ROCKING - 从英语翻译成德语

英语

德语

rock·ing [ˈrɒkɪŋ, 美 ˈrɑ:k-] 形 不变的

rocking

schaukelnd

rocking

schwankend

rocking

Schaukel-

ˈrock·ing horse 名词

rocking horse

Schaukelpferd nt <-(e)s, -e>

ˈrock·ing chair 名词

rocking chair

Schaukelstuhl m <-(e)s, -stühle>

rock¹ [rɒk, 美 rɑ:k] 名词

1. rock (piece of rock):

rock (sticking out of ground)

Fels[en] m

rock (sticking out of sea)

Riff nt <-(e)s, -e>

rock (boulder)

Felsbrocken m <-s, ->

to be [as] hard as a rock bread

steinhart sein

to be [as] solid as a rock aufw 引 (reliable)

wie ein Fels in der Brandung sein 引

our team's defense has been as solid as a rock all year

auf unsere Verteidigung war das ganze Jahr über absolut Verlass

their marriage is solid as a rock

ihre Ehe ist durch nichts zu erschüttern

2. rock 美, 澳 (stone):

rock

Stein m <-(e)s, -e>

they threw rocks into the lake

sie warfen Steine in den See

3. rock no pl (substance):

rock

Stein m <-(e)s, -e>

rock 地质

Gestein nt <-(e)s, -e>

rock formation

Gesteinsformation f

a layer of rock

eine Gesteinsschicht

volcanic rock

Vulkangestein nt

weathered rock

verwittertes Gestein

to be [as] hard as rock

hart wie Stein [o. steinhart] sein

4. rock 地理:

the Rock (Gibraltar)

der Felsen von Gibraltar

the Rock 加 inf (Newfoundland)

Neufundland nt <-s>

5. rock no pl 英 (candy):

rock

Zuckermasse f

stick of rock

Zuckerstange f <-, -n>

6. rock 俗 (diamond):

rock

Klunker m <-s, -> 俗

7. rock 俗 (piece of crack cocaine):

rock

Crack nt <-s> kein pl

8. rock 粗 俚 (testicles):

rocks

Eier derb pl

9. rock 美 dated 俗 (money):

rocks pl

Kohle f <-> kein pl 俗

rocks pl

Kies m <-es> kein pl 俗

短语，惯用语:

to get one's rocks off 口

bumsen 粗

to be between a rock and a hard place

zwischen den Stühlen sitzen 引

to head for the rocks

in sein Verderben rennen

on the rocks (served with ice)

mit Eis

on the rocks (served with ice)

on the rocks

on the rocks 俗 (in disastrous state)

am Ende 俗

on the rocks relationship, marriage

in die Brüche gegangen 俗

on the rocks relationship, marriage

kaputt

the company is on the rocks

das Unternehmen ist vom Pleitegeier bedroht

I. rock² [rɒk, 美 rɑ:k] 名词

1. rock no pl:

rock

Rockmusik f <-> kein pl

2. rock (movement):

rock

Schaukeln nt kein pl

rock

Wiegen nt kein pl

3. rock (dance):

rock

Rock 'n' Roll m kein pl

II. rock² [rɒk, 美 rɑ:k] 动词 trans

1. rock (cause to move):

to rock sb/sth

jdn/etw schaukeln

to rock sb/sth (gently)

jdn/etw wiegen

to rock sb to sleep

jdn in den Schlaf wiegen

2. rock (sway):

to rock sth

etw erschüttern

3. rock (shock):

to rock sb/sth

jdn/etw erschüttern 引

短语，惯用语:

to rock the boat 俗

für Aufregung sorgen 引

to rock the boat 俗

Staub aufwirbeln

III. rock² [rɒk, 美 rɑ:k] 动词 不及物动词

1. rock (move):

rock

schaukeln

to rock back and forth

hin und her schaukeln

2. rock:

rock (dance)

rocken 俗

rock (play music)

Rock[musik] spielen

3. rock (be excellent):

he really rocks!

er ist ein Supertyp! 俗

that's his third goal of the game — he rocks!

das ist sein drittes Tor bei diesem Spiel — er ist einfach ein Ass! 俗

this party really rocks!

diese Party bringt's! 俗

ˈrock bun, ˈrock cake 名词 英, 澳

rock bun

[kleiner] Rosinenkuchen

打开开放词典条目

rock 名词

to get one's rocks off 口

total ausflippen 俗

sth gets one's rocks off 口

etw geht total ab 俚

sth gets sb's rocks off 口

etw geilt jdn total auf 俚

that really gets my rocks off 口

da gehe ich total ab! 俚

打开开放词典条目

rock outcropping 名词

rock outcropping

Felszunge

德语

英语

Schaukelpferd

rocking horse

Schaukelstuhl

rocking chair

英语

德语

rock bottom 名词 MKT-WB

rock bottom (wirtschaftliches Tief)

Talsohle f

rock bottom (wirtschaftliches Tief)

