GROW OUT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

grow out 动词 不及物动词

to grow out of sth

aus etw 第三格 herauswachsen

to grow out of sth (become too adult)

für etw 第四格 [schon] zu alt sein

to grow out of sth (change with increasing age)

mit der Zeit seine Einstellung [o. Haltung] [gegenüber etw 第三格] ändern

the kids need new shoes, they've grown out of the old ones

die Kinder brauchen neue Schuhe, sie sind aus den alten herausgewachsen

our daughter's grown out of dolls

unsere Tochter ist aus dem Puppenalter heraus

he wants to join the army when he leaves school, but I hope he'll grow out of it

er will nach der Schule zum Militär, aber ich hoffe, er hat bis dahin seine Einstellung wieder geändert

to grow out of a habit

eine Angewohnheit ablegen

you should have grown out of that habit by now

das solltest du dir inzwischen abgewöhnt haben

Present

I	grow out
you	grow out
he/she/it	grows out
we	grow out
you	grow out
they	grow out

Past

I	grew out
you	grew out
he/she/it	grew out
we	grew out
you	grew out
they	grew out

Present Perfect

I	have	grown out
you	have	grown out
he/she/it	has	grown out
we	have	grown out
you	have	grown out
they	have	grown out

Past Perfect

I	had	grown out
you	had	grown out
he/she/it	had	grown out
we	had	grown out
you	had	grown out
they	had	grown out