STONED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

stoned [stəʊnd, 美 stoʊnd] 形

1. stoned 不变的 (without pits):

stoned olives, cherries

entsteint

2. stoned 俚 (under the influence of cannabis):

stoned

bekifft 俚

he was stoned out of his mind

er war total bekifft 俚

to get stoned

kiffen 俚

3. stoned 俚 (drunk):

stoned

betrunken 俚

stoned

besoffen

I. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 名词

1. stone no pl 地质:

stone

Stein m <-(e)s, -e>

to have a heart of stone 引

ein Herz aus Stein haben

as if turned to stone

wie versteinert

2. stone 建筑:

stone

[Bau]stein m

3. stone (piece of rock):

stone

Stein m <-(e)s, -e>

to be a stone's throw away

[nur] einen Steinwurf [o. Katzensprung] [weit] entfernt sein

to drop [or fall][or sink] like a stone

wie ein Stein zu Boden fallen

to throw stones at sb

mit Steinen nach jdm werfen

4. stone 医学:

stone

Stein m <-(e)s, -e>

bladder/kidney stone

Blasen-/Nierenstein m

5. stone (jewel):

stone

[Edel]stein m

6. stone (in fruit):

stone

Stein m <-(e)s, -e>

stone

Kern m <-(e)s, -e>

cherry/peach/plum stone

Kirsch-/Pfirsich-/Pflaumenkern m

7. stone < pl -> 英 (14 lbs):

stone

britische Gewichtseinheit, die 6,35 kg entspricht

8. stone no pl (colour):

stone

Steingrau nt

短语，惯用语:

to be carved [or set] in tablets of stone

ein ehernes Gesetz sein 雅

to cast [or throw] the first stone

den ersten Stein werfen

to leave no stone unturned

nichts unversucht lassen

people who live in glass houses shouldn't throw stones 谚

wer selbst im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen 谚

a rolling stone gathers no moss 谚

ein Vagabund wird es nie zu etwas bringen

II. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 名词 modifier

stone (floor, staircase, tablet, wall):

stone

Stein-

stone statue

Statue f aus Stein

stone statue

steinerne Statue

III. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 形 attr, 不变的

stone

steingrau

IV. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 副 不变的

1. stone (like a stone):

stone

stein-

stone hard

steinhart

stone still

wie versteinert

2. stone (completely):

stone crazy

total verrückt 俗

stone crazy

übergeschnappt 俗

stone drunk

sturzbetrunken 俗

stone drunk

stockbesoffen 俚

V. stone [stəʊn, 美 stoʊn] 动词 trans

1. stone (throw stones at):

to stone sb/sth

mit Steinen nach jdm/etw werfen

to stone sb/sth

jdn/etw mit Steinen bewerfen

(in execution) to stone sb [to death]

jdn steinigen

2. stone (remove pit):

to stone cherries/plums/olives

Kirschen/Pflaumen/Oliven entsteinen

短语，惯用语:

stone the crows [or me]! 英 dated 俗

ich glaub, mich laust der Affe! 俚

ˈcher·ry stone 名词

cherry stone

Kirschkern m <-(e)s, -e>

foun·ˈda·tion stone 名词

foundation stone

Grundstein m <-(e)s, -e>

to lay the foundation stone

den Grundstein legen

ˈkid·ney stone 名词

kidney stone

Nierenstein m <-(e)s, -e>

ˈlard stone 名词 地质

lard stone

Speckstein m <-(e)s> kein pl

ˈpav·ing stone 名词 esp 英

paving stone

Pflasterstein m

pre·cious ˈstone 名词

precious stone

Edelstein m <-(e)s, -e>

roll·ing ˈstone 名词

rolling stone

unsteter Geselle/unstete Gesellin 俗

rolling stone

Vagabund(in) m (f) <-en, -en>

短语，惯用语:

a rolling stone gathers no moss 谚 dated

wer immer umherzieht, wird es nie zu etwas bringen

stand·ing ˈstone 名词 考古

standing stone

Hinkelstein m <-(e)s, -e>

ˈstep·ping stone 名词

1. stepping stone (stone):

stepping stone

[Tritt]stein m

2. stepping stone 引 (intermediate stage):

stepping stone

Sprungbrett nt <-(e)s, -er>

to be a stepping stone to sth

ein Sprungbrett nt für etw 第四格 sein

I. ˈStone Age 名词

the Stone Age

die Steinzeit

II. ˈStone Age 名词 modifier

1. Stone Age (of era):

Stone Age (rite, ritual, settlement)

Steinzeit-

2. Stone Age 引 贬 (not very advanced):

Stone Age (computer, TV, washing machine)

steinzeitlich 俗

Stone Age (computer, TV, washing machine)

vorsintflutlich 俗

stone-ˈblind 形 不变的

stone-blind

stockblind 俗

OpenDict 词条

stone 名词

to be set in stone 引

in Stein gemeißelt sein 引

Present

I	stone
you	stone
he/she/it	stones
we	stone
you	stone
they	stone

Past

I	stoned
you	stoned
he/she/it	stoned
we	stoned
you	stoned
they	stoned

Present Perfect

I	have	stoned
you	have	stoned
he/she/it	has	stoned
we	have	stoned
you	have	stoned
they	have	stoned

Past Perfect

I	had	stoned
you	had	stoned
he/she/it	had	stoned
we	had	stoned
you	had	stoned
they	had	stoned