Tiefpunkt m

德语

英语

Tiefpunkt

rock bottom

Talsohle (wirtschaftliches Tief)

rock bottom

extrusive rock [ɪkˈstruːsɪvˌrɒk], volcanic rock 名词

extrusive rock

Ergussgestein

extrusive rock

Vulkanit

mushroom rock, pedestal rock, zeugen 名词

mushroom rock

Pilzfelsen

igneous rock [ˈɪɡnɪəsˌrɒk] 名词

igneous rock

vulkanisches Gestein

igneous rock

Eruptivgestein

rock type 名词

rock type

Gesteinsart

rock joint 名词

rock joint

Gesteinsspalte

effusive rock [ɪˈfjuːsɪvˌrɒk] 名词

effusive rock

Ganggestein

effusive rock

Subvulkanit

crystalline rock [ˈkrɪstlaɪnˌrɒk] 名词

crystalline rock

kristallines Gestein

metamorphic rock [ˌmetəˈmɔːfikˌrɒk] 名词

metamorphic rock

Umwandlungsgestein

metamorphic rock

Metamorphit

sedimentary rock [ˌsedɪˈmentriˌrɒk] 名词

sedimentary rock

Ablagerungsgestein

unconsolidated rock coast [ˌʌnkənˈsɒlɪdeɪtɪdrɒkˌkəʊst]

unconsolidated rock coast

Lockergesteinsküste

rock bottom 名词

rock bottom

Hartboden

rock flour 名词

rock flour

Gesteinsmehl

partially broken-down rock 名词

partially broken-down rock

Felstrümmer

英语

德语

rocking

rocking

ruckelnd

rock mechanics

rock mechanics

Felsmechanik

德语

英语

ruckelnd

rocking

Felsmechanik

rock mechanics

Present

I	rock
you	rock
he/she/it	rocks
we	rock
you	rock
they	rock

Past

I	rocked
you	rocked
he/she/it	rocked
we	rocked
you	rocked
they	rocked

Present Perfect

I	have	rocked
you	have	rocked
he/she/it	has	rocked
we	have	rocked
you	have	rocked
they	have	rocked

Past Perfect

I	had	rocked
you	had	rocked
he/she/it	had	rocked
we	had	rocked
you	had	rocked
they	had	rocked

单语范例（未经PONS编辑处理）

The new foundation flourished, and by 1850 had 233 monks.

en.wikipedia.org

Under the empire it seems to have flourished once again, but is not often mentioned in history.

en.wikipedia.org

On the other hand, tourism and gastronomy are flourishing.

en.wikipedia.org

This was vigorously opposed by the village and in recent years the school has flourished.

en.wikipedia.org

From the late 19th century to the early 20th century, the area began to grow tremendously as mining operations of all types flourished.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

The large living space with fitted cozy couch, rocking chair, dining table, FlatScreenTV, stereo with CD I-pod Anschluss.Die open kitchen over disposes a stove, microwave, refrigerator, coffee maker, toaster, electric kettle and comes with everything you need for cooking.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Der große Wohnraum ist augestattet mit einer gemütlichen Couch, Schaukelstuhl, Essplatz, FlatScreenTV, Stereoanlage mit CD I-pod-Anschluss.Die offene Küche verfügt über einen Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und ist mit allem ausgestattet, was Sie zum Kochen brauchen.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Facilities Accommodation 293 Holiday flat in Berlin Mitte Germany Private accommodation City breaks Vacation, The large living space with fitted cozy couch, rocking chair, dining table, FlatScreenTV, stereo wi…

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ausstattung Unterkunft 293 Ferienwohnung in Berlin Mitte Deutschland Privatunterkunft Städtereisen, Urlaub und Ferien, Der große Wohnraum ist augestattet mit einer gemütlichen Couch, Schaukelstuhl, Essplatz,…

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Comfortable double bed, rocking chair, flat-screen TV with sound system, comfortable day bed, WLAN, minibar, bathroom with "rainforest shower", make-up mirror and separate WC, spacious balcony or terrace with panorama view.

www.dasgoldberg.at

Großes Doppelbett, gemütlicher Schaukelstuhl, Flat-TV mit Soundanlage, gemütliches Day-Bed, WLAN, Minibar, Badezimmer mit Regenwalddusche und Kosmetikspiegel, separates WC, großzügiger Balkon oder Terrasse.

www.dasgoldberg.at

Mostly I ’ m sitting in a warm wooden house ( with fireplace ) in a rocking chair, drinking hot chocolate, I read and look out the window as it is snowing outside...

fashion.onblog.at

Meist sitze ich in ( m ) einem warmen Holzhaus ( mit Kamin ) in einem Schaukelstuhl, trinke heiße Schokolade, lese und schaue aus dem Fenster, wie es draußen schneit …

fashion.onblog.at

This living / bed room is equipped with 2 double beds with separate mattresses, couch, coffee table, rocking chair and wardrobe. kitchen equipment:

www.ferienwohnung-24-berlin.com

In diesem Wohn- / Schlafraum befindet sich 2 Doppelbetten mit geteilten Matratzen, eine Couch, ein Wohnzimmertisch, ein Schaukelstuhl und ein Kleiderschrank. Kücheninventar:

www.ferienwohnung-24-berlin.com