德语 » 中文
写法相似的词语有： hoffnungsvoll , salbungsvoll , wirkungsvoll , verheißungsvoll , Eingebung , bedeutungsvoll , eindrucksvoll , erwartungsvoll , lebensvoll , stimmungsvoll , hochachtungsvoll , anspruchsvoll , gefühlsvoll , geheimnisvoll , hingeben 和 sinnvoll

sạlbungsvoll 形

wịrkungsvoll 形

họffnungsvoll 形

verheißungsvoll 形

stịmmungsvoll 形

bedeutungsvoll 形

erwạrtungsvoll 形

Eingebung <-, -en> 名词 f

le̱bensvoll 形

eindrucksvoll 形

I . ho̱chachtungsvoll 形

II . ho̱chachtungsvoll 副

I . hịngeben* 动词 trans

显示动词变位表

II . hịngeben* 动词 refl

显示动词变位表

gefü̱hlsvoll 形

ạnspruchsvoll 形

geheimnisvoll 形

sịnnvoll 形

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Als unentbehrlich betrachtete er hingegen die Freundschaft, die bei den Epikureern hingebungsvoll kultiviert wurde.
de.wikipedia.org
Dieser lebte während seiner Jugend in der kannibalischen Familie seiner Mutter, unterstützte aber hingebungsvoll seinen Vater und dessen Familie.
de.wikipedia.org
Die metaphorischen Texte des Albums handeln von der Allgegenwärtigkeit des Todes, von hingebungsvoller Liebe, vom Verlassenwerden und auch von der Beziehung zu seinem entfremdeten Vater.
de.wikipedia.org
Die drei Brüder verkörpern das idealisierte Bild eines überaus treuen, gehorsamen und hingebungsvollen Kindes.
de.wikipedia.org
Nicht so bissig und politisch unkorrekt wie die Filmvorlage, dafür beseelt von mitreißenden Songs und einem hingebungsvoll agierenden Ensemble.
de.wikipedia.org
Bis zu ihrer Verhaftung war sie als nette, umgängliche Frau und hingebungsvolle Mutter bekannt.
de.wikipedia.org
Neben seiner hingebungsvollen Arbeit sammelte er Briefmarken, war begeisterter Photograph und liebte die Kammermusik.
de.wikipedia.org
Die eigene Familie sowie enge Freunde der Familie liebt er hingebungsvoll.
de.wikipedia.org
Doch war sie eine begabte Diplomatin, die ihre Pflichten hingebungsvoll erfüllte und stets im besten Interesse ihres Gatten handelte.
de.wikipedia.org
Erstmals war eine monastische Linie nicht durch königliche Patronage entstanden, sondern durch Kollektives Handeln einer Gruppe von hingebungsvollen buddhistischen Laien.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"hingebungsvoll"译文

"hingebungsvoll"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