INOPPORTUNE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

inopportune [美 ɪnˌɑpərˈt(j)un, 英 ɪnˈɒpətjuːn, ˌɪnɒpəˈtjuːn] 形

inopportune time/remark/request:

inopportune: inoportuno

this has come at an inopportune moment: esto ha llegado en un momento inoportuno or en un mal momento

西班牙语

英语

importuno (importuna): inopportune

inoportuno (inoportuna): inopportune

llegó en un momento muy inoportuno: she arrived at a very bad o inopportune o unfortunate

inoportuno (inoportuna): inopportune

intempestivamente: at an inopportune moment

impertinente momento/hora: inopportune 书

intempestivo (intempestiva): inopportune

siempre hace comentarios fuera de tono: he's always making inopportune remarks

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

inopportune [ˌɪnˈɒpətju:n, 美 -ˌɑ:pɚˈtu:n] 形

inopportune: inoportuno, -a

inopportune (inconvenient): inconveniente

西班牙语

英语

intempestivo (-a): inopportune

inoportuno (-a): inopportune

importuno (-a): inopportune

improcedente (inoportuno): inopportune

impertinente: inopportune

extemporáneo (-a) (inoportuno): inopportune

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

inopportune [ˌɪn·ˌap·ər·ˈtun] 形

inopportune: inoportuno, -a

inopportune (inconvenient): inconveniente

西班牙语

英语

intempestivo (-a) (observación): inopportune

impertinente: inopportune

inoportuno (-a) (fuera de tiempo): inopportune

improcedente (inoportuno): inopportune

extemporáneo (-a) (inoportuno): inopportune

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

The narrator interprets her habit of helping herself to his notebook and starting conversations with others at inopportune times as signs of her lack of inhibitions.

en.wikipedia.org

Non-player characters in town have a tendency to walk twice as fast as the player; causing them to catch up to the player at inopportune moments.

en.wikipedia.org

It was however limited to use only once every week, and each wish would expire relatively shortly after it was cast, often at the most inopportune time possible.

en.wikipedia.org

In view of popular indignation he resigned in order to avoid making inopportune declarations to the chamber.

en.wikipedia.org

Part of the change management process ensures that changes are not implemented at inopportune times when they may disrupt critical business processes or interfere with other changes being implemented.

en.wikipedia.org