您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
plazos
deadlines

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语
西班牙语
英语
英语

plazo 名词 m

1. plazo (de tiempo):

plazo
period
hay un plazo de diez días para reclamar
there is a ten-day period in which to register complaints
el plazo de inscripción se cierra el próximo lunes
registration closes next Monday
el plazo de inscripción se cierra el próximo lunes
the deadline for registration is next Monday
tenemos un mes de plazo para pagar
we have one month (in which) to pay
nos han dado de plazo hasta el día 10
they've given us the 10th as a deadline
nos han dado de plazo hasta el día 10
they've given us until the 10th to pay (o to finish etc.)
el plazo de admisión finaliza el 20 de octubre
the closing date for entries is the 20th of October
dentro del plazo estipulado
within the stipulated period
cuenta/depósito a plazo fijo 金融
fixed term account/deposit
comprar a plazo fijo 金融
to buy forward
un objetivo a corto/largo/medio o RíoPl mediano plazo
a short-term/long-term/medium-term objective

2. plazo (mensualidad, cuota):

plazo
installment 美
plazo
instalment 英
pagar a plazos
to pay in installments
lo compré a plazos
I bought it on installments
lo compré a plazos
I bought it on hire purchase 英
le quedan por pagar tres plazos del coche
he still has three payments to make on the car

venta a plazos 名词 f

venta a plazos
installment plan 美
venta a plazos
hire purchase 英

plazo perentorio 名词 m

plazo perentorio
fixed deadline

plazo fatal 名词 m

plazo fatal
immovable deadline

cuenta a plazo fijo 名词 f

cuenta a plazo fijo
time deposit 美
cuenta a plazo fijo
fixed term deposit 英
英语
英语
西班牙语
西班牙语
installment credit
crédito m a plazos
budget plan
plan m de pago a plazos
to buy sth on h.p.
comprar algo a plazos
we bought it on hire purchase
lo compramos a plazos
attr hire-purchase agreement
contrato m de compra a plazos
hire-purchase payments
plazos mpl
installment
plazo m
monthly installments
plazos mpl mensuales
to pay in or by installments
pagar a plazos
to buy sth on installment 美 俗
comprar algo a plazos

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

plazo 名词 m

1. plazo (vencimiento):

plazo
period
plazo de entrega
delivery date
plazo de preaviso
notice period
a corto/largo plazo
in the short/long term
fuera del plazo
after the closing date
en el plazo de un mes
within a month
en el banco tengo dos millones a plazo fijo
I have two million in the bank in a fixed-term deposit
¿cuándo vence el plazo para la presentación de solicitudes?
when is the deadline for submitting applications?

2. plazo (cantidad):

plazo
instalment 英
plazo
installment 美
a plazos
by instalments
comprar a plazos
to buy on hire-purchase
comprar a plazos
to buy on an installment plan
英语
英语
西班牙语
西班牙语
never-never
compra f a plazos
on the never-never
a plazos
hire purchase
compra f a plazos
to buy something on hire purchase
comprar algo a plazos
to buy/put on lay-by
comprar a plazos
HP
compra f a plazos
instalment plan
compra f a plazos
installment
plazo m
to pay (for sth) by installments
pagar (algo) a plazos
to be payable in monthly installments
ser pagadero a plazos mensuales
hire purchase agreement
acuerdo m de compra a plazos
turnaround (time) 商贸
plazo m
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

plazo [ˈpla·so, -θo] 名词 m

1. plazo (vencimiento):

plazo
period
plazo de entrega
delivery date
plazo de preaviso
notice period
a corto/largo plazo
in the short/long term
fuera del plazo
after the closing date
en el plazo de un mes
within a month
depósito a plazo fijo
fixed-term deposit
el plazo vence el día...
the deadline is on...

2. plazo (cantidad):

plazo
installment
a plazos
in installments
comprar a plazos
to buy on hire-purchase
comprar a plazos
to buy on an installment plan
plazo perentorio
fixed time limit
atrasarse en los plazos
to be behind in one's installments
英语
英语
西班牙语
西班牙语
installment plan
compra f a plazos
installment
plazo m
to pay (for sth) in installments
pagar (algo) a plazos
to be payable in monthly installments
ser pagadero a plazos mensuales
short-term
a corto plazo
payment (installment)
plazo m
long-term loan, memory, strategy
a largo plazo
money market account
cuenta f de depósitos a plazo

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

pagar una deuda a plazos
to pay off a debt in instalments [or installments 美]
atrasarse en los plazos
to be behind in one's instalments
comprar a plazos
to buy on hire-purchase
comprar a plazos
to buy on an installment plan
venta a plazos
hire purchase
forward buying
compra f a plazos
instalment plan
compra f a plazos
hire purchase agreement
acuerdo m de compra a plazos
HP
compra f a plazos
never-never
compra f a plazos

单语范例（未经PONS编辑处理）

Y las consecuencias de no pagar no son dramáticas, sino que al deudor se le concede otra oportunidad.
segundacita.blogspot.com
Ahora tecobran 2 '25 € al mes para pagar los desfalcos de otros.
cuestionatelotodo.blogspot.com
A veces, tiene cierto aspecto de oro: si es una empresa muy famosa que está en crecimiento - - aún cuando pueda no pagar ningún dividendo.
blog.sabf.org.ar
En estas circunstancias se permite despedir empleomanía sin obligación de pagar indemnización alguna.
www.abogadoslaborales.com
Porque cada empresa es monopolística de su producto - si quieres un disco de un artista determinado, tienes que pagar lo que su discográfica establezca -.
comunicacionsellamaeljuego.com

浏览词典