您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zutrauen
Analgesics

在《PONS词典》中的词汇

Gal·gen <-s, -> [ˈgalgn̩] 名词 m

1. Galgen (zum Erhängen):

gallows + 单数 动词

2. Galgen 电影 (galgenähnliche Vorrichtung, an der etwas aufgehängt werden kann):

Ton·gal·gen 名词 m 电影

bal·gen [ˈbalgn̩] 动词 refl

sich 第四格 [um etw 第四格] balgen
to scrap [over sth]
sich 第四格 [um etw 第四格] balgen

ab|bal·gen 动词 trans 烹饪, 狩猎

Grün·al·ge <-, -n> 名词 f meist 复数 植物

Al·gen·pest <-, ohne pl> 名词 f ÖKOL

til·gen [ˈtɪlgn̩] 动词 trans

1. tilgen 金融 (abtragen):

etw tilgen
to pay sth off

2. tilgen (beseitigen):

etw tilgen
to wipe out sth sep
etw von etw 第三格 tilgen
to erase sth from sth

fol·gen [ˈfɔlgn̩] 动词 不及物动词

1. folgen +sein (nachgehen/-fahren):

jdm/etw folgen
to follow sb/sth

2. folgen +sein (als Nächstes kommen):

[auf etw/jdn] folgen
to follow [sth/sb]
auf etw 第四格 folgen

3. folgen +haben (gehorchen):

[jdm] folgen

4. folgen 网络:

jdm/etw folgen
to follow sb/sth

5. folgen +sein (verstehen):

jdm folgen
jdm/etw folgen können
to be able to follow sb/sth

6. folgen +sein (sich richten nach):

etw 第三格 folgen

7. folgen +sein (hervorgehen):

aus etw 第三格 folgt, dass ...
打开开放词典条目

Balgen 名词

Balgen m 摄影
打开开放词典条目

Wakame-Algen 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

kurzfristige Anlagen 名词 f 复数 INV-FIN

festverzinsliche Anlagen phrase INV-FIN

Zwei-Anlagen-Fall 名词 m 金融

Maschinen und maschinelle Anlagen phrase 会计

tilgen 动词 trans INV-FIN

Risiko-Rendite-Analyse 名词 f 金融

Kosten-Nutzen-Analyse 名词 f CTRL

Analyse-Instrumentarium 名词 nt CTRL

Cashflow-Analyse 名词 f 金融

Stress-Szenario-Analyse 名词 f 金融

有关餐饮业的词语 (Lingenio)

Algen 名词 f 烹饪

有关交通运输业的词语(PONS)

Nutzen-Kosten-Analyse 评价,评估

Präsens
ichbalgemich
dubalgstdich
er/sie/esbalgtsich
wirbalgenuns
ihrbalgteuch
siebalgensich
Präteritum
ichbalgtemich
dubalgtestdich
er/sie/esbalgtesich
wirbalgtenuns
ihrbalgteteuch
siebalgtensich
Perfekt
ichhabemichgebalgt
duhastdichgebalgt
er/sie/eshatsichgebalgt
wirhabenunsgebalgt
ihrhabteuchgebalgt
siehabensichgebalgt
Plusquamperfekt
ichhattemichgebalgt
duhattestdichgebalgt
er/sie/eshattesichgebalgt
wirhattenunsgebalgt
ihrhatteteuchgebalgt
siehattensichgebalgt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Es folgten in den 1990er Jahren eine Kirchendacherneuerung und eine Restaurierung der Orgel.
de.wikipedia.org
Es folgt die Inszenierung des Stücks in vier Akten auf der Leinwand.
de.wikipedia.org
Die Giebel folgen in gerader Linie dem roten Satteldach, waren früher jedoch höchstwahrscheinlich im Stil der Renaissance geschwungen.
de.wikipedia.org
Viele später konzipierte Dialektwörterbücher sind diesem Beispiel gefolgt.
de.wikipedia.org
Außerdem werden toxische Eigenschaften mit Folgen wie Gedächtnis- und Muskelschwäche und Immundefekten vermutet.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
SPM ist seit den Anfängen der 1970er Jahre in der Eisen- und Stahlindustrie beteiligt und wir werden weiterhin zu einer vebesserten Zuverlässigkeit der Analgen in der ganzen Welt beitragen.
[...]
www.spminstrument.at
[...]
SPM has been involved in the iron and steel industry since the beginning of the 1970s, and we continue to contribute to improved plant reliability for main manufacturers around the world.
[...]
[...]
Einen Besuch wert sind auch die Monumental- und Kloster-Analgen San Lorenzo und Santa Maria Novella, deren Kirche mit zahlreichen berühmten Fresken und bekannten Kunstwerken verziert ist.Im hier zu findenden Museum kann man außerdem den Chiostro Verde (Grüner Kreuzgang) und die Kapelle Cappellone degli Spagnoli bewundern.
www.italia.it
[...]
Not to be outdone, the extraordinary San Lorenzo complex, the Convent of Santa Maria Novella – which includes a Church of precious frescoes and works of art, and a Museum that comprises the famous Green Cloister and the Spanish Chapel.
[...]
Während im Falle eines Ausbaus im Wärmesektor ( und unter Umständen bei KWK-Analgen ) deutliche monetäre Einsparungen im Vergleich zur den auf fossilen Energieträgern basierenden Referenzsystemen erzielbar sind, fallen bei der Forcierung biogener Kraftstoffe auch mittel- bis langfristig hohe Reduktionskosten an.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
With an enhanced use of biomass for heat ( and to some extent heat and power ) generation, considerable cost savings can be achieved compared to the fossil-fuelled reference systems, whereas the promotion of biofuels in the transport sector is connected with high costs of GHG mitigation, even on the long term.
[...]

在双语词典中的"Analgen"译文