INFORMATION AGE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. age [美 eɪdʒ, 英 eɪdʒ] 名词

1. age C or U (of person, animal, thing):

age: edad f

what age was she when she died?: ¿qué edad or cuántos años tenía cuando murió?

what is the age of this house?: ¿de cuándo or de qué época es esta casa?

the children's ages are three, four and six, respectively: los niños tienen, respectivamente, tres, cuatro y seis años

at the age of 17: a la edad de or a los 17 años

from an early age: desde pequeño

from an early age: desde temprana edad liter

at my age: a mi edad

at my age: con mis años

at your/that age: a tu/esa edad

when you're my age: cuando tengas mi edad or mis años

I have a son your age: tengo un hijo de tu edad

she's going out with a man twice/half her age: sale con un hombre que la dobla en edad or que le dobla la edad/que tiene la mitad de su edad

he is six years of age: tiene seis años de edad

for children of all ages: para niños de todas las edades

she's not of an age to remember the war: no tiene edad como para acordarse de la guerra

they're of an age: son de or tienen la misma edad

to live to a ripe old age: vivir muchos años

he's starting to look his age: se le están empezando a notar los años

to act or be one's age it's time he acted his age: ya es hora de que siente cabeza or de que empiece a actuar con madurez

come on, be your age: ¡vamos, no seas infantil!

age limit: límite m de edad

2.1. age U (maturity):

to be of age: ser mayor de edad

to come of age: llegar a la mayoría de edad

to be under age: ser menor de edad

2.2. age U (old age):

the wisdom of age: la sabiduría que dan los años

3.1. age C (epoch, period):

age: era f

the Elizabethan/atomic age: la era isabelina/atómica

down or through the ages: a través de los tiempos

3.2. age C (long time) 俗:

I've been waiting ages or an age: llevo siglos or un siglo esperando 俗

I haven't seen her for ages: hace siglos que no la veo 俗

II. age <现在分词 aging or ageing, past part aged [eɪdʒd]> [美 eɪdʒ, 英 eɪdʒ] 动词不及物动词

age person:: envejecer

age cheese:: madurar

he had aged terribly: había envejecido mucho

he had aged terribly: estaba muy avejentado

this wine ages well: este vino se conserva muy bien

III. age [美 eɪdʒ, 英 eɪdʒ] 动词 trans

age person: hacer envejecer

age person: avejentar

age wine: añejar

age wine: criar

information [美 ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n, 英 ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n] 名词 U

1.1. information (facts, news):

information: información f

a piece of information: un dato

they gave us a little/a lot of information: nos dieron or nos facilitaron un poco de/mucha información

for more/further information write to …: para más/mayor información diríjase a …

information about or on sth/sb: información f acerca de or sobre algo/alguien

we have very little information about or on this company/him: tenemos muy poca información acerca de or sobre la compañía/él

we have no information as to his whereabouts: desconocemos su paradero

for your information: para su información

for your information: a título informativo 书

for your information I do not read other people's letters: para que te enteres, yo no tengo por costumbre leer la correspondencia ajena

information center or 英 centre: centro m de información

information network: red f informativa

information office: oficina f de información

information pack: material m informativo

1.2. information 美电信:

information: información f

information: servicio m de información telefónica

2. information 计算机:

information: información f

information processing: tratamiento m de la información

information system: sistema m de información

information transfer: transferencia f de información

在《PONS词典》中的词汇

information age 名词

the Information age 计算机: la era de la información

在《PONS词典》中的词汇

I. age [eɪdʒ] 名词

1. age (of person, object):

age: edad f

old age: vejez f

what is your age?: ¿qué edad tienes?

when I was her age: cuando tenía su edad

to be seven years of age: tener siete años

to be under age: ser menor de edad

to improve with age: mejorar con los años [o la edad]

2. age (era):

age: época f

in this day and age: en estos tiempos

3. age (long time):

age: siglos m 复数

I haven't seen you in ages!: ¡hace siglos que no te veo!

