ENTITLED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

en·ti·tled [ɪnˈtaɪtl̩d, 美 -ˈtaɪt̬l̩d] 形

entitled

berechtigt

entitled to benefits

versorgungsberechtigt

boys and girls are equally entitled to ...

sowohl Jungen als auch Mädchen haben das Recht , ... [o. ein Recht auf +第四格...]

OpenDict 词条

entitled 形

entitled to compensation

entschädigungsberechtigt

en·ti·tle [ɪnˈtaɪtl̩, 美 enˈtaɪt̬l̩] 动词 trans usu passive

1. entitle (have the right to):

to entitle sb to do sth

jdn dazu berechtigen, etw zu tun

to be entitled to do sth

dazu berechtigt sein, etw zu tun

I feel entitled to a nap after working so hard

ich glaube, nach der harten Arbeit habe ich mir ein Nickerchen verdient

he is entitled to a discount

er hat Anspruch auf Rabatt

entitled to vote

stimmberechtigt

entitled to vote

wahlberechtigt

2. entitle (give title):

to be entitled xx

den Titel xx tragen

this book is entitled ‘Max and Other Stories’

dieses Buch trägt [o. hat] den Titel ‚Max und andere Geschichten‘

the report entitled ‘Street children’ was very interesting

der Bericht mit dem Titel ‚Straßenkinder‘ war sehr interessant

entitled to benefits phrase 经济法

entitled to benefits

versorgungsberechtigt

Present

I	entitle
you	entitle
he/she/it	entitles
we	entitle
you	entitle
they	entitle

Past

I	entitled
you	entitled
he/she/it	entitled
we	entitled
you	entitled
they	entitled

Present Perfect

I	have	entitled
you	have	entitled
he/she/it	has	entitled
we	have	entitled
you	have	entitled
they	have	entitled

Past Perfect

I	had	entitled
you	had	entitled
he/she/it	had	entitled
we	had	entitled
you	had	entitled
they	had	entitled