PARADERO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

paradero 名词 m

1. paradero 书 (de una persona):

paradero

whereabouts 复数

se desconoce su paradero o se halla en paradero desconocido

her whereabouts are not known 书

se desconoce su paradero o se halla en paradero desconocido

nobody knows where she is

2. paradero LatAm excep. RíoPl :

paradero (de autobús)

bus stop

paradero (de tranvía)

stop

3. paradero (de trenes):

paradero Chil 古巴 秘鲁

halt

esperábamos con ansiedad alguna noticia sobre su paradero

we anxiously awaited news of his whereabouts

no pudieron averiguar su paradero

they couldn't find out where he was

no pudieron averiguar su paradero

they were unable to ascertain his whereabouts 书

英语

西班牙语

bus stop

paradero m de autobús LatAm excl RíoPl

whereabouts

paradero m

nobody knows his whereabouts

se desconoce su paradero

taxi stand

paradero m de taxis Chil Col

uncertainty about sth/sb there is some uncertainty about or as to his whereabouts

no se conoce con seguridad su paradero

she disclaimed all knowledge of his whereabouts

negó conocer su paradero

track down missing person

averiguar el paradero de

her diary may provide a clue to her whereabouts

su diario puede dar una pista acerca de su paradero

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

paradero 名词 m

paradero (de una persona)

whereabouts

paradero (de una cosa)

destination

está en paradero desconocido

his whereabouts are unknown

no logramos descubrir el paradero del paquete

we didn't manage to find out where the packet ended up

英语

西班牙语

whereabout(s)

paradero m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

paradero [pa·ra·ˈde·ro] 名词 m

paradero (de una persona)

whereabouts

paradero (de una cosa)

destination

está en paradero desconocido

his/her whereabouts are unknown

英语

西班牙语

whereabouts

paradero m

单语范例（未经PONS编辑处理）

En situaciones de peligro es deseable experimentar ansiedad, no tener ansiedad pondría en riesgo nuestra salud, incluso nuestra vida.

enlabotica.blogspot.com

Lo que logré es contener la ansiedad del debut.

www.webconferencia.net

Todos los partidos esperan con ansiedad el resultado que les permitirá saber cómo están parados de cara a las elecciones de octubre.

lasemanaya.com

Ahora sólo hay ansiedad de que llegue ese día y mientras tanto seguimos tocando.

www.nolovasaleer.com

El debía poder diferenciar la excitación por ansiedad, de la otra, y resolver las de manera diferente.

gracielamoreschi.com.ar