piloted

Past Perfect

I	had	piloted
you	had	piloted
he/she/it	had	piloted
we	had	piloted
you	had	piloted
they	had	piloted

单语范例（未经PONS编辑处理）

The version of the show which aired in 1992 had a slightly different cast from that of the unaired pilot episode.

en.wikipedia.org

These scenes, which form the majority of the video, take place in the ships pilots quarters.

en.wikipedia.org

The pilot will reportedly make history, as it's the first time a series created originally for the web will first premiere on television.

en.wikipedia.org

Again, the pilot will note this as evidence that icing conditions are present.

en.wikipedia.org

The airport will also have a pilot training school.

en.wikipedia.org