MUSCLES - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ear muscles 名词 (humans)

ear muscles

Ohrmuskeln (Mensch)

neck muscles 名词

neck muscles

Nackenmuskulatur

I. mus·cle [ˈmʌsl̩] 名词

1. muscle (contracting tissue):

muscle

Muskel m <-s, -n>

bulging muscles

hervortretende Muskeln

rippling muscles

spielende Muskeln

to flex [or tense] a muscle

die Muskeln spielenlassen

to not move a muscle

nicht mit der Wimper zucken

to pull [or strain]/tear a muscle

eine Muskelzerrung/einen Muskelriss haben

2. muscle 引 (influence):

muscle

Stärke f <-, -n>

to flex a muscle

Stärke zeigen

to flex a muscle

seine Muskeln spielenlassen

to have considerable financial muscle

über beträchtliche finanzielle Ressourcen verfügen

to have considerable financial muscle

finanzstark [o. finanzkräftig] sein

3. muscle (man exhibiting power):

muscle

starker Mann m

muscle

Muskelpaket nt <-(e)s, -e>

4. muscle (source of physical force):

muscle

Schläger m <-s, ->

II. mus·cle [ˈmʌsl̩] 动词 不及物动词

to muscle in

sich 第四格 [rücksichtslos] einmischen 俗

to muscle in

[unbedingt] mitmischen [müssen]

to muscle in on sth

sich 第四格 irgendwo [mit aller Gewalt] hineindrängeln

muscle out 动词 trans 美

to muscle out ⇆ sb

jdn rausdrängen 俗

ˈmus·cle-bound 形

muscle-bound

[äußerst] muskulös

to be muscle-bound

ein Muskelprotz sein

ˈmus·cle-flex·ing 名词 no pl also 引

muscle-flexing

Muskelspiel nt

ˈmus·cle spasm 名词

muscle spasm

Muskelkrampf m <-(e)s, -krämpfe>

ˈmus·cle tone 名词 no pl

muscle tone

Muskeltonus m

op·po·nent ˈmus·cle 名词

opponent muscle

beweglicher Daumenmuskel

ciliary muscle [ˈsɪliərɪˌmʌsl] 名词

ciliary muscle

Ziliarmuskel

eye muscle 名词

eye muscle

Augenmuskel

gluteal muscle [ˈɡluːtiəlˌmʌsl], buttock muscle [ˈbʌtəkˌmʌsl] 名词

gluteal muscle

Gesäßmuskulatur

muscle fibre [ˈmʌslˌfaɪbə] 名词

muscle fibre

Muskelfaser

muscle spindle 名词

muscle spindle

Muskelspindel

muscle tissue [ˈmʌslˌtɪʃuː] 名词

muscle tissue

Muskelgewebe

skeletal muscle 名词

skeletal muscle

Skelettmuskel

Present

I	muscle
you	muscle
he/she/it	muscles
we	muscle
you	muscle
they	muscle

Past

I	muscled
you	muscled
he/she/it	muscled
we	muscled
you	muscled
they	muscled

Present Perfect

I	have	muscled
you	have	muscled
he/she/it	has	muscled
we	have	muscled
you	have	muscled
they	have	muscled

Past Perfect

I	had	muscled
you	had	muscled
he/she/it	had	muscled
we	had	muscled
you	had	muscled
they	had	muscled