INCONVENIENTES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

inconveniente¹ 形

1. inconveniente (incómodo):

inconveniente hora/fecha: inconvenient

2. inconveniente (inapropiado):

inconveniente lecturas/chistes: unsuitable

inconveniente² 名词 m

英语

西班牙语

inconvenient moment: inconveniente

I hope it's not too inconvenient for you: espero que no le cause muchos inconvenientes or muchas molestias

would it be inconvenient for me to come tomorrow?: ¿le resultaría inconveniente que viniera mañana?

drawback: inconveniente m

pinprick: pequeño inconveniente m

downside: inconveniente m

on the downside, it is more expensive: tiene el inconveniente de ser más caro

inconvenience: inconvenientes mpl

I'm afraid I put them to great inconvenience: me temo que les causé muchas molestias or muchos inconvenientes

inconvenience: inconveniente m

not having a telephone is a great inconvenience: no tener teléfono es un gran inconveniente or una gran desventaja

one of life's minor irritations: uno de los pequeños inconvenientes de la vida

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. inconveniente 形

1. inconveniente:

inconveniente (descortés): discourteous

inconveniente (disparate): absurd

2. inconveniente (no adecuado):

inconveniente: inappropriate

3. inconveniente (no aconsejable):

inconveniente: unadvisable

II. inconveniente 名词 m

1. inconveniente (desventaja):

inconveniente: disadvantage

2. inconveniente (obstáculo):

inconveniente: inconvenience

英语

西班牙语

to be a mixed blessing: tener ventajas e inconvenientes

to set the advantages against the disadvantages: sopesar las ventajas y los inconvenientes

inopportune (inconvenient): inconveniente

misalliance: alianza f inconveniente

downside: inconveniente m

on the downside, it is far from the village: tiene el inconveniente de que está lejos del pueblo

there is no objection: no hay inconveniente

drawback: inconveniente m

inconvenient: inconveniente

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. inconveniente [in·kom·be·ˈnjen·te] 形

1. inconveniente:

inconveniente (descortés): discourteous

inconveniente (disparate): absurd

2. inconveniente (no adecuado):

inconveniente: inappropriate

3. inconveniente (no aconsejable):

inconveniente: unadvisable

II. inconveniente [in·kom·be·ˈnjen·te] 名词 m

inconveniente: disadvantage

inconveniente (obstáculo): inconvenience

英语

西班牙语

drawback: inconveniente m

to be a mixed blessing: tener ventajas e inconvenientes

to set the advantages against the disadvantages: sopesar las ventajas y los inconvenientes

misalliance: alianza f inconveniente

inopportune (inconvenient): inconveniente

if there is no objection...: si no hay inconveniente...

on the downside, it's far from town: tiene el inconveniente de que está lejos del pueblo

inconvenient: inconveniente

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to set the advantages against the disadvantages: sopesar las ventajas y los inconvenientes

on the downside, it is far from the village: tiene el inconveniente de que está lejos del pueblo

单语范例（未经PONS编辑处理）

La lucha de egos no debe tener lugar en un lugar como este, puntualizó.

argentina-actual.com.ar

De modo que debemos aprovechar este tiempo para consolidar además nuestro juego, puntualizó.

www.lionelmessiargentina.info

En primer lugar, se debe puntualizar que el proceso de crecimiento y reposición del cabello ocurre de manera diferente en mujeres y hombres.

www.losmedicamentos.net

En este sentido, puntualizó que en los próximos meses ya se verá la obra avanzando de manera progresiva.

diariodesantiago.com

Lo bueno es tener los recursos para usar los en cada partido, puntualizó.

www.plazademayo.info

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

inconveniente¹ 形

1. inconveniente (incómodo):

2. inconveniente (inapropiado):

inconveniente² 名词 m

1. inconveniente (problema):

2. inconveniente (desventaja):

3. inconveniente (objeción):

在《PONS词典》中的词汇

I. inconveniente 形

1. inconveniente:

2. inconveniente (no adecuado):

3. inconveniente (no aconsejable):

II. inconveniente 名词 m

1. inconveniente (desventaja):

2. inconveniente (obstáculo):

I. inconveniente [in·kom·be·ˈnjen·te] 形

1. inconveniente:

2. inconveniente (no adecuado):

3. inconveniente (no aconsejable):

II. inconveniente [in·kom·be·ˈnjen·te] 名词 m

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

inconveniente1 形

1. inconveniente (incómodo):

2. inconveniente (inapropiado):

inconveniente2 名词 m

1. inconveniente (problema):

2. inconveniente (desventaja):

3. inconveniente (objeción):

在《PONS词典》中的词汇

I. inconveniente 形

1. inconveniente:

2. inconveniente (no adecuado):

3. inconveniente (no aconsejable):

II. inconveniente 名词 m

1. inconveniente (desventaja):

2. inconveniente (obstáculo):

I. inconveniente [in·kom·be·ˈnjen·te] 形

1. inconveniente:

2. inconveniente (no adecuado):

3. inconveniente (no aconsejable):

II. inconveniente [in·kom·be·ˈnjen·te] 名词 m

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

inconveniente¹ 形

inconveniente² 名词 m