dommage 在《牛津英西词典》中的词汇

词条dommage在英语»西班牙语中的译文

I.damage [美 ˈdæmɪdʒ, 英 ˈdamɪdʒ] 名词

1. damage U:

damage (to object)

daño m

damage (to reputation, cause)

daño m

damage (to reputation, cause)

perjuicio m

storm/fire damage

daños ocasionados por una tormenta/un incendio

the bomb caused/did a lot of damage

la bomba causó grandes daños/hizo grandes estragos or destrozos

to make good the damage

reparar los daños causados

the damage is done

el daño ya está hecho

what's the damage? 俚

¿cuánto se debe?

2. damage <damages, pl > 法律:

damage

daños y perjuicios mpl

II.damage [美 ˈdæmɪdʒ, 英 ˈdamɪdʒ] 动词 trans

1. damage:

damage building/vehicle

dañar

damage health

perjudicar

damage health

ser perjudicial para

damage vital organ

dañar

damage reputation/cause

perjudicar

damage reputation/cause

dañar

smoking can seriously damage your health

fumar perjudica seriamente la salud

2. damage <damaged, past part >:

damaged stock

dañado

damaged stock

averiado

fire-/rain-damaged goods

mercancías fpl dañadas por un incendio/la lluvia

damage control, damage limitation 英 名词 U attr 美

damage control exercise (for accidents, fires)

acción f para minimizar los daños

damage control exercise (in public relations)

operación f de lavado de imagen

criminal damage 名词 法律

criminal damage U

delito m de daños

damage assessment 名词 U or C

damage assessment

evaluación f de los daños

collateral damage 名词 U

collateral damage

daños mpl colaterales

storm damage 名词 U

storm damage

daños mpl por tormenta

brain damage 名词 U

brain damage

lesión f cerebral

collision damage waver, collision damage waiver 名词

collision damage waver

seguro m de colisión

I.scrimmage [美 ˈskrɪmɪdʒ, 英 ˈskrɪmɪdʒ] 名词

1. scrimmage (struggle):

scrimmage

refriega f

2. scrimmage (in US football):

scrimmage

escaramuza f

line of scrimmage

línea f de golpeo or de contacto

II.scrimmage [美 ˈskrɪmɪdʒ, 英 ˈskrɪmɪdʒ] 动词 不及物动词

scrimmage

hacer la línea de golpeo

scrimmage

hacer la línea de contacto

I.rummage [美 ˈrəmɪdʒ, 英 ˈrʌmɪdʒ] 动词 不及物动词

rummage

hurgar

he rummaged among those old books

rebuscó or hurgó entre esos libros viejos

I rummaged in my pockets for my keys

hurgué en mis bolsillos buscando las llaves

I rummaged in my pockets for my keys

me esculqué los bolsillos para encontrar las llaves Col Mex

I rummaged through the cupboards trying to find it

hurgué en los armarios buscándolo

I rummaged through the cupboards trying to find it

esculqué los armarios buscándolo Col Mex

she rummaged around or about in the drawer

revolvió (en) or hurgó en el cajón

II.rummage [美 ˈrəmɪdʒ, 英 ˈrʌmɪdʒ] 名词

1. rummage (action) 无复数:

I had a rummage through my old things

rebusqué entre mis cosas viejas

2. rummage U (odds and ends):

rummage 美

cosas fpl viejas

dommage 在《PONS词典》中的词汇

词条dommage在英语»西班牙语中的译文

I.damage [ˈdæm·ɪdʒ] 动词 trans

1. damage (harm, hurt):

damage building, objects, environment

dañar

damage health, reputation

perjudicar

to be badly damaged

sufrir daños de consideración

2. damage (ruin):

damage

estropear

II.damage [ˈdæm·ɪdʒ] 名词

1. damage (harm):

damage to objects

daño m

damage to pride, reputation

perjuicio m

to do damage to sb/sth

hacer daño a alguien/dañar algo

to cause serious damage to sb's reputation

perjudicar seriamente la reputación de alguien

2. damage 复数 法律:

damage

daños m 复数 y perjuicios

短语，惯用语:

the damage is done 俗

el daño ya está hecho

what's the damage? 俗

¿qué se debe?

collateral damage 名词

collateral damage

daño m colateral

damage control 名词 政治

damage control

táctica para minimizar el impacto negativo de una decisión

brain damage 名词

brain damage

lesión f cerebral

property damage insurance 名词

property damage insurance

seguro m de la propiedad

I.rummage [ˈrʌm·ɪdʒ] 动词 不及物动词

rummage

hurgar

rummage in drawer

revolver

II.rummage [ˈrʌm·ɪdʒ] 名词 (search)

to have a rummage around for sth

buscar algo

rummage sale 名词

rummage sale

mercadillo donde se venden objetos usados

scrummage [ˈskrʌm·ɪdʒ] 名词

scrummage 体育 → scrum

参见： scrum

scrum [skrʌm] 名词 体育

scrum

melé f

scrimmage [ˈskrɪm·ɪdʒ] 名词

1. scrimmage 体育 (practice game):

scrimmage

pachanga f

2. scrimmage (fight):

scrimmage

escaramuza f

spitting image 名词

spitting image

vivo m retrato