CORRESPONDENCIA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

correspondencia 名词 f

1.1. correspondencia (relación por correo):

correspondencia

correspondence

mantenemos correspondencia

we stay in contact o touch by letter

mantenemos correspondencia

we keep up a correspondence 书

mantiene correspondencia con chicos extranjeros

he corresponds with penfriends in other countries

1.2. correspondencia (cartas):

correspondencia

mail

correspondencia

post 英

abrir la correspondencia

to open the mail o post

despachar la correspondencia

to deal with o attend to the mail o post

correspondencia comercial

business correspondence

2.1. correspondencia (equivalencia):

correspondencia

correspondence

2.2. correspondencia 数学:

correspondencia

correspondence

correspondencia

mapping

3. correspondencia (en el metro):

correspondencia

interchange

esta estación tiene correspondencia con la línea tres

you can change to line three at this station

curso por correspondencia 名词 m

curso por correspondencia

correspondence course

英语

西班牙语

correspondence

correspondencia f

correspondence

correspondencia f

correspondence

correspondencia f

to study sth by correspondence 英

estudiar algo por correspondencia

reciprocation

correspondencia f

penfriend

amigo m por correspondencia / amiga f por correspondencia

correspondence course

curso m por correspondencia

postbag

correspondencia f

the series has produced a large postbag

ha llegado mucha correspondencia sobre la serie

pen pal

amigo m por correspondencia / amiga f por correspondencia

correspond

mantener correspondencia

to correspond with sb

mantener correspondencia con alguien

forwarding address

dirección f (a la cual ha de remitirse la correspondencia que se recibe para alguien)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

correspondencia 名词 f

1. correspondencia:

correspondencia (correo)

post 英

correspondencia (correo)

mail 美

correspondencia (de cartas)

correspondence

curso por correspondencia

correspondence course

llevar la correspondencia

to attend to the correspondence

2. correspondencia (equivalente):

correspondencia

correspondence

3. correspondencia (conformidad):

correspondencia

agreement

4. correspondencia (entre medios de transporte):

correspondencia

connection

intercambiar correspondencia con alguien

to correspond with sb

mantener correspondencia con alguien

to keep up a correspondence with sb

amigo por correspondencia

penfriend 英

amigo por correspondencia

pen pal 美

英语

西班牙语

correspondence

correspondencia f

business correspondence

correspondencia comercial

pen friend

amigo, -a m, f por correspondencia

pen pal

amigo(-a) m (f) por correspondencia

postbag

correspondencia f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

correspondencia [ko·rres·pon·ˈden·sja, -θja] 名词 f

1. correspondencia (correo, cartas):

correspondencia

mail

curso por correspondencia

correspondence course

llevar la correspondencia

to attend to the correspondence

2. correspondencia (equivalente):

correspondencia

correspondence

3. correspondencia (entre trenes):

correspondencia

connection

intercambiar correspondencia con alguien

to correspond with sb

mantener correspondencia con alguien

to keep up a correspondence with sb

amigo por correspondencia

pen pal

英语

西班牙语

correspondence

correspondencia f

business correspondence

correspondencia comercial

pen pal

amigo (-a) m (f) por correspondencia

单语范例（未经PONS编辑处理）

Porras, carracas y otros accesorios son armas destinadas a combatir el crimen y a mantener el orden.

www.teinteresasaber.com

La salsa se ha mantenido como constante, eso es innegable, porque aunque otros géneros han subido y bajado la salsa siempre se ha mantenido allí.

www.zonarumbera.com.ar

Los componentes de la sábila logra una perfecta regeneración de la piel para mantener lo más suave y con una mejor elasticidad.

logicaecologica.wordpress.com

Si bien es súper romántica es bien difícil mantenerse en esta posición toda la noche...

03442.com.ar

Marcó la pauta mantener el bloque, la tenencia de la pelota y el desgaste físico por la condición climática.

desdemiarqueriapanorama.blogspot.com