Im Vergleich zur großen Bedeutung der informellen Wirtschaft ist das gesicherte Wissen über ihre Ausprägungen und Einflussfaktoren noch gering.
Im Jahre 2003 hat sich die internationale Gemeinschaft auf eine gemeinsame Definition der informellen Beschäftigung geeinigt.
Die statistische Erfassung des Phänomens stellt jedoch nach wie vor eine große Herausforderung dar.
www.giz.deHowever, while the informal economy is hugely important, there is very little reliable information on its characteristics and the influences on it.
In 2003, the international community agreed a common definition of informal employment.
Gathering statistics remains a major challenge, however.
www.giz.deDie Einnahmen einer solchen Auktion könnten etwa in Energieeffizienzmaßnahmen investiert werden.
Unter RGGI wurde sich auf eine Quote von 25 % für die Auktionierung geeinigt.
Einige Stimmen fordern sogar die Anhebung der Quote auf 50 % oder 100 %.
www.ecologic.euThe proceeds of such an auction could be invested into energy efficient measures, for example.
Under RGGI, a quota of 25 % was settled upon for auctioning.
Some voices are even calling for an increase of this proportion to 50 % or 100 %.
www.ecologic.euRahmenübereinkommen ( PDF extern, 52 KB )
Als Ziel der Klimarahmenkonvention haben die Staaten sich auf folgendes geeinigt:
www.bmub.bund.deUnited Nations Framework Convention ( external PDF, 80 KB )
In the Framework Convention on Climate the Parties agreed on the following objective:
www.bmub.bund.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。