PALA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

pala 名词 f

1. pala:

pala (para cavar)

spade

pala (para mover arena, carbón)

shovel

pala (para recoger la basura)

dustpan

2. pala 烹饪:

pala (para servir pescado)

slotted spatula 美

pala (para servir pescado)

fish slice 英

pala (para servir tarta)

cake slice

pala (de panadero)

shovel

3.1. pala (para golpear alfombras):

pala

carpet beater

3.2. pala:

pala (de frontenis)

racket

pala (de ping-pong)

paddle

pala (de ping-pong)

bat 英

3.3. pala (en piragüismo):

pala

paddle

4.1. pala (de un remo, una hélice):

pala

blade

4.2. pala (de un zapato):

pala

upper

pala

vamp

4.3. pala (de una corbata):

pala

apron

corbata de pala ancha

wide tie

pala retroexcavadora 名词 f

pala retroexcavadora

backhoe

pala retroexcavadora

backhoe loader 英

pala mecánica 名词 f

pala mecánica

power shovel

英语

西班牙语

dustpan

pala f

backhoe

pala f retroexcavadora

cake slice

pala f de servir

spatula (for turning, serving)

pala f (de servir)

paddle

pala f

paddle

pala f

paddle esp 美

pala f

paddle

llevar (remando con pala o zagual)

shovel

pala f

shovel

pala f

they shoveled a path through the snow

abrieron un camino con la pala en la nieve

to shovel sand into a pile

amontonar arena con una pala

rotor blade

pala f del rotor

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

pala 名词 f

1. pala:

pala (para cavar)

spade

pala (cuadrada)

shovel

pala mecánica

mechanical shovel

pala mecánica LatAm

bulldozer

2. pala (del timón):

pala

rudder

3. pala:

pala (raqueta)

racket

pala (bate)

bat

4. pala (hélice):

pala

blade

5. pala (del calzado):

pala

upper

英语

西班牙语

pooper scooper

pala f para recoger excrementos

spade

pala f

blade of an oar

pala f

upper

pala f

shovel

pala f

slice

pala f

with picks and shovels

con pico y pala

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

pala [ˈpa·la] 名词 f

1. pala:

pala (para cavar)

spade

pala (cuadrada)

shovel

pala mecánica

mechanical shovel

pala mecánica LatAm

bulldozer

2. pala (del timón):

pala

rudder

3. pala:

pala (raqueta)

racket

pala (bate)

bat

英语

西班牙语

pooper-scooper

pala f para recoger excrementos

spade

pala f

shovel

pala f

blade of an oar

pala f

upper

pala f

scoop

sacar (con una pala)

with picks and shovels

con pico y pala

单语范例（未经PONS编辑处理）

En su control han trabajado tres agentes, nueve brigadas, siete motobombas y una pala.

www.ecoticias.com

Al tiempo que una pala mecánica va dejando el suelo nivelado en un sector, operarios toman medidas en otro.

www.revistavivienda.com.ar

Este es el único momento en el que se trabaja la tierra de la parada y la herramienta utilizada puede ser variable: azada, pala fanguera, motocultor, etc.

www.compostadores.com

Haciendo caso omiso a la escarcha que el sol aun no derrite, recogen del basural algo que fue una pala.

conexos.org

Si estuviéramos agotados de ganarnos haciendo pozos, no tendría sentido indignarnos con la pala.

www.emprendedoresnews.com