您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

entscheidung
Kontrakte

在《PONS词典》中的词汇

I. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ˈkɑ:n-] 名词

1. contract (agreement):

Vertrag m <-(e)s, -trä·ge>
Kontrakt m <-(e)s, -e> 技术用语
Arbeitsvertrag m <-(e)s, -träge>
Dienstleistungsvertrag m <-(e)s, -träge>
Werkvertrag m <-(e)s, -träge>
Zeitvertrag m <-(e)s, -träge>
die Ausschreibung [für etw 第四格] gewinnen
den Vertrag [für etw 第四格] bekommen

2. contract (agreement to kill sb):

Auftrag m <-(e)s, -trä·ge>

II. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ˈkɑ:n-] 动词 不及物动词

to contract into sth
sich 第四格 vertraglich zu etw 第三格 verpflichten
to contract with sb [for sth]
mit jdm [für etw 第四格] einen Vertrag abschließen

III. con·tract1 [ˈkɒntrækt, ˈkɑ:n-] 动词 trans

to contract sb to do sth

I. con·trast 名词 [ˈkɒntrɑ:st, ˈkɑ:ntræst]

1. contrast (difference):

Gegensatz m <-es, -sät·ze>
Kontrast m <-(e)s, -e> zwischen +第三格/zu +第三格
in krassem Gegensatz zu etw 第三格 stehen
einen Kontrast zu etw 第三格 liefern
im Gegensatz zu etw 第三格
der Kontrast [o. Gegensatz] zwischen etw 第三格 und etw 第三格

2. contrast 电视:

II. con·trast 动词 trans [kənˈtrɑ:st, -ˈtræst]

to contrast sth with sth
etw etw 第三格 gegenüberstellen
to contrast sth with sth
etw mit etw 第三格 vergleichen

III. con·trast 动词 不及物动词 [kənˈtrɑ:st, -ˈtræst]

kontrastieren mit +第三格

I. con·tract2 [kənˈtrækt] 动词 不及物动词

1. contract (shrink):

contract pupils

2. contract (tense):

contract muscle
sich 第四格 zusammenziehen 技术用语
contract muscle

3. contract 语言:

zu etw 第三格 verkürzt [o. zusammengezogen] werden

II. con·tract2 [kənˈtrækt] 动词 trans

1. contract (tense) muscles, metal:

etw zusammenziehen [o. 技术用语 kontrahieren]

2. contract 语言:

3. contract (catch):

I. con·tra·ry1 [ˈkɒntrəri, ˈkɑ:ntrɚi] 名词 no pl

Gegenbeweis m <-es, -e>

II. con·tra·ry1 [ˈkɒntrəri, ˈkɑ:ntrɚi]

1. contrary (opposite):

im Gegensatz zu etw 第三格 stehen

2. contrary (contradictory):

in·ˈher·it·ance con·tract 名词

Erbvertrag m <-(e)s, -träge>

ˈjob con·tract 名词

Arbeitsvertrag m <-(e)s, -träge>

ˈmain·te·nance con·tract 名词

Wartungsvertrag m <-(e)s, -träge>

ˈcon·tract date 名词 法律

contra [ˈkɒntrə, ˈkɑ:n-] 动词 trans (in bookkeeping)

打开开放词典条目

contrast ratio 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)

contract 名词 经济法

contract fee 名词 交易处理

contract costs 名词 CTRL

contract item 名词 经济法

management contract 名词 经济法

model contract 名词 经济法

contract 动词 不及物动词 CTRL

asset management contract 名词 INV-FIN

contract arrangement 名词 经济法

share contract 名词 金融

有关地理学的词语(Klett)

contract cultivation 名词

contract 动词

有关生物学的词语(Klett)

phase-contrast microscopy

有关交通运输业的词语(PONS)

contra flow lane INFRASTR

contract (for work and material)

contract hire bus ÖPV

under contract to

research contract

Present
Icontract
youcontract
he/she/itcontracts
wecontract
youcontract
theycontract
Past
Icontracted
youcontracted
he/she/itcontracted
wecontracted
youcontracted
theycontracted
Present Perfect
Ihavecontracted
youhavecontracted
he/she/ithascontracted
wehavecontracted
youhavecontracted
theyhavecontracted
Past Perfect
Ihadcontracted
youhadcontracted
he/she/ithadcontracted
wehadcontracted
youhadcontracted
theyhadcontracted

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Your valuation should be broken down in the same way as the contract scope, showing dollar value completed against each contract item.
sourceable.net
Ever since, phase-contrast microscopy has been an important field of optical microscopy.
en.wikipedia.org
In all cases, clear targets must be agreed by both parties in advance of entering the contract arrangement.
www.independent.ie
By 1835 the poor condition of the canal works was again giving cause for concern, and contract arrangements were put in place to rectify the situation.
en.wikipedia.org
The contract arrangement where contract funds were deducted at source was the big issue.
www.vanguardngr.com

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die Kontrakte des Kaufmanns became the play of the hour because Jelinek quite charmingly dramatizes the swarm intelligence of money, even having it talk like a human character.
[...]
www.goethe.de
[...]
Zum Stück der Stunde wurden Die Kontrakte des Kaufmanns, weil Elfriede Jelinek ganz charmant die Schwarmintelligenz des Geldes thematisiert hatte und es sogar wie einen menschlichen Charakter sprechen ließ.
[...]
[...]
We think unbidden of the world economic crisis at the time of the Weimar Republic, which was doubtless also the historical model for Elfriede Jelinek when she wrote, parallel to the bankruptcy of the investment bank Lehman Brothers in 2008, Die Kontrakte des Kaufmanns (The Merchant’s Contract).
[...]
www.goethe.de
[...]
Man denkt unwillkürlich an die Weltwirtschaftskrise der Weimarer Republik, die auch eine historische Folie für Elfriede Jelinek gewesen sein dürfte, als sie bereits im Jahr 2008 parallel zum Insolvenzverfahren der Investmentbank Lehman Brothers Die Kontrakte des Kaufmanns schrieb.
[...]