SLICED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

sliced bread 名词 U

sliced bread: pan de molde cortado en rebanadas

the greatest/best thing since sliced sliced bread 俗: el no va más 俗

the greatest/best thing since sliced sliced bread 俗: lo mejor que hay

I. slice [美 slaɪs, 英 slʌɪs] 名词

1.1. slice C (piece):

slice (of bread): rebanada f

slice (of cake): trozo m

slice (of cake): pedazo m

slice (of cheese): trozo m

slice (of cheese): pedazo m

slice (of cheese): tajada f

slice (of lemon, cucumber): rodaja f

slice (of meat): tajada f

slice (of ham): tajada f

slice (of ham): loncha f

slice (of ham): lonja f

slice (of ham): feta f RíoPl

slice (of melon): raja f

a slice of life the play is a slice of life from working-class New York: la obra es una estampa realista de la vida de la clase obrera neoyorquina

1.2. slice C (of money, business, territory):

slice: parte f

2. slice C (implement):

slice 英: pala f

fish slice: pala f para servir

3.1. slice 体育 (spin on ball):

slice 无复数: efecto m

3.2. slice 体育 C (shot):

slice (in tennis): tiro m cortado

slice (in tennis): tiro m con efecto

slice (in golf): slice m

II. slice [美 slaɪs, 英 slʌɪs] 动词 trans

1.1. slice (cut into slices):

slice bread: cortar (en rebanadas)

slice meat: cortar (en tajadas)

slice cake: cortar (en trozos)

slice lemon/cucumber: cortar (en rodajas)

slice ham: cortar (en lonchas)

to slice sth in two or in half: cortar algo en dos or por la mitad

to slice sth off sth slice the fat off the meat: córtele or quítele la grasa a la carne

he sliced off a piece of meat: cortó una tajada de carne

they've sliced $500, 000 off the budget: han recortado el presupuesto en $500.000

any way you slice it 美俗: lo mires por donde lo mires

any way you slice it 美俗: sea como sea

1.2. slice <sliced, past part >:

thinly sliced tomatoes: tomates mpl en rodajas finas

2. slice ball:

slice (in tennis): cortar

slice (in tennis): darle con efecto a

slice (in golf): darle oblicuamente a

III. slice [美 slaɪs, 英 slʌɪs] 动词不及物动词

1. slice (cut):

the spade sliced into the soft clay: la pala se hundió en la tierra blanda

the ship sliced through the waves liter: el barco surcaba las olas liter

2. slice (be cut):

this bread/ham doesn't slice very well: este pan/jamón es muy difícil de cortar or no se puede cortar bien

slice up 动词 [美 slaɪs -, 英 slʌɪs -] (v + adv + o, v + o + adv)

slice up bread: cortar en rebanadas

slice up salami: cortar en lonchas

slice up land: seccionar

time slice 名词

time slice: fracción f de tiempo

fish slice 名词英

fish slice: espumadera f

fish slice: espátula f (para fritos)

cream slice 名词

cream slice: milhojas m de crema

cream slice: milhojas m de nata 西班牙

cake slice 名词

cake slice: pala f de servir

slice-of-life [ˈslʌɪsəvˌlʌɪf] 形

slice-of-life: realista

西班牙语

英语

rodaja: slice

cebollas cortadas en o a rodajas: sliced onions

feta: slice

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

sliced 形

sliced bread: cortado, -a en rebanadas

sliced ham: cortado, -a en lonchas

sliced meat: cortado, -a en tajadas

sliced cake: cortado, -a en trozos

sliced cucumber, lemon: cortado, -a en rodajas

sliced bread 名词

sliced bread: pan m de molde

短语，惯用语:

it's the best thing since sliced bread: es lo mejor del mundo

I. slice [slaɪs] 名词

1. slice 烹饪:

slice of bread: rebanada f

slice of ham: loncha f

slice of meat: tajada f

slice of cake, pizza: trozo m

slice of cucumber, lemon: rodaja f

2. slice (part):

slice of credit, profits: parte f

3. slice (tool):

slice: pala f

4. slice:

slice (tennis): golpe m con efecto

slice (golf): slice m

短语，惯用语:

to get a slice of the cake: sacar tajada

slice of life: estampa f realista

II. slice [slaɪs] 动词 trans

1. slice:

slice bread: cortar (en rebanadas)

slice ham: cortar (en lonchas)

slice meat: cortar (en tajadas)

slice cake: cortar (en trozos)

slice cucumber, lemon: cortar en (rodajas)

2. slice 体育:

to slice the ball in tennis: dar efecto a la pelota

to slice the ball in golf: golpear la bola de slice

短语，惯用语:

any way you slice it 美: lo mires por donde lo mires

III. slice [slaɪs] 动词不及物动词

to slice easily: ser fácil de cortar

slice off 动词 trans

1. slice off:

slice off bread: cortar (en rebanadas)

slice off ham: cortar (en lonchas)

slice off meat: cortar (en tajadas)

slice off cake: cortar (en trozos)

slice off cucumber, lemon: cortar (en rodajas)