II. age [eɪdʒ] 动词不及物动词

1. age (become older):

age: envejecer

2. age 烹饪 (mature):

age: madurar

III. age [eɪdʒ] 动词 trans

1. age (make older):

age: envejecer

2. age 烹饪 (mature):

age: madurar

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, 美 -fɚˈ-] 名词无复数

1. information (data):

information: información f

a lot of/a little information: mucha/poca información

to ask for information: pedir información

for further information: para más información

2. information 计算机:

information: datos m 复数

3. information (knowledge):

information: conocimientos m 复数

4. information (enquiry desk):

information: información f

5. information 法律:

information: denuncia f

在《PONS词典》中的词汇

information age 名词

information age: era f de la información

在《PONS词典》中的词汇

I. age [eɪdʒ] 名词

1. age (of person, object):

age: edad f

old age: vejez f

age of consent: edad núbil

what is your age?: ¿qué edad tienes?

when I was her age: cuando tenía su edad

to be seven years of age: tener siete años

to be under age: ser menor de edad

to come of age: alcanzar la madurez

to improve with age: mejorar con los años [o la edad]

2. age (era):

age: época f

in this day and age: en estos tiempos

3. age (long time):

age: siglos m 复数

I haven't seen you in ages!: ¡hace siglos que no te veo!

II. age [eɪdʒ] 动词不及物动词

1. age (become older):

age: envejecer

2. age culin (mature):

age: madurar

III. age [eɪdʒ] 动词 trans

1. age (make older):

age: envejecer

2. age culin (mature):

age: madurar

information [ˌɪn·fər·ˈmeɪ·ʃən] 名词

1. information (data):

information: información f

a lot of/a little information: mucha/poca información

to ask for information: pedir información

for further information: para más información

2. information comput:

information: datos m 复数

3. information (knowledge):

information: conocimientos m 复数

4. information (inquiry desk):

information: información f

5. information 法律:

information: denuncia f

Present
I	age
you	age
he/she/it	ages
we	age
you	age
they	age

Past
I	aging
you	aging
he/she/it	aging
we	aging
you	aging
they	aging

Present Perfect
I	have	aged
you	have	aged
he/she/it	has	aged
we	have	aged
you	have	aged
they	have	aged

Past Perfect
I	had	aged
you	had	aged
he/she/it	had	aged
we	had	aged
you	had	aged
they	had	aged

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

So it multiplies up the information content in each of our genes.

en.wikipedia.org

Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.

www.country-guide.ca

An information system model for negotiation of capitation contracts.

en.wikipedia.org

A trade secret is information that is intentionally kept confidential and that provides a competitive advantage to its possessor.

en.wikipedia.org

Working memory capacity allows for the retention and manipulation of information for short periods of time.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"information age"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. age [美 eɪdʒ, 英 eɪdʒ] 名词

1. age C or U (of person, animal, thing):

2.1. age U (maturity):

2.2. age U (old age):

3.1. age C (epoch, period):

3.2. age C (long time) 俗:

II. age <现在分词 aging or ageing, past part aged [eɪdʒd]> [美 eɪdʒ, 英 eɪdʒ] 动词 不及物动词

III. age [美 eɪdʒ, 英 eɪdʒ] 动词 trans

information [美 ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n, 英 ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n] 名词 U

1.1. information (facts, news):

1.2. information 美 电信:

2. information 计算机:

在《PONS词典》中的词汇

information age 名词

I. age [eɪdʒ] 名词

1. age (of person, object):

2. age (era):

3. age (long time):

II. age [eɪdʒ] 动词 不及物动词

1. age (become older):

2. age 烹饪 (mature):

III. age [eɪdʒ] 动词 trans

1. age (make older):

2. age 烹饪 (mature):

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, 美 -fɚˈ-] 名词 无复数

1. information (data):

2. information 计算机:

3. information (knowledge):

4. information (enquiry desk):

5. information 法律:

information age 名词

I. age [eɪdʒ] 名词

1. age (of person, object):

2. age (era):

3. age (long time):

II. age [eɪdʒ] 动词 不及物动词

1. age (become older):

2. age culin (mature):

III. age [eɪdʒ] 动词 trans

1. age (make older):

2. age culin (mature):

information [ˌɪn·fər·ˈmeɪ·ʃən] 名词

1. information (data):

2. information comput:

3. information (knowledge):

4. information (inquiry desk):

5. information 法律:

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"information age"译文

II. age <现在分词 aging or ageing, past part aged [eɪdʒd]> [美 eɪdʒ, 英 eɪdʒ] 动词不及物动词

1.2. information 美电信:

II. age [eɪdʒ] 动词不及物动词

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, 美 -fɚˈ-] 名词无复数

II. age [eɪdʒ] 动词不及物动词