您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
gōngshuǐ
daily

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

I. täg·lich [ˈtɛ:kliç] 形 attr

täglich
daily

II. täg·lich [ˈtɛ:kliç] 副

täglich
daily
täglich
every day

Brot <-[e]s, -e> [bro:t] 名词 nt

1. Brot:

Brot
bread no 复数
Brot (Laib)
loaf [of bread]
alt[backen]es Brot
stale bread
schwarzes Brot
black [or rye] bread
unser tägliches Brot gib uns heute! 宗教
give us this day our daily bread

2. Brot:

Brot (Scheibe)
slice [or piece] of bread
Brot (Butterbrot)
slice of bread and butter
ein Brot mit Honig/Käse
a slice of bread and honey/cheese
belegtes Brot
open sandwich

3. Brot (Arbeit, Unterhalt):

das ist unser täglich[es] Brot
that's our stock-in-trade
sich 第三格 sein Brot [als etw] verdienen
to earn one's living [or 谑 daily bread] [as sth]
ein hartes [o. schweres] Brot sein
to be a hard way to earn a living

短语，惯用语:

wes Brot ich ess', des Lied ich sing' 谚
never quarrel with your bread and butter
wes Brot ich ess', des Lied ich sing' 谚
he who pays the piper calls the tune 谚
tägliche Abhebungen
day-to-day withdrawals
das tägliche Einmaleins eines Anwalts
a lawyer's routine [or bread-and-butter] work
英语
英语
德语
德语
milk run
tägliche Runde
diurnal
täglich wiederkehrend
diurnal temperature fluctuations
tägliche Temperaturschwankungen
day-to-day (daily)
[tag]täglich
day-to-day survival
der tägliche Kampf ums Überleben
one's daily/evening/morning ritual
das tägliche/abendliche/morgendliche Ritual
money at call
täglich fällige Gelder
daily
täglich
daily
täglich
twice daily
zweimal täglich
federal funds
täglich fällige Forderungen gegenüber der Federal Reserve Bank

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语

tägliche Neubewertung phrase 金融

tägliche Neubewertung (eines Kurses)
daily settlement
tägliche Neubewertung (eines Kurses)
settlement to the market

tägliche Abrechnung phrase 会计

tägliche Abrechnung (buchhalterisch)
daily balancing

tägliche Abrechnung phrase 金融

tägliche Abrechnung (tägliche Neubewertung eines Kurses)
daily settlement
tägliche Abrechnung (tägliche Neubewertung eines Kurses)
settlement to the market

täglich fällige Einlage phrase 金融

täglich fällige Einlage
overnight deposit
英语
英语
德语
德语
settlement to the market (tägliche Neubewertung eines Kurses)
tägliche Abrechnung f
daily settlement (tägliche Neubewertung eines Kurses)
tägliche Abrechnung f
daily balancing (buchhalterisch)
tägliche Abrechnung f
overnight deposit
täglich fällige Einlage f

有关地理学的词语（Klett）

daily supply
tägliche Versorgung

有关生物学的词语（Klett）

diurnal
täglich wiederkehrend

有关交通运输业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语
tägliche Wegehäufigkeit 问卷调查, 理论建模
daily frequency of movement
英语
英语
德语
德语
daily frequency of movement
tägliche Wegehäufigkeit

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

täglich laufen 6.000 Stück vom Band
6,000 units a day come off the line
das tägliche Leben
everyday life
tägliche Abhebungen
day-to-day withdrawals
der tägliche Bedarf an Vitaminen
daily requirement of vitamins [or vitamin requirement]
das tägliche Einmaleins eines Anwalts
a lawyer's routine [or bread-and-butter] work
das tägliche Brot
one's daily bread
his daily routine is absolutely sacred to him
seine tägliche Routine ist ihm absolut heilig
death was an everyday occurrence back then
damals war man täglich mit dem Tod konfrontiert
you can safely take six tablets a day
Sie können bedenkenlos sechs Tabletten täglich einnehmen
you must take these pills every day
Sie müssen diese Tabletten täglich einnehmen

单语范例（未经PONS编辑处理）

Multiplikationskörperrechenmaschinen haben als zentrales Funktionselement einen Einmaleinskörper, auf dem alle Produkte des kleinen Einmaleins in Stäben unterschiedlicher Länge repräsentiert sind.
de.wikipedia.org
Mit Händen und Füßen sind sogar Ergebnisse aus dem großen Einmaleins bis 20 ermittelbar.
de.wikipedia.org
Die Aufzeichnung eines Schülers gilt als Beleg, dass zu der Zeit das Einmaleins gelehrt und gelernt wurde.
de.wikipedia.org
Sie ist eine Multiplikationskörperrechenmaschine, in der das kleine Einmaleins mit Stäben kodiert ist, die also ähnlich vorgeht wie ein menschlicher Rechner.
de.wikipedia.org
Das Farbschema ist bei allen Stäben gleich und präsentiert so Teile des Einmaleins.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Die Bevölkerung müsse sich allerdings auf Einschnitte im täglichen Leben einstellen:
[...]
www.giz.de
[...]
However, Kashman added, populations will have to accept an impact on their daily lives:
[...]
www.giz.de
[...]
Energieeffizienz als Arbeitsfeld berührt nahezu alle Bereiche des täglichen Lebens und erfordert eine enge Zusammenarbeit einer Vielfalt von Akteuren.
[...]
www.giz.de
[...]
Energy efficiency is a field that impacts nearly all areas of daily life, and it requires close cooperation among a variety of actors.
[...]
www.giz.de
[...]
Die öffentlichen Versorgungsunternehmen nutzen die vermittelten Kenntnisse in ihrer täglichen Planungs- und Aufsichtsarbeit.
[...]
www.giz.de
[...]
The public utility companies are using the knowledge they have gained and are applying this in their daily planning and supervisory work.
[...]
www.giz.de

浏览词典