ASSET MANAGEMENT PARTNER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

asset management 金融 (process)

Aktivsteuerung f

asset management (department also)

Vermögensmanagement nt

asset management (department also)

Vermögensverwaltung f <-, -en>

asset and liability management

Asset & Liability Management nt

asset and liability management

Aktiv-Passiv-Management nt

asset and liability management

Aktiv- und Passivsteuerung f

德语

英语

Vermögensverwaltung 金融

asset [or investment] management

Aktivsteuerung

asset management

在《PONS词典》中的词汇

I. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, 美 ˈpɑ:rtnɚ] 名词

1. partner:

partner (owner)

Teilhaber(in) m (f) <-s, ->

partner (owner)

Gesellschafter(in) m (f) <-s, ->

partner (in a law firm)

Sozius m <-, So̱·zi·en [o. So̱·zii]>

partner to a merger 金融

Fusionspartner(in) m (f)

2. partner (accomplice):

partner in crime

Komplize(Komplizin) m (f) <-n, -n>

3. partner:

partner (in dancing)

[Tanz]partner(in) m (f)

partner (in sports)

Partner(in) m (f) <-s, ->

4. partner:

partner (spouse)

Ehepartner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

partner (unmarried)

[Lebens]partner(in) m (f)

sexual partner

Sexualpartner(in) m (f)

II. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, 美 ˈpɑ:rtnɚ] 动词 trans usu passive

to partner sb

jds Partner sein

to be partnered by sb

jdn als [o. zum] Partner haben

III. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, 美 ˈpɑ:rtnɚ] 动词 不及物动词 美

to partner with sb

sich 第四格 mit jdm zusammentun [o. zusammenschließen]

I. man·age·ment [ˈmænɪʤmənt] 名词

1. management no pl of business:

management

Management nt <-s, -s>

management

Steuerung f <-, -en>

management

Verwaltung f <-, -en>

management

[Geschäfts]führung f

management

[Unternehmens]leitung f

2. management + 单数/pl 动词 (managers):

management

[Unternehmens]leitung f

management

Management nt <-s, -s>

management of hospital, theatre

Direktion f <-, -en>

junior management

untere Führungsebene

junior management (trainees)

Führungsnachwuchs m <-es> kein pl

middle management

mittlere Führungsebene

senior management

oberste Führungsebene m

senior management

Vorstand m <-(e)s, -stän·de>

3. management no pl (handling):

management of

Umgang m <-(e)s, -gänge> mit +第三格

management of finances

Verwalten nt

crisis management

Krisenmanagement nt

II. man·age·ment [ˈmænɪʤmənt] 名词 modifier 经济

management skills

Führungsqualitäten pl

management training

Managementtraining nt

as·set [ˈæset] 名词

1. asset (good quality):

asset

Pluspunkt m <-(e)s, -e>

asset

Vorzug m <-(e)s, -zü·ge>

his eyes are his best asset

seine Augen sind das Beste an ihm

2. asset:

asset (valuable person)

Bereicherung f <-, -en>

asset (useful thing)

Vorteil m <-s, -e>

she's a tremendous asset to the club

sie ist ein Riesengewinn für den Klub

a reliable car is a great asset

ein zuverlässiger Wagen ist Gold wert

3. asset 商贸 (property):

assets pl

Vermögenswerte pl

assets pl

Vermögensgegenstände pl

assets pl

Aktivposten <-s, -> pl

assets pl

Aktivum nt

concealment of assets

Vermögensverschleierung f <-, -en>

capital [or fixed]assets

Anlagevermögen nt <-s, ->

current assets

Umlaufvermögen nt <-s, ->

fictitious assets

Scheinaktiva pl

intangible/tangible assets

immaterielle/materielle Vermögenswerte

liquid assets

flüssige Mittel

net assets

Nettovermögen nt <-s, ->

personal assets

Privatvermögen nt <-s, ->

打开开放词典条目

management 名词

grassland management 农业

Weidelandbewirtschaftung f

打开开放词典条目

asset 名词

toxic assets npl 经济

toxische Aktiva npl

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

asset management partner 名词 金融

asset management partner

Vermögensverwaltungspartner m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语

德语

asset management

Aktivsteuerung f

asset management

Asset-Management nt

asset management (Asset Management)

Vermögensverwaltung f

asset management (Asset Management)

Vermögensmanagement nt

asset management account

Vermögensverwaltungsdepot nt

德语

英语

Vermögensverwaltungspartner

asset management partner

Vermögensverwaltung (Asset Management)

asset management

Asset-Management

asset management

Vermögensmanagement (Asset Management)

asset management

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

partner 名词 FIRMSTRUKT

partner (Unternehmensbeteiligte(r))

Gesellschafter m

partner (Unternehmensbeteiligte(r))

Teilhaber m

management 名词 PERSW, FIRMSTRUKT

management

(Geschäfts)Leitung f

management

(Geschäfts)Führung f

management

Unternehmensführung f

management

Management nt

asset 名词

assets pl MKT-WB

Wirtschaftsgüter 复数

asset 名词

assets pl 金融 (Anlageform)

Asset nt

asset 名词 会计

assets pl

Anlagegegenstände 复数

assets pl

Vermögensbestandteile 复数

assets pl

Vermögensgüter 复数

asset 名词

assets in real terms IMMO (Wert des Bodens)

Realwerte mpl

Present

I	partner
you	partner
he/she/it	partners
we	partner
you	partner
they	partner

Past

I	partnered
you	partnered
he/she/it	partnered
we	partnered
you	partnered
they	partnered

Present Perfect

I	have	partnered
you	have	partnered
he/she/it	has	partnered
we	have	partnered
you	have	partnered
they	have	partnered

Past Perfect

I	had	partnered
you	had	partnered
he/she/it	had	partnered
we	had	partnered
you	had	partnered
they	had	partnered