写法相似的词语有：

encinta, treinta, cinta americana, pintado, cinta perforada, pintar, sintagma, cinta limpiadora, bolígrafo de tinta gel, cinta, tinta, pintada, quintal, sintagma nominal, stage, cinta magnetofónica, pintarse, pinta 和 intacto,

词条vintage在西班牙语»英语中的译文

sintagma 名词 m

- 发送反馈sintagma

stage [eˈstatʃ] 名词 m 西班牙

- 发送反馈stage

1. stage (para obtener un diploma):

professional training

2. stage (prácticas):

work experience

sintagma nominal 名词 m

- 发送反馈sintagma nominal

sintagma nominal

I.pintar 动词 trans

- 发送反馈pintar

1.2. pintar pared/puerta:

(pintar algo de algo) pintó la puerta de rojo

she painted the door red

1.3. pintar 俗 (dibujar):

píntame un perro

2.1. pintar (en frases negativas e interrogativas) 俗 (tener relación):

¿se puede saber qué pintas tú en este asunto?

and what (exactly) do you have to do with all this? 俗

¿se puede saber qué pintas tú en este asunto?

and where exactly do you fit into all this? 俗

no, gracias, no voy, yo ahí no pinto nada

no, thanks, I'm not going, I'd be out of place there

2.2. pintar (en frases negativas e interrogativas) 俗 (tener influencia):

yo allí no pinto nada, soy un simple empleado

I don't have any say in what goes on there, I'm a mere employee

yo allí no pinto nada, soy un simple empleado

I don't have any clout there, I'm a mere employee 俗

II.pintar 动词不及物动词

- 发送反馈pintar

1.2. pintar 俗 (dibujar):

no pintes en las paredes

don't draw o scribble on the walls

1.3. pintar 俗 (escribir):

esta pluma no pinta

this pen doesn't write

2. pintar (en naipes):

pintan tréboles o pinta a o en tréboles

clubs are trumps

3. pintar AmS 俗 situación/negocio + compl:

la cosa no pinta nada bien

things don't look at all good 俗

las cosas ya pintan mucho mejor

things are looking up o looking much better 俗

III.pintarse 动词 vpr refl

- 发送反馈pintar

1.1. pintarse (maquillarse):

to put on one's makeup

tarda media hora en pintarse

it takes her half an hour to put her makeup on o to get made up o to make herself up

¿tienes un espejo para que me pueda pintar?

do you have a mirror so that I can put my makeup on?

¿tienes un espejo para que me pueda pintar?

do you have a mirror so that I can do my face? 俗

¿dónde vas, que te has pintado tanto?

where are you going so madeup o with all that makeup on?

pintarse los ojos

to put on eye makeup

pintarse las uñas

to paint one's nails

pintarse las uñas

to put on nail polish

pintárselas solo 俗 (para algo positivo)

to be a dabhand

pintárselas solo 俗 (para algo positivo)

to be an expert

pintárselas solo (para algo negativo)

to be an expert 讽

pintárselas solo (para algo negativo)

to be a past master

1.2. pintarse 俗 (mancharse):

te pintaste la cara de tinta

you've got(ten) ink all over your face

2. pintarse Mex 俚 (largarse):

to sling one's hook 俗

bolígrafo de tinta gel, bolígrafo gel 名词 m

- 发送反馈bolígrafo de tinta gel

bolígrafo de tinta gel

cinta limpiadora 名词 f

- 发送反馈cinta limpiadora

cinta limpiadora

head-cleaning tape

cinta americana 名词 f 西班牙

- 发送反馈cinta americana

cinta americana

heavy-duty tape

cinta magnetofónica 名词 f

- 发送反馈cinta magnetofónica

cinta magnetofónica

cinta perforada 名词 f

- 发送反馈cinta perforada

cinta perforada

cinta 名词 f

- 发送反馈cinta

1.1. cinta (para adornar, envolver):

1.2. cinta (en gimnasia rítmica):

1.3. cinta (en carreras):

tocar/romper la cinta

to breast/break the tape

2. cinta 植物:

3.1. cinta (de audio, vídeo):

3.2. cinta 电影 veraltend:

cinta, tb. cinta cinematográfica

cinta, tb. cinta cinematográfica

film 英

4. cinta 烹饪:

cinta, tb. cinta de lomo

词条vintage在西班牙语»英语中的译文

I.pintar [pin·ˈtar] 动词不及物动词

- 发送反馈pintar

1. pintar arte:

2. pintar (bolígrafo):

II.pintar [pin·ˈtar] 动词 trans

- 发送反馈pintar

3. pintar (describir):

III.pintar [pin·ˈtar] 动词 refl

- 发送反馈pintar

to do one's make-up

tinta [ˈtin·ta] 名词 f

- 发送反馈tinta

2. tinta (color):

medias tintas

medias tintas 引

treinta [ˈtrein·ta] 形不变的名词 m

- 发送反馈treinta

参见： ochenta

I.ochenta [o·ˈʧen·ta] 形不变的

- 发送反馈ochenta

2. ochenta (octogésimo):

II.ochenta [o·ˈʧen·ta] 名词 m

- 发送反馈ochenta

intacto (-a) [in·ˈtak·to, -a] 形

- 发送反馈intacto

intacto (-a) (no tocado)

intacto (-a) (no dañado)

pintado (-a) [pin·ˈta·do] 形 (animal)

- 发送反馈pintado

pinta [ˈpin·ta] 名词 f

- 发送反馈pinta

1. pinta tb. 动物:

pinta (mancha)

pinta (gota)

a pintas

pintada [pin·ˈta·da] 名词 f (pared)

- 发送反馈pintada

(piece of) graffiti

cinta [ˈsin·ta, ˈθin-] 名词 f

- 发送反馈cinta

encinta [en·ˈsin·ta, -ˈθin·ta] 形

- 发送反馈encinta

dejar encinta a alguien

to get sb pregnant

quintal [kin·ˈtal] 名词 m

- 发送反馈quintal

quintal métrico

到英语_英式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los modelos de gafas para los rostros cuadrados que recomendamos son los redondos, ovalados, tipo ojo de gato y de aspecto vintage. toplarevista.wordpress.com

Me gusta mucho como combinas el saco y los vaqueros vintage! www.collagevintage.com

Con estilo country y tonos pasteles, junto a muebles vintage. unrinconparatusmuebles.blogspot.com

Queda más vintage y me encanta ese estilo. thegirlins.blogspot.com

Si tu abuela tiene pensado tirar alguna blusa, quéda te con ella, que es muy vintage. megustantuszapatos.wordpress.com

Es que me encantan las paredes con ladrillo visto, y los muebles así vintage castados! www.milowcostblog.com

Alumbrar nuestra habitación con espíritu vintage de mercadillo. www.trucoscelular.net

Los muebles vintage mezclados con muebles más modernos, y muchos detalles que hacen de esta casita un lugar de ensueño, donde e respira tranquilidad. unrinconparatusmuebles.blogspot.com

Vemos muchas transparencias, pedrería, bordados e inspiraciones vintage. zankyou.terra.com

Obviamente se incluyen los famosos filtros y los efectos vintage, para quedarnos contentos. www.dotpod.com.ar

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文