2. slice off (reduce by):

slice off: reducir en

slice up 动词 trans

slice up bread: cortar en rebanadas

slice up ham: cortar en lonchas

slice up meat: cortar en tajadas

slice up cake: cortar en trozos

slice up cucumber: cortar en rodajas

西班牙语

英语

feta: slice

troncha: slice

rebanada: slice

cortada: slice

loncha: slice

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

sliced 形

sliced bread: cortado, -a en rebanadas

sliced ham: cortado, -a en lonchas

sliced meat: cortado, -a en tajadas

sliced cake: cortado, -a en trozos

sliced cucumber, lemon: cortado, -a en rodajas

sliced bread 名词

sliced bread: pan m de molde

短语，惯用语:

it's the best thing since sliced bread: es lo mejor del mundo

I. slice [slaɪs] 名词

1. slice culin:

slice of bread: rebanada f

slice of ham: loncha f

slice of meat: tajada f

slice of cake, pizza: trozo m

slice of cucumber, lemon: rodaja f

2. slice (share):

slice of credit, profits: parte f

3. slice:

slice (tennis): golpe m cortado

slice (golf): slice m

短语，惯用语:

to get a slice of the pie: sacar tajada

slice of life: estampa f realista

II. slice [slaɪs] 动词 trans

1. slice:

slice bread: cortar (en rebanadas)

slice ham: cortar (en lonchas)

slice meat: cortar (en tajadas)

slice cake: cortar (en trozos)

slice cucumber, lemon: cortar en (rodajas)

2. slice 体育:

to slice the ball in tennis: cortar la pelota

to slice the ball in golf: golpear la bola de slice

短语，惯用语:

any way you slice it: lo mires por donde lo mires

III. slice [slaɪs] 动词不及物动词

to slice easily: ser fácil de cortar

slice up 动词 trans

slice up bread: cortar en rebanadas

slice up ham: cortar en lonchas

slice up meat: cortar en tajadas

slice up cake: cortar en trozos

slice up cucumber: cortar en rodajas

slice off 动词 trans

1. slice off:

slice off bread: cortar (en rebanadas)

slice off ham: cortar (en lonchas)

slice off meat: cortar (en tajadas)

slice off cake: cortar (en trozos)

slice off cucumber, lemon: cortar (en rodajas)

2. slice off (reduce by):

slice off: reducir en

西班牙语

英语

pan de molde: sliced bread

troncha: slice

feta: slice

rebanada: slice

loncha: slice

Present
I	slice
you	slice
he/she/it	slices
we	slice
you	slice
they	slice

Past
I	sliced
you	sliced
he/she/it	sliced
we	sliced
you	sliced
they	sliced

Present Perfect
I	have	sliced
you	have	sliced
he/she/it	has	sliced
we	have	sliced
you	have	sliced
they	have	sliced

Past Perfect
I	had	sliced
you	had	sliced
he/she/it	had	sliced
we	had	sliced
you	had	sliced
they	had	sliced

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to get a slice of the cake: sacar tajada

slice of life: estampa f realista

to slice the ball in tennis: dar efecto a la pelota

to slice the ball in golf: golpear la bola de slice

any way you slice it 美: lo mires por donde lo mires

单语范例（未经PONS编辑处理）

Remove the outer leaves from the cauliflower and slice off the thick stem.

www.cravenherald.co.uk

Yet with every penny the coalition tries to slice off public expenditure those seeing cuts complain of unfair targeting.

www.thecommentator.com

Slice off the kernels in strips into a large bowl.

news.nationalpost.com

Slice off the cheeks like so and cube.

blogs.crikey.com.au

Slice off the protruding base from the bottom of each rib to make it easier to roll up.

www.themalaymailonline.com

浏览词典

在双语词典中的"sliced"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

sliced bread 名词 U

I. slice [美 slaɪs, 英 slʌɪs] 名词

1.1. slice C (piece):

1.2. slice C (of money, business, territory):

2. slice C (implement):

3.1. slice 体育 (spin on ball):

3.2. slice 体育 C (shot):

II. slice [美 slaɪs, 英 slʌɪs] 动词 trans

1.1. slice (cut into slices):

1.2. slice <sliced, past part >:

2. slice ball:

III. slice [美 slaɪs, 英 slʌɪs] 动词 不及物动词

1. slice (cut):

2. slice (be cut):

slice up 动词 [美 slaɪs -, 英 slʌɪs -] (v + adv + o, v + o + adv)

time slice 名词

fish slice 名词 英

cream slice 名词

cake slice 名词

slice-of-life [ˈslʌɪsəvˌlʌɪf] 形

在《PONS词典》中的词汇

sliced 形

sliced bread 名词

短语，惯用语:

I. slice [slaɪs] 名词

1. slice 烹饪:

2. slice (part):

3. slice (tool):

4. slice:

短语，惯用语:

II. slice [slaɪs] 动词 trans

1. slice:

2. slice 体育:

短语，惯用语:

III. slice [slaɪs] 动词 不及物动词

slice off 动词 trans

1. slice off:

2. slice off (reduce by):

slice up 动词 trans

sliced 形

sliced bread 名词

短语，惯用语:

I. slice [slaɪs] 名词

1. slice culin:

2. slice (share):

3. slice:

短语，惯用语:

II. slice [slaɪs] 动词 trans

1. slice:

2. slice 体育:

短语，惯用语:

III. slice [slaɪs] 动词 不及物动词

slice up 动词 trans

slice off 动词 trans

1. slice off:

2. slice off (reduce by):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"sliced"译文

III. slice [美 slaɪs, 英 slʌɪs] 动词不及物动词

fish slice 名词英

III. slice [slaɪs] 动词不及物动词

III. slice [slaɪs] 动词不及物动